Contents
3
Safety precautions ...................................................................................................................3
Presentation ..............................................................................................................................6
Fuel supply ......................................................................................................................................6
Environmental responsibility............................................................................................................6
Spare parts ......................................................................................................................................6
Identification numbers .....................................................................................................................7
About the generator.........................................................................................................................7
Checks before commissioning ........................................................................................................7
Principal parts of the generating set .....................................................................................................8
Instrument panel ...................................................................................................................................10
Technical characteristics .........................................................................................................11
Operation of the generating set ..............................................................................................12
Before starting ......................................................................................................................................12
Starting the generating set ...................................................................................................................12
During operation ...................................................................................................................................13
Stopping the generating set ................................................................................................................13
Maintenance ..............................................................................................................................14
Daily checks .........................................................................................................................................15
Air filter .................................................................................................................................................15
Fuel system ..........................................................................................................................................16
Bleeding the fuel circuit ...................................................................................................................16
Replacing the fuel filter ....................................................................................................................16
Replacing the fuel prefilter...............................................................................................................16
Draining the water from the fuel prefilter .........................................................................................16
Lubrication system ...............................................................................................................................17
Checking the oil level ......................................................................................................................17
Draining the engine oil.....................................................................................................................17
Replacing the oil filter cartridge .......................................................................................................17
Cooling system - Coolant .....................................................................................................................18
Draining and rinsing the cooling circuit............................................................................................18
Coolant filling ...................................................................................................................................18
Cooling system - Seawater ..................................................................................................................19
Cleaning the seawater filter .............................................................................................................19
Draining and rinsing the seawater circuit ........................................................................................19
Replacing the seawater pump rotor ................................................................................................19
Engine electrical system .......................................................................................................................20
Alternator belt ..................................................................................................................................20
Check the electrolyte level ..............................................................................................................20
Generating set storage procedure ........................................................................................................20
Installation recommendations.................................................................................................21
Troubleshooting .......................................................................................................................22