NAMCO RIDGE RACER V, Operator'S Manual

Page 1: ...This document has been downloaded from The largest resource for amusement machines documentation on the world wide web ...

Page 2: ...NUAL IT IS THE RESPONSIBILITY OF THE OPERATOR TO MAINTAIN CUSTOMER SAFETY AT ALL TIMES AND IT IS IMPERATIVE THAT THE DETAILS SET OUT IN THIS MANUAL ARE FOLLOWED PRECISELY Part No 90500124 Issue 1 RIDGE RACER V U R ...

Page 3: ...ÖKODAT 26 1 SPECIFICATIONS 28 2 HOW TO PLAY 29 3 MAJOR COMPONENTS 30 4 MOVING THE MACHINE 31 5 INSTALLATION 31 5 1 Fitting the Seat Assy to the Monitor Cabinet 35 5 2 Fiting the Header Assembly 36 5 3 Fitting the Game PCB Security Cards 38 5 4 Fitting the CD Rom 39 5 5 Linking Two Games 40 6 ADJUSTMENTS 42 6 1 Turning on the Power 43 6 2 Adjustment Switches 43 6 3 Test Mode 44 6 3 1 Coin Options 4...

Page 4: ...ch 66 8 7 Removing the Steering Wheel 67 8 8 Removing the Play Panel 68 8 9 Replacing the Steering Assembly 69 8 9 1 Replacing the Steering Potentiometer 70 8 9 2 Replacing the Drive Belt 71 8 10 Removing the Pedal Assy 72 8 11 Replacing the Fluorescent Tube 73 8 12 Replacing the Monitor 74 9 PARTS 76 9 1 Monitor Cabinet 76 9 2 Header Assembly 78 9 3 Service Bracket Assy 79 9 4 Play Panel Assy 80 ...

Page 5: ...rt of the equipment and must be available to the operating or service personnel at all times This equipment is for indoor use only and should only be used for the purpose intended Namco Europe Ltd bears no responsibility for accidents injury or damage resulting from unauthorized changes to or improper use of this equipment SAFETY NOTES The following safety notes are used throughout this manual Fam...

Page 6: ...sier to move Take care when moving the equipment on an inclined surface The Header Assembly has a forward centre of gravity so it is important that at least two people are used to fit or remove the Header Assembly The fitting position of the Header Assembly is high and it is important that a means of reaching the height safely without stretching is available e g Steps Step Stool etc The overall he...

Page 7: ...g für Unfälle Verletzungen oder Beschädigungen die auf nicht genehmigte Veränderungen oder unsachgemäßen Betrieb des Gerätes zurückzuführen sind SICHERHEITSHINWEISE Folgende Sicherheitsbegriffe werden im gesamten Handbuch benutzt Machen Sie sich daher bitte vor Inbetriebnahme Wartung und Durchführung von Einstellungen am Gerät mit diesen Warnhinweisen vertraut WARNUNG WARNUNG bezeichnet eine Gefah...

Page 8: ...s Aufsatzes mindestens 2 Personen benötigt Der Aufsatz wird in großer Höhe montiert Daher muß aus Sicherheitsgründen eine Steighilfe wie z B eine Leiter ein Tritt oder ähnliches verwendet werden Die Gesamthöhe de Gerätes beträgt 1 91m Daher Vorsicht bei tiefer hängenden Beleuchtungskörpern AUS UND EINBAU VON KOMPONENTEN UND TEILEN Aufstellung Service Einstellung und Wartung dürfen nur von dafür qu...

Page 9: ...g og bør kun bruges til det beregnede formål Namco Ltd bærer intet ansvar for ulykker eller skader som er et resultat af uautoriserede ændringer eller fejlagtig brug af denne rnaskine SIKKERHEDSREGLER De følgende sikkerhedsregler er brugt helt igennem denne manual Gør dig bekendt med hver enkelt af dem og meningen heraf før installering servicering eller justering af denne maskine ADVARSEL Advarse...

Page 10: ...dele specificeret af Namco Europe Limited når der skiftes eller repareres dele inklusiv skruer Sørg for at strømmen til maskinen er slukket før der foretages nogen form for arbejde fejlfinding reparation etc Hvis der foretages arbejde der ikke er beskrevet i denne manual kontakt da din leverandør for at få kyndig vejledning da intet ansvar vil blive accepteret ved skader Dele af strømforsyningen o...

Page 11: ...se para aquello para lo que ha sido creada Namco Ltd queda exenta de cualquier responsabilidad por accidentes heridas o daños causados por cambios no autorizados o uso indebido de esta máquina NOTAS DE SEGURIDAD En este manual se usan las notas siguientes Familiarícese con cada una de ellas y su significado antes de instalar revisar o hacer ajustes en esta máquina AVISO Aviso señala un riesgo que ...

