background image

6  

www.napoleon.com

N415-0517 July 16, 2019

*Takuuohjelman ehdot ja rajoitukset

NAPOLEON  takuuohjelma  kattaa  tuotantoviat  alkuperäiselle 

ostajalle  edellyttäen,  että  tuote  on  ostettu  valtuutetulta 
NAPOLEON 

jälleenmyyjältä  seuraavin  ehdoin  ja  rajoituksin. 

Taulukossa 

mainittu 

plus 

50% 

tarkoittaa  takuuohjelman 

päättymisen  jälkeistä 

aikaa, 

varaosat 

löytyvät 

kaasugrillin 

omistajalle  50  %:n  alennuksella  svh-hinnasta.  Tämä  rajoitettu 
takuuohjelma ei kata lisävarusteita tai ylimääräisiä osia. 

Takuuohjelma 

ei 

ole 

siirrettävissä 

grillin 

seuraavalle 

omistajalle.  Grillin saa  asentaa  vain  asiantunteva  henkilö  sen 
jälkeen, 

kun 

hän 

on  tutustunut  käyttöohjeen  kohtiin 

kasaamisesta ja  asennuksesta, sekä  käytöstä  ja noudattaen  kaikkia 
kansallisia  rakennus-  ja  paloturvallisuusohjeita.  Takuuohjelma 
ei  kata  vahinkoja  jotka  johtuvat  grillin  käyttövirheestä,  huollon 
puutteesta, 

rasvapalosta, 

vaarallisesta 

ympäristöstä, 

onnettomuudesta,  luvattomista  muutoksista,  ohjeen  vastaisesta 
käytöstä,  luvattomista  osista,  huolimattomuudesta  ja  muiden 
tuottajien  osien  käyttämisestä.  Takuuohjelma  ei  kata  yhteisö-  tai 
ammattikäytössä olevaa tuotetta. 

Takuuohjelma  ei  kata  muovisien  osien  värimuutoksia  kemiallisia 
puhdistusaineita  käytettäessä 

tai 

UV-säteille 

altistumisesta 

johtuvia 

kulumia 

tai  vahinkoja.  Rajoitettu  takuuohjelma  ei 

myöskään  kata  naarmuja,  painautumia,  maalattuja  tai  pinnoitettuja 
pintoja,  korroosiota  tai  lämmön  aiheuttamaa  värimuutosta, 
hankausaineiden  tai  syövyttävien  puhdistusaineiden  käytöstä 
johtuvia  vikoja,  emaloidun  pinnan  hilseilyä  tai  lohkeilua,  eikä 
asennustarvikkeita. 

Mikäli  tuotevirhe  estää  grillin  käytön  (läpiruostuminen  tai 
läpipalaminen)  grillin  takuuohjelman  voimassa  oloaikana,  vaihto-
osa  toimitetaan.  Napoleon  ei  vastaa  seuraavista  vahingoista: 
grillin  liika  kuumeneminen  johtuen  ilmastollisista  olosuhteista 
tai  ilmanvaihdon  puuttumisesta,  rakeista,  kovasta  tuulesta, 
kovakouraisesta  käsittelystä,  hankaavista  puhdistusaineista  tai 
kemikaaleista  aiheutuneita  vahinkoja.  Napoleon  ei  vastaa 
takuuosan  vaihtoon  liittyvistä  asennus-,  lähetys-,  tullaus-  tai 
työkuluista eivätkä ne kuulu takuun piiriin. 

Tämä  rajoitettu  takuuohjelma  on  annettu  paikallisten  lakien 
mukaisten oikeuksien lisäksi. Näin ollen tämä rajoitettu takuuohjelma 
ei  velvoita  NAPOLEONia  pitämään  osia  varastossa.    Osien 
saatavuuden  perusteella  NAPOLEON  voi  harkintansa  mukaan 
täyttää  kaikki  velvoitteensa  antamalla  asiakkaalle  alennusta  uusiin 
tuotteisiin.  Ensimmäisen  vuoden  jälkeen  NAPOLEONilla  on  oikeus 
palauttaa,  alkuperäisen  takuuohjelman  piiriin  kuuluvalle  ostajalle 
takaisin  viallisen  osan  (osien)  tukkuhinta.  Näin  tehdessään 
NAPOLEON 

täyttää 

kaikki 

tämän  takuuohjelman  mukaiset 

velvoitteet.

