791-2300 B, 791-2320 B
6
rev. 03/12/18
MODELO # 791-2300 B, 791-2320 B
CAPACIDAD 12 & 20 TONELADAS
GATO DE BOTELLA NEUMÁTICO
ANTES DE USAR ESTE EQUIPO, LEA
EL MANUAL COMPLETAMENTE Y DE
FORMA DETENIDA, COMPRENDA SUS
PROCEDIMIENTOS DE OPERACIÓN,
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Y
REQUERIMIENTOS DE MANTENIMIENTO.
Es la responsabilidad del propietario del equipo asegurar que todo
el personal lea este manual antes de usar el equipo. También es
la responsabilidad del propietario del equipo mantener intacto
este manual y en un lugar conveniente para que todos lo vean y
lean. Si el manual o las etiquetas del producto se han perdido o no
son legibles, comuníquese con NAPA por unos repuestos. Si el
operador no domina el idioma inglés, el comprador/propietario o su
designado le debe leer las instrucciones de seguridad y del producto
al operador en el idioma nativo del operador y discutirlas con él,
asegurando que el operador comprenda su contenido.
ESPECIFICACIONES
791-2300 B
791-2320 B
Capacidad ............................................ 12 Toneladas ...................20 Toneladas
Altura mínima .................................. 260 mm (10-1/4") ...........262 mm (10-3/8")
Viaje del pistón ................................. 170 mm (6-3/4") .............160 mm (6-1/4")
Recorrido del tornillo de extensión ... 79 mm (3-1/8") ...............83 mm (3-1/4")
Altura máxima ................................. 510 mm (20-1/8") ...........506 mm (19-7/8")
Presión de aire ...................................110 to 120 PSI ................ 110 to 120 PSI
Peso de embarque ...........................12.8 kg (28.2 lbs.) ...........15.8 kg (34.7 lbs.)
Lea, estudie, comprenda y siga todas las instrucciones antes
de operar este dispositivo • Inspeccione el gato antes de cada
uso. No use el gato si éste está dañado, modificado, cambiado,
si está en pobres condiciones, si hay fugas de líquido hidráulico,
o si está inestable debido a ferretería o partes flojas o faltantes.
Asegúrese de realizar correcciones antes del uso • Levante
sólo en los puntos del vehículo según sean especificados
por parte del fabricante del vehículo • Use protección para
los ojos que cumpla con las normas ANSI Z87.1 y OSHA • No
use el gato para elevar pesos superiores a su capacidad • No
deberá haber personas debajo del vehículo cuando el gato está
en uso.
• Este es un dispositivo de elevación solamente
Inmediatamente después de levantarlo, soporte el vehículo
con los medios apropiados
• No se deberá realizar ninguna
modificación a este producto • Uso en un servicio llano duro
• Baje el gato siempre despacio y con cuidado • No use los adaptadores
ni expansores de silla entre la silla de elevación del fabricante y la
carga • Centre la carga en el asiento. No use los birlos de la silla
para soportar la carga •
No cumplir con estas indicaciones
puede provocar lesiones graves o peligro de muerte, así como
daños materiales.
ADVERTENCIA
S
AFE
TY
STAND
AR
D
CO
MPL
IES
ITH
W
ASME PASE-2014
ADVERTENCIA:
Este producto le podrá exponer a ciertos
químicos, para incluir el níquel, conocidos en el Estado
de California por ocasionar cáncer y defectos congénitos
u otros daños a la reproducción. Para mayores informes,
visite: www.P65Warnings.ca.gov.