Page 12: ...siempre la clavija y no el cable NOTAS DE INSTALACIÓN JAMÁS ENCIENDA la máquina antes de haber completado la instalación Para evitar posibles descargas eléctricas asegúrese de que la máquina está conectada a la red con un enchufe provisto de toma de tierra Para que los usuarios no sufran lesiones debido al movimiento del juego asegúrese de que hay al menos 500 mm de separación entre éste y otras m...

Page 13: ...ieur et devra être utilisé comme tel Namco Ltd ne sera aucunement tenu responsable en cas d accidents de blessure ou de dommage quelconque résultant de modifications non autorisées ou d usage impropre du jeu CONSIGNES GENERALES DE SECURITE Allumer l appareil seulement après avoir vérifié qu il a été correctement installé et que les instructions du manuel ont été respectées Certaines pièces du jeu ...

Page 14: ...nstallation de la partie supérieure du jeu s effectue en hauteur il est donc important d utiliser un élevateur quelconque pour en effectuer le montage La hauteur totale de l assemblage principal est de 1910 mm prendre garde aux encombrements de la partie supérieure ex illuminations du bandeau DEPLACER ET REMPLACER LES UNITES ET LES PIECES DETACHEES L installation le service le réglage ou la mainte...

Page 15: ...ται το λ θος πριν οποιαδ ποτε λλη χρ ση Εγκατ σταση µετατροπ λεγχος ρουτ νας µπορε να γ νεται µ νο απ εξουσιοδοτηµ να τοµα Για συνεχ προστασ α απ φωτι πρ πει οι ασφ λειες να αντικαθιστο νται µε διου τ που Η χρ ση λλων ασφαλει ν αντικειµ νων απαγορε εται Το τροφοδοτικ στο εσωτερικ του µηχαν µατος θα παραµε νει ζεστ και υπ ρχουν περιοχ ς µε υψηλ τ ση παρ λο που το µηχ νηµα δεν δουλε ει και υπ ρχει η...

Page 16: ...ς κον κτορα Κατ την αποµ κρυνση των κεντρικ ν κον κτορ απ το µηχ νηµα της κυρ ας πρ ζας πρ πει να πι νουµε το πλαστικ µ ρος και χι το καλ διο ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΟΤΕ να µην αν βει το µηχ νηµα ε ν δεν χει ολοκληρωθε η εγκατ σταση Για την αποφυγ ηλεκτρικ ν σοκ πρ πει το µηχ νηµα να χει γειωθε Για την αποφυγ κινδ νου σε κ ποιον πα κτη πρ πει το µηχ νηµα να χει απ σταση τουλ χιστον 500NN α...

Page 17: ...sere usata solo per gli scopi per cui è progettata Namco Europe Ltd non si assume responsabilità per incidenti ferite o damni risultanti da cambiamenti non autorizzati o da uso improprio della macchina CONSIDERAZIONI GENERALI SULLA SICUREZZA Mettere in funzione l apparecchio solo dopo aver controllato che l installazione sia stata effettuata correttamente ed in conformità alle istruzioni del manua...

Page 18: ...do si rimpiazza o si riparano delle parti incluse le viti si possono usare solo parti approvate dalla Namco Europe Ltd Assicurarsi che la macchina sia SPENTA prima di incominciare qualsiasi lavoro di manutenzione guasti riparazioni etc Se state per iniziare un lavoro non descritto in questo manuale contattate il vostro distributore per instruzioni poichè non si accetta alcuna responsabilità per da...

Page 19: ... er rettet på Installasjon service justering eller rutine vedlikehold skal bare utføres av kvalifiserte personer For fortsatt beskyttelse mot brann forsikre deg at hoved sikringen bare byttes ut med en av samme type og verdi Bruk av andre sikringer eller materiale er forbudt Strømforsyningen inne i monitoren vill være varm og ha områder med høy spenning selv om maskinen har blitt slått av og det e...

Page 20: ...gen og ikke ledningen Spillet har montert hjul for å gjøre det letter å flytte på Hver forsiktig når det skal flyttes på en hellende overflate Hoved enheten i spillet har tyngdepunktet i fronten så det er viktig at minst 2 personer blir brukt til å montere eller flytte denne enheten Monterings posisjonen til hoved enheten er veldig høy og det er viktig at denne høyden nås sikkert uten at man må st...

Page 21: ...t ongeoorloofde veranderingen aan of onjuist gebruik van deze machine ALGEMENE VEILIGHEIDSOVERWEGINGEN Stel deze machine alleen in gebruik nadat gecontroleerd is of de machine correct en overeenkomstig de handleiding is geïnstalleerd Gedeeltes van deze machine bewegen tijdens het spel waardoor er plaatsen zijn waar de afstand tussen het stilstaande gedeelte en de bewegende sectie verandert Er zijn...