Kopio  ostokuitista  sekä  grillin  malli-  ja  sarjanumero  on  esitettävä 
takuupyynnön yhteydessä.  Napoleon  varaa  oikeuden  grillin  tai  sen 
osan  tutkimiseen  takuun  myöntämiseksi.  Sinun  tulee  ottaa 
yhteyttä 

NAPOLEONIN 

asiakaspalveluun 

tai  valtuutettuun 

jälleenmyyjään takuuasioissa. 

www.napoleon.com

Napoleon President’s elinikäinen takuu 

 

NAPOLEON tuotteet on suunniteltu ja valmistettu ensiluokkaisista materiaaleista ja komponenteista, sekä rakennettu 

ammattilaistyönä.  Tämä tuote on tarkastettu kaikilta osin teknisellä osastolla ennen kuin se on pakattu laatikkoonsa, 

jotta sinä kuluttajana voit olla varma, että tuote vastaa NAPOLEON tuotteille asetettuja laatuodotuksia.

NAPOLEON takaa uuden NAPOLEON-kaasugrillisi seuraavat materiaalit ja työnlaadun vikojen osalta
ostopäivästä lähtien seuraavasti:

Ruostumaton teräs osat.................................................................... 

Elinikäinen 

Kaikki muut osat .................................................................................  

2 vuotta 

Summary of Contents for BI-1808-1DR

Page 1: ...haltuun mahdollista tulevaa k ytt tarvetta varten Note l installateur Laissez ces instructions au propri taire du gril pour consultation ult rieure Napomena instalateru upute ostavite vlasniku ro til...

Page 2: ...a replacement part will be provided The replacement component is the sole responsibility of NAPOLEON de ned by this Limited Warranty in no event will NAPOLEON be responsible for installation labor or...

Page 3: ...ionnement de l appareil perforation par la rouille ou la surchauffe pendant la p riode couverte par la garantie les pi ces de rechange seront fournies par NAPOL ON Les composants de rechange rel vent...

Page 4: ...plem abrazivn mi nebo chemick mi istic mi prost edky nebo p soben m UV z en rozbit porcel nov ch i smaltovan ch st nebo kody zp soben nespr vn m pou it m nehodou krupobit m ha en m po ru nedostate nou...

Page 5: ...an technici aby sa zabezpe ilo e z kazn k dostane kvalitn produkt ktor o ak vate od spolo nosti NAPOLEON NAPOLEON ru za komponenty V ho nov ho produktu Napoleon z h adiska chyby materi lu a spracovani...

Page 6: ...an voimassa oloaikana vaihto osa toimitetaan Napoleon ei vastaa seuraavista vahingoista grillin liika kuumeneminen johtuen ilmastollisista olosuhteista tai ilmanvaihdon puuttumisesta rakeista kovasta...

Page 7: ...ir s pass defekta att de inte l ngre uppfyller sin funktion kommer en reservdel att tillhandah llas NAPOLEON s garanti tagande omfattar endast att tillhandah lla en utbytesdel och omfattar inte ers tt...

Page 8: ...neu inkovitosti korozije kvara ili spaljivanje za vrijeme trajanja prihvatljivog jamstva e se rije iti zamjenski dio Zamjenska komponenta isklju iva je odgovornost NAPOLEON a definiranog ovim Ograni e...

Page 9: ...in po iljanjem je bil ta izdelek temeljito pregledan s kvalificiranim tehnikom da bi zagotovili da kupec dobi kakovosten izdelek ki ga pri akujete od podjetja NAPOLEON NAPOLEON jam i da sestavni deli...