Page 22: ...men te worden met de verdeler aangezien geen verantwoording wordt genomen voor schade of letsel Delen van de voeding en de monitor blijven warm of behouden hoogspanning zelfs nadat de machine UITgeschakeld is en zouden verbrandingen of electrische schokken kunnen veroorzaken Ben voorzichting en raak deze delen niet per ongeluk aan Zorg ervoor dat de machine is UITgeschakeld voordat pluggen of conn...

Page 23: ...cutadas por tecnicos ou pessoas devidamente qualificadas para o efeito Afim de garantir uma proteção anti fogo permanente nesta maquina certifique se que os fusiveis de proteção são sempre substituidos por fusiveis de igual valor ou calibre aos de origem O uso de outro tipo de fusiveis ou material é proibido A fonte de alimentação do monitor encontrar se à quente tendo zonas de alta voltagem mesmo...

Page 24: ... certifique se que contacta o seu distribuidor para obter instruções caso contrário não serão aceites responsabilidades por danos causados ou ferimentos Algumas zonas da fonte de alimentação e do monitor ficam quentes e transportam correntes de alta voltagem mesmo depois de a maquina ter sido desligada podendo causar queimaduras e choques electricos Tome cuidado para não tocar acidentalmente estas...

Page 25: ...nget ansvar för olyckor eller skador som orsakats av icke auktoriserade ändringar i maskinen eller felaktigt användande av densamma ALLMÄNNA SÄKERHETSBEAKTANDEN Sätt inte igång maskinen utan att ha kontrollerat att den är korrekt installerad och i överensstämmelse med manualen Eftersom delar av maskinen rör sig under spel finns det ställen där avståndet mellan den stationära delen och den rörliga ...

Page 26: ...odkännande i förväg Detta kan förorsaka oförutsägbar fara Endast delar som är specificerade av Namco Europe Ltd ska användas vid utbyten eller reparation av delar inklusive skruvar Försäkra dig om att strömmen är avstängd innan underhållsarbete påbörjas felsökning reparationer etc Om arbete ska utföras som inte är beskrivet i denna manual är det viktigt att kontakta återförsäljaren för instruktion...

Page 27: ...ksista laitteen väärästä käytöstä YLEISET TURVALLISUUNÄKÖKODAT Varmista että laite on asennettu oikein ja ohjekirjan mukaisesti ennen käyttöönottoa Laite sisältää toimiessaan liikkuvia osia On paikkoja jossa liikkuvien osien ja paikalla pysyvien osien välimatka muuttuu Tällaisissa paikoissa on varoitustaulut joissa kehotetaan pitämään käsiä ja jalkoja poissa liikkuvista osista Jos käyttäjä on sitä...

Page 28: ...ilöä Yläosan asennusasento on erittäin korkealla On tärkeää että tarvittavalle korkeudelle päästään vaivattomasti ilman venyttämistä esim käytä tukevia tuoleja tai tikkaita Laitteen kokonaiskorkeus on yli 1910 mm Varmista ettei katossa ole esteitä esim valaisimia Vain riittävän ammattipätevyyden omaava henkilö saa suorittaa asennus huolto säätö tai muita laitteeseen kohdistuvia rutiinitoimenpiteit...

Page 29: ... h Monitor Cabinet 740 w x 930 d x1650 h Seat Assembly 540 w x 825 d x 875 h Header Assembly 620 w x 100 d x 260 h WEIGHT Assembled 215kg Monitor Cabinet 185kg Seat Assembly 30kg ACCESSORIES Keys Cash Door 2 Coin Door 2 Back Door 2 IEC Mains Lead 1 Operators Manual 1 Monitor Manual 1 CashFlow Documents 1 M5 Security Wrench 1 Potentiometer 5k 1 CD Rom 1 Security Card Dongle 1 Link Kit 1 ...

Page 30: ...e four courses to choose from Park Town Outer Pass Above the City and Bayside Line Select the course by turning the steering wheel and pressing the accelerator When the race ends the race ranking is displayed Then the Continue screen is displayed If Continue play is selected the previous race is titled Grand Prix 1 and the succeeding races are titled Grand Prix 2 3 If Continue play is not selected...

Page 31: ...Page 30 3 MAJOR COMPONENNTS Header Assy Monitor Steering Assy View Change Shifter Assy Pedal Assy Mains in Assy Fan Seat Assy Monitor Cabinet ...

Page 32: ... that customers are not injured ensure that there is at least 500mm separation between other machines or walls CAUTION In order to avoid damage to the machine due to mis operation ensure that the voltage of the mains supply is 230volts AC 5 INSTALLATION Notes on Installation NOTE If the location site of this machine has a polished floor it is recommended that rubber pads are fitted under the level...

Page 33: ...kinen må ikke renses med en vandstråle eller monteres et sted hvor det er muligt at bruge en vandstråle ESTA MÁQUINA ESTA DISEÑADA ÚNICAMENTE PARA USO EN INTERIORES NO INSTALE LA MÁQUINA EN LOS SIGUIENTES LUGARES 1 Exteriores 2 Bajo luz solar directa en lugares con polvo o humedad excesiva lugares donde hay filtraciones de agua cerca de aparatos de calefacción o de aire acondicionado lugares con t...

Page 34: ...achine sous un jet d eau et ne l installez pas à un endroit où l on risque d employer des jets d eau ΤΟ ΜΗΧΑΝΗΜΑ ΕΙΝΑΙ ΣΧΕ ΙΑΣΜΕΝΟ ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ ΣΕ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΧΩΡΟ ΜΟΝΟ ΜΗΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΤΕ ΤΟ ΜΗΧΑΝΗΜΑ ΣΤΟΥΣ ΑΚΟΛΟΥΘΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ 1 Εξωτερικά 2 Απευθείας στον ήλιο σε µέρη που υπάρχει υγρασία ή σκ νη µέρη που υπάρχει άφθονο νερ κοντά σε air condition ή άλλου είδους θέρµανση µέρη µε υπερβολική υψηλή ή χαµηλή θερµ...

Page 35: ...nna maskin får inte rengöras med en vatten stråle eller monterad inom ett område där en vatten stråle kan användas TÄMÄ LAITE ON SUUNNITELTU VAIN SISÄKÄYTTÖÖN ÄLÄ ASENNA LAITETTA SEURAAVIIN PAIKKOIHIN 1 Ulkotilaan 2 Suoraan aurinkovaloon kosteisiin tai pölyisiin paikkoihin vesivuotopaikkojen läheisyyteen ilmanvaihto tai lämmityslaitteen lähistölle tai paikkoihin jossa on erittäin kuumaa tai kylmää...

Page 36: ...tting the Seat Assy to the Monitor Cabinet 1 Place the Seat Assembly up to the Monitor Cabinet and fit 2off hex head screws M8x25 with spring washers Monitor Cabinet Hex head screw M8x25 with spring washer Seat Assy ...

Page 37: ...he Header Assembly 1 Remove 2off pozi head screws M6x10 and remove the Header Rear Cover 2 Fit the Header Assembly with 2off pozi head screws M6x16 Header Rear cover Pozi head screw M6x10 Pozi head screw M6x16 Header Assy ...

Page 38: ...Page 37 Header Acrylic Pozi head screws M6x16 3 Fit the Header Acrylic with 2off pozi head screws M6x16 4 Refit the Header Rear Cover ...

Page 39: ...result in malfunctions Always turn OFF the power before inserting the Security cards Always install one Security Card to each Rack Assy 1 Remove the Monitor Cabinet Lower Base Front Door 2 Insert the Security Card with the arrow upwards into the left slot Push the Security Card until it is fully connected to the slot connector 3 Refit the Front Door Game PCB Assy Slot Security Card ...

Page 40: ...on Always install one CD ROM to each Game PCB Assy Note that the tray automatically closes after approximately 10 seconds 1 Press the EJECT button on the CD ROM drive to open the tray 2 Mount the CD ROM on the tray with the label print surface upwards 3 Press the EJECT button on the CD ROM drive to close the tray EJECT button CD ROM drive Game PCB Assy Game PCB Assy Tray CD ROM ...

Page 41: ...remove the side cover from opposite sides on each Monitor Base Keep these items with each game for refitting if the games are separated in the future 3 Place the Games close to each other and fit the spacer wood between the Monitor Cabinet Bases and retain with 2off hex head screws M8x40 and 2off nuts M8 Spacer wood Button head screw M6x10 Button head screw M6x10 Side cover ...

Page 42: ...LEFT Select EXIT to exit from the Game Options then turn the Test switch OFF 7 Enter the Right Player test by sliding the 2 Player test switch ON In the GAME OPTIONS Screen 1 of 2 set the right seat s PCB ID to 2 RIGHT Select EXIT to exit from the Game Options then turn the Test switch OFF For more details of the Test Routines see 6 3 Test Mode page 44 Game PCB Assy Link Connector Hex head screws ...

Page 43: ...quement par les personnes qualifiées K Μετατροπές ή επιδιορθώσεις στα µηχανήµατα πρέπει να γίνονται µ νο απ εξουσιοδοτηµένα άτοµα I Regolazioni e manutenzione su questa macchina devono essere fatti solo da personale specializzato N Justering eller vedlikehold på denne maskinen skall bare utføres av kvalifiserte personell O Aanpassingen of onderhoud aan deze machine dient alleen uitgevoerd te worde...