Page 10: ...en Ersatzteile bereitgestellt NAPOLEON ist gem dieser beschr nkten Garantie einzig f r die Ersatzkomponente verantwortlich Unter keinen Umst nden wird NAPOLEON Verantwortung bernehmen f r Installation...

Page 11: ...rk Dit product is voor het inpakken en verzenden grondig ge nspecteerd door een gekwalificeerd technicus om te garanderen dat u als klant het kwaliteitsproduct ontvangt dat van NAPOLEON mag verwachten...

Page 12: ...isert av kvalifisert personell f r pakking og skiping slik at du kunden skal f det kvalitetsproduktet du forventer fra NAPOLEON NAPOLEON garanterer at komponentene i ditt nye NAPOLEON produkt er uten...

Page 13: ...kt kt rego oczekuje od firmy NAPOLEON NAPOLEON gwarantuje e komponenty nowego produktu NAPOLEON b d wolne od wad materia owych i produkcyjnych od daty zakupu przez nast puj cy okres Warunki i ogranicz...

Page 14: ...neste ansvar udskiftningskomponenten under ingen omst ndigheder vil NAPOLEON v re ansvarlig for installation arbejdskraft eller andre omkostninger og udgifter i forbindelse med geninstalleringen af en...

Page 15: ...on com N415 0517 July 16 2019 15 www napoleon com Napoleon NAPOLEON Napoleon NAPOLEON NAPOLEON 2 NAPOLEON NAPOLEON NAPOLEON 50 50 NAPOLEON NAPOLEON NAPOLEON NAPOLEON NAPOLEON NAPOLEON NAPOLEON NAPOLEO...

Page 16: ...dotto stato accuratamente controllato da un tecnico qualificato prima dell imballaggio e della spedizione per garantire che tu cliente ricevi il prodotto con la qualit che ti aspetti da NAPOLEON NAPOL...

Page 17: ...BI 1816 1DR SINGLE DRAWER TIROIR UNIQUE 18 5 8 473 mm 16 3 4 425 mm 22 3 4 578 mm 21 1 2 546 mm 19 3 4 502 mm 23 1 2 597 mm BI 1816 2DR DOUBLE DRAWER TIROIR DOUBLE 18 5 8 473 mm 16 3 4 425 mm 22 3 4...

Page 18: ...23 1 2 597 mm BI 1824 2DR DOUBLE DRAWER TIROIR DOUBLE 18 5 8 473 mm 24 3 4 629 mm 22 3 4 578 mm 21 1 2 546 mm 27 3 4 705 mm 23 1 2 597 mm BI 1824 3DR TRIPLE DRAWER TRIPLE TIROIR 18 5 8 473 mm 24 3 4...

Page 19: ...578 mm 39 3 8 1000 mm 27 3 4 705 mm 23 1 2 597 mm BI 3624 1D2DR DOOR DOU BLE DRAWER COMBO COMBO PORTE ET DOUBLE TIROIR 36 1 2 927 mm 24 3 4 629 mm 22 3 4 578 mm 39 3 8 1000 mm 27 3 4 705 mm 23 1 2 59...

Page 20: ...UBLE DRAWER COM BO COMBO PORTE ET DOUBLE TIROIR 42 1 2 1080 mm 24 3 4 629 mm 22 3 4 578 mm 45 1 4 1149 mm 27 3 4 705 mm 23 1 2 597 mm BI 4224 1D3DR DOOR TRIPLE DRAWER COM BO COMBO PORTE ET TRIPLE TIRO...

Page 21: ...ww napoleon com 21 N415 0517 July 16 2019 D W H W H H D H 20 508 mm H W D TOOLS REQUIRED FOR ASSEMBLY tools not included OUTILS REQUIS POUR L ASSEMBLAGE outils non inclus 65cm2 DE 10 PO 65cm2 DE 10 PO...