Page 44: ...the changing of game settings Refer to section 6 3 Test Mode page 44 3 Select Up Down Switch This switch is used to select the test required when in the Test Mode 4 Enter Switch This switch is used to enter a selected test and to change settings within a test 6 1 Turning on the Power After the machine has been installed turn ON the power The power switch is located on the rear of the monitor cabin...

Page 45: ...lide the test switch to the OFF position to return to normal game mode The Test Switch must always be in the OFF position for normal game mode TEST MODE MENU COIN OPTIONS Used to set the price of play GAME OPTIONS Used to set the game options I O TEST Used for testing switches and lamps MONITOR TEST Used for setting the monitor SOUND TEST Used for setting the volume ADS DATA Used to view bookkeepi...

Page 46: ...set to 1 Coin 1 Credit m e t I n o i t p i r c s e D t e S e r P t s o C e m a G a 9 1 e l b a t t e s s t i d e r c f o r e b m u n r o f d e r i u q e r s n i o C t i d e r C 1 n i o C 1 t s o C e u n i t n o C b 9 1 e l b a t t e s e m a g e h t e u n i t n o c o t d e r i u q e r s n i o C n i o C 1 e c i v r e S r e n n i W P G d c o N f f O s e Y n O x i r p d n a r g f o r e n n i w r o f e...

Page 47: ...ting screen or select EXIT and press the Enter button to return to the menu screen GAME OPTIONS 1 OF 2 DEFAULT IN GREEN LINK ON LINK AS 1 LEFT PCB ID 1 LEFT ENTRY WAIT 15 SELECT SPEED B MEDIUM COURSE CHOICE ONCE SPEED DISPLAY MPH RECORD INITIALIZE RACE SETTINGS EXIT SELECT SW CHOOSE ENTER SW ENTER a b c d e f GAME OPTIONS 2 OF 2 DEFAULT IN GREEN LINK ON LINK AS 1 LEFT RACE SETTINGS COURSE PARK TOW...

Page 48: ...A S S A P R E T U O N W O T K R A P t c e l e S r o f g n i t t e s m h e h t e z i l a i t i n i o t H C A E B Y N N U S d n a E D I S Y A B e s r u o c t a h t e m i T e m a G h y a l p o l o s n i e s r u o c h c a e r o f d o i r e P e m i T e h t s t e S d r a h y r e V E r o d r a H D m u i d e M C y s a E B y s a e y r e V A C f i D r a c m o C i y a l p o l o s n i s r a c r o t i t e p m ...

Page 49: ...d in red b Shows the condition of link LINK ON Normal Two seats are linked LINK OFF No communication LINK NGA Unknown data received c Displays the Game PCB ID Either 1 LEFT or 2 RIGHT Only used when two games are linked d Checks function of I O PCB see 6 3 3 1 page 49 e Initialize game potentiometers see Section 7 page 56 f Selecting this item allows all switches to be checked See 6 3 3 3 page 50 ...

Page 50: ...s item initializes the control devices Selecting this option displays the I F INITIALIZE screen which allows initialization of the Potentiometer settings for the Steering wheel Accelerator and Brake Pedals see section 7 page 56 I O TEST DIP SW 1234 ON RED LINK ON LINK AS 1 LEFT I O PCB CHECK namco ltd FCA 1 ver 1 00 EXP Multipurpose Rotary Encoder I O PCB CONNECT OK NAMCO LTD EXIT SELECT SW CHOOSE...

Page 51: ...heel is in the central position h Numbers increase when the accelerator pedal is pressed and OK is displayed just before the pedal reaches its full travel i Numbers increase when the brake pedal is pressed and OK is displayed just before the pedal reaches its full travel j k l The display will change from OFF to ON each time the switch is operated Note If Left OK or Right OK is not displayed when ...

Page 52: ...he following screen is displayed a The View Change lamp will turn On or OFF each time the Enter switch is pressed and the display will change from OFF to ON I O TEST DIP SW 1234 ON RED LINK ON LINK AS 1 LEFT LAMP TEST VIEW CHANGE OFF EXIT SELECT SW CHOOSE ENTER SW ENTER a ...

Page 53: ...WHITE WINDOW H WHITE WINDOW M WHITE WINDOW L INTERLACE PATTERN VIEW ANGLE ADJUST CRT VIEW ANGLE ADJUST PROJECTOR FULL WHITE EXIT SELECT SW CHOOSE ENTER SW ENTER a b c d e f g h i j a Displays a colour gradation pattern b Displays a crosshatch pattern for the CRT monitor c Displays a crosshatch pattern for a projector Not used on this game d Displays a bright white square e Displays a medium white ...

Page 54: ...ing set automatically 0 15 DEFAULT 08 b VOLUME ATTRACT The volume levels of all speakers during attract mode will be adjusted at the same time with the balance between front and rear speakers being set automatically 0 15 DEFAULT 08 c REQUEST SONG No Each number produces a different sound each time the service button is pressed The sound will turn off after approx 10 seconds Number 001 will produce...

Page 55: ...he Select Up Down switch to choose the required item then press the Enter button to enter the test 3 Select EXIT and press the Enter button to return to the menu screen CD TEST TYPE INITIALIZE OK CHECK READ OK CHECK SEEK OK CHECK STANDBY OK CHECK PAUSE OK CHECK STOP OK CD MEDIA CHECK EXIT SELECT SW CHOOSE ENTER SW ENTER ...

Page 56: ...e version b The current time is displayed the time cannot be reset c Sets the language displayed on the screen d When selected the Data Initialization Menu appears To reset all game settings to factory setting and clear all stored data select YES from the Data Initialization menu then press the Enter button After initializing the backup data ensure that the game is re initialized see section 7 pag...

Page 57: ...following screen is displayed 2 Ensure that the steering wheel is set to its centre position and both the accelerator and brake pedals are released 3 Press the Enter Switch to set the new limits The display will change to the Switch Test screen Turn the Steering Wheel and depress the Brake and Accelerator Pedals to confirm that the steering and pedal controls are working correctly 4 Slide the Test...

Page 58: ... que la máquina está desconectada antes de comenzar cualquier trabajo de mantenimiento reparaciones resolución de problemas etc F L installation le service le réglage ou la maintenance doivent être effectués uniquement par les personnes qualifiées S assurer que l interrupteur soit sor OFF avant de commencer tout travail de maintenance localisation d une panne rèparations etc K Μετατροπές ή επιδιορ...

Page 59: ...soal qualificado Certifique se que a maquina se encontra desligada sempre que iniciar qualquer tipo de trabalho de manutenção identifação de avarias reparação etc S Justeringar och underhåll på denna maskin skall endast utföras av kvalificerad personal Försäkra dig om att strömmen är avstängd innan underhållsarbete påbörjas felsökning reparationer etc l Tätä laitetta saa säätää tai huoltaa vain si...

Page 60: ... e t f l e s p u t r a t s t a n e e r c s s i e r e h T t r a t s t o n s e o d e m a g e h t m e l b o r p n o i t a c i n u m m o c a g n i r e e t S d n a e m a G e h t n e e w t e b s B C P r o t c e n n o c n o i t c e n n o c d a B s n o i t c e n n o c k c e h C R O T I N O M e g a s s e m e h T e h t n o s r a e p p a 1 1 R O R R E d n a t s e t f l e s p u t r a t s t a n e e r c s a s i...

Page 61: ...r 2 Remove the CD Rom and place the CD Rom in a safe place see 5 4 page 39 3 Disconnect the 7 connectors shaded as shown below 4 Remove The Security Card Remove 4off pozi head screws M4x10 with flat and spring washers and pull the Front Panel forwards Disconnect these connectors Pozi head screw with flat spring washer M4 x 10 Security card Front panel ...

Page 62: ...he hook on the rear of the Drive 7 Remove 4off pozi head screws M3x6 with flat and spring washers from the bottom of the CD Drive 8 Reassemble in reverse order Note When shipping the CD Drive ensure that it is wrapped in sponge or bubble wrap and packed in a strong carton to prevent damage Pozi head screw M4x10 with flat spring washer Hook Connectors CD ROM drive Pozi head screw M3x6 with flat spr...

Page 63: ...ton head screws M4x20 and remove the Monitor Rear Panel 2 Replace the Fuse or 3 Disconnect all the connectors from the Steering PCB 4 Remove 4off button head screws M4x10 and nylon spacer and remove the Steering PCB 5 Reassemble in reverse order Monitor Steering PCB Fuse Button head screw M4x10 Button head screw M4x10 ...

Page 64: ...utton head screws M6x10 and remove the Monitor Cabinet Lower Rear Cover 2 Disconnect the connectors from the Amplifier PCB 3 Remove 4off nut M4 and remove the Amplifier PCB Take care not to lose the nylon spacers Button head screw M6X10 Monitor lower rear cover Button head screw M6X10 ...

Page 65: ...ing the Gear Shift Assy 1 Remove 4off button head screws M5x16 2 Lift the Gear Shift Assembly only sufficient to disconnect the connector 3 Remove the Gear Shift Assy 4 Reassemble in reverse order Button head Screw M5x16 ...

Page 66: ...e Gear Shift Microswitch 1 remove the Gear Shift Assy see 8 5 page 64 2 Disconnect the Fast On connectors 3 Remove 2off pozi head screws and remove the Microswitch 4 Reassemble in reverse order Microswitch Pozi head screw M3x16 ...

Page 67: ...ve the switch lamp assembly by pulling it out from the switch body 4 Replace the switch or lamp 5 Reassemble in reverse order View change switch Control panel Assy View change switch White Yellow White Black White Purple Connect the wires properly to prevent malfunction Security Screw M5x16 Lamp holder Lamp wedge lamp 14V 3 8W ...

Page 68: ...off Nyloc nut M12 spring washer and remove the Steering Boss 3 Reassemble in reverse order Note When replacing the steering wheel ensure that the steering wheel shaft is in the centre position and the wheel is fitted with central spoke pointing downwards Countersunk socket head screws M6x26 Centre cap Nyloc nut M12 Spring Washer M12 Steering Boss ...

Page 69: ...64 2 Remove the View Change Switch Assy see 8 6 page 66 3 Remove the Steering Wheel see 8 7 page 67 4 Remove 4off security screw M6x20 1off security screw M5x16 and remove the Play Panel 5 Reassemble in reverse order Security screw M6x20 Security screw M5x16 Security screw M6x20 ...

Page 70: ...ing Cover Panel 3 Disconnect the Steering Potentiometer connector 4 Disconnect the Motor Connector 5 Remove 4off socket cap screws M6x15 with spring washers and remove the Steering Assembly 6 Reassemble in reverse order Button head screw M6x16 Steering cover panel Socket cap screw M8x15 with spring washer Socket cap screw M8x15 with spring washer ...

Page 71: ...iometer complete with the mounting bracket 4 Replace the potentiometer taking care to replace the correct colour wire to the correct terminal 5 Reassemble in reverse order Note When refitting the potentiometer ensure that the grub screw engages on the flat of the potentiometer shaft 6 After replacing the potentiometer ensure that the game is re initialized see section 7 page 56 Hex socket head scr...

Page 72: ... to remove the tension from the belt 4 Replace the drive belt 5 Tighten the adjustment screw M6x60 to tension the belt correctly Note Do not over tension the drive belt 6 Retighten the 4off hex nuts 7 Refit the steering assembly Note After replacing the drive belt ensure that the game is re initialized see section 7 page 56 Belt Hex head screw Mx60 Hex nut M5 ...

Page 73: ...ead screw M6X16 8 10 Removing the Pedal Assy 1 Remove 6off pozi head screws M6x16 2 Withdraw the pedal assembly only sufficiently to disconnect the connectors 3 Remove the pedal assembly 4 Reassemble in reverse order ...

Page 74: ...tton head screws M6x20 and remove the Header Rear Cover 2 Remove 2off pozi head screws M6x16 and remove the Header Acrylic 3 Replace the Fluorescent Tube 4 Reassemble in reverse order Header Rear cover Pozi head screw M6x10 Header Acrylic Pozi head screws M6x16 ...

Page 75: ...t there is sufficient space to work safely 1 Remove 2off upper button head screws M4x20 slacken 2off lower button head screws M4x20 and remove the Monitor Rear Panel 2 Disconnect the monitor connectors and earth wire 3 Remove the Header Asembly see 5 2 page 36 4 Remove 3off POHC screw M6x16 and remove the Monitor Vac Form Monitor Connectors Earth Connection POHC screw M6x16 POHC screw M6x16 Monito...

Page 76: ... 5 Remove 4off hex head screws M8x20 with flat washer and remove the Monitor from the front of the game 6 Reassemble in reverse order Hex head screw M8x20 with flat washer Hex head screw M8x20 with flat washer ...

Page 77: ...Page 76 9 PARTS 9 1 Monitor Cabinet 3 4 6 1 8 7 9 2 5 10 11 ...

Page 78: ... 1 0 0 0 0 0 4 8 y l n O s i s s a h C r o t i n o M 8 9 0 0 0 5 4 8 7 r e v o C e l o H k n i L 3 4 4 0 0 0 7 4 8 y s s A n I s n i a M 4 4 0 0 0 0 6 6 9 v 0 3 2 n a F 4 5 1 0 0 0 0 7 6 d r a u G r e g n i F 9 6 1 0 0 0 9 3 0 1 B C P p m A s s a B B C P P M A S S A B 5 R R X 1 1 B C P l o r t n o C g n i r e e t S B C P R T S 5 R X X n w o h S t o N s t r a P 5 9 x 6 1 M t o o F e l b a t s u j d...

Page 79: ...t I n o i t p i r c s e D o N t r a P 1 c i l y r c A r e d a e H 0 7 0 0 0 0 0 3 2 e b u T t n e c s e r o u l F w 5 1 8 1 0 0 0 0 0 5 4 6 3 r e t r a t S 0 0 0 0 0 0 3 6 4 e t e l p m o C g n i t t i F t n e c s e r o u l F 5 4 0 0 0 0 4 6 ...

Page 80: ... o M l e n a P 2 0 0 0 0 0 5 6 2 r e d l o H e s u F t n u o M l e n a P 6 8 7 0 0 5 3 6 B Q A 2 m m 0 2 e s u F 1 0 5 0 0 5 3 6 3 h c t i w S e d i l S e r u t a i n i M 3 2 0 0 0 0 0 6 4 d e R m m 7 h c t i w S n o t t u b h s u P 9 5 0 0 0 0 0 6 5 h c t i w S T D P S y r a t n e m o M 0 1 0 0 0 0 0 6 ...

Page 81: ...5 6 0 0 0 0 4 2 r e k a e p S 6 0 0 0 0 0 2 6 3 m r o F c a V l e n a P y a l P 7 3 4 0 0 0 7 4 4 y s s A n o t t u B e g n a h C w e i V 4 2 2 0 0 2 0 6 5 e t a l P g n i t n u o M e g n a h C w e i V 8 2 4 0 0 0 7 4 6 S H R e l l i r G r e k a e p S 6 2 4 0 0 0 7 4 7 s H L e l l i r G r e k a e p S 5 2 4 0 0 0 7 4 ...

Page 82: ...8 8 8 1 l e e h W g n i r e e t S 3 0 0 0 0 5 1 8 2 s s o B l e e h W g n i r e e t S 4 0 0 0 0 5 1 8 3 r o t o M g n i r e e t S 0 4 0 0 0 8 8 8 4 r e t e m o i t n e t o P 3 5 0 0 0 8 8 8 5 t l e B g n i r e e t S 6 4 0 0 0 5 1 8 6 l a c e D s s o B g n i r e e t S 2 0 5 0 0 0 0 4 7 p a C l e e h W g n i r e e t S 5 0 1 0 0 8 8 8 ...

Page 83: ...Page 82 9 6 Shifter Assy m e t I n o i t p i r c s e D o N t r a P e t e l p m o C y s s A f f O e r t n e C r e t f i h S w o L i H 9 0 0 0 0 8 8 8 ...

Page 84: ...h S 1 0 3 0 0 5 1 8 5 k 5 r e t e m o i t n e t o P 3 4 0 0 0 5 1 8 6 r e p m u B 2 0 3 0 0 5 1 8 7 l a d e P r o t a r e l e c c A 6 2 1 0 0 8 8 8 8 l a d e P e k a r B 5 2 1 0 0 8 8 8 9 g n i r p S 3 0 3 0 0 5 1 8 0 1 S H L e t a l P y s s A l a d e P 7 2 1 0 0 8 8 8 1 1 S H R e t a l P y s s A l a d e P 8 2 1 0 0 8 8 8 2 1 e t a l P g n i t n u o M y s s A l a d e P 9 2 1 0 0 8 8 8 Page 83 9 7 ...

Page 85: ...S r e w o P e d o m h c t i w S 0 1 0 9 4 1 1 2 M O R D C M O R D C 5 R R X 3 d r a C y t i r u c e S B C P e m a G E L G N O D 5 R R X 4 y s s A B C P e m a G B C P E M A G 5 R R X 5 v 0 3 2 n a F 4 5 1 0 0 0 0 7 6 d r a u G r e g n i F 9 6 1 0 0 0 9 3 6 r e m r o f s n a r T 5 4 0 0 0 7 7 6 ...

Page 86: ...EADER Assy EARTH STARPOINT BROWN GRN YEL BLUE 230vAC 50Hz MAINS IN GREEN YELLOW VDR1 VDR2 RED RED BLACK BLACK BLACK BLACK YELLOW YELLOW YELLOW YELLOW 230v 0v 0v 100v SPF L SPF R AMP UNIV 6w AMP UNIV 15w 1 2 3 1 2 3 UP DOWN GEAR SHIFT AMP UNIV 3w AMP UNIV 3w SPF L SPF L SPF R NC NC SPF R 5 6 7 8 5 6 7 8 9 10 11 12 9 10 11 12 AMP MINI 12w V257 BASS AMP PCB Assy 1 2 3 4 1 2 3 4 FREE VCHANGE LAMP 12v ...

Page 87: ...The Vale London W3 7QE www namco co uk For Technical Support Warranty and Advance Replacement Parts 44 0 20 8324 6120 For Consumable Parts 44 0 20 8324 6102 Fax for both 44 0 20 8324 6126 Copies of Namco Game Manuals can be downloaded from our website www namco co uk under Components Distribution ...