Page 22: ...22 www napoleon com N415 0517 July 16 2019 BI 3624 1D1W BI 3624 1D2DR BI 3624 1D3DR BI 4224 1D1W BI 4224 1D2DR BI 4224 1D3DR 1...

Page 23: ...www napoleon com 23 N415 0517 July 16 2019 2...

Page 24: ...24 www napoleon com N415 0517 July 16 2019 3...

Page 25: ...www napoleon com 25 N415 0517 July 16 2019 4...

Page 26: ...26 www napoleon com N415 0517 July 16 2019 1 2 3 4 1 2 BI 1824 1W BI 3624 1D1W BI 4224 1D1W...

Page 27: ...www napoleon com 27 N415 0517 July 16 2019 BI 1808 1DR BI 1816 1DR BI 1816 2DR BI 1824 1W BI 1824 2DR BI 1824 3DR BI 4208 1DR 1...

Page 28: ...28 www napoleon com N415 0517 July 16 2019 2...

Page 29: ...www napoleon com 29 N415 0517 July 16 2019 3...

Page 30: ...30 www napoleon com N415 0517 July 16 2019 4...

Page 31: ...www napoleon com 31 N415 0517 July 16 2019 BI 1816 1D BI 1824 1D BI 3024 2D BI 3616 2D BI 3624 2D 1...

Page 32: ...32 www napoleon com N415 0517 July 16 2019 2...

Page 33: ...www napoleon com 33 N415 0517 July 16 2019...

Page 34: ...34 www napoleon com N415 0517 July 16 2019 1 1 2 4x 1 2 3 1 2 1x 4x 1 2 3 4 1x 8x BI 1816 1D BI 1824 1D...

Page 35: ...www napoleon com N415 0517 July 16 2019 35 1 2 1x 4x 4 5 4x 1 2 3 1x 4x 6 7 1 2 3 4 4x 2...

Page 36: ...36 www napoleon com N415 0517 July 16 2019 H D W 8 5 216 mm 4 102 mm Dia BI 2418 BEV 1...

Page 37: ...www napoleon com 37 N415 0517 July 16 2019 2...

Page 38: ...38 www napoleon com N415 0517 July 16 2019 3...

Page 39: ...www napoleon com 39 N415 0517 July 16 2019 4...

Page 40: ...40 www napoleon com N415 0517 July 16 2019 5...

Page 41: ...www napoleon com 41 N415 0517 July 16 2019 6...

Page 42: ...42 www napoleon com N415 0517 July 16 2019 BI TSK 1...

Page 43: ...www napoleon com 43 N415 0517 July 16 2019 2...

Page 44: ...44 www napoleon com N415 0517 July 16 2019 3...

Page 45: ...www napoleon com 45 N415 0517 July 16 2019 BI TSK CE 1...

Page 46: ...46 www napoleon com N415 0517 July 16 2019 2...

Page 47: ...www napoleon com 47 N415 0517 July 16 2019 3...

Page 48: ...DRAWER ASSEMBLY 18 x 8 x 1 2 3 4 Part Description BI 1816 1DR 1 N010 1064 DRAWER HOUSING ASSEMBLY 18 x 16 x 2 N610 0013 SLIDES 45kg x 3 W385 2010 NAPOLEON LOGO x 4 N010 1065 DRAWER ASSEMBLY 18 x 16 x...

Page 49: ...DRAWER HOUSING ASSEMBLY 18 x 24 x 2 N610 0013 SLIDES 45kg x 3 N010 1062 DRAWER ASSEMBLY 18 x 8 x 4 W385 2010 NAPOLEON LOGO x 5 N185 0006 BL BLUE WASTE BIN x 6 N185 0006 GY GREY WASTE BIN x 7 N010 1067...

Page 50: ...8 BEV 1 N010 1082 BEVERAGE CENTER SINK x 2 N010 1080 SER INSULATED LID x 3 N705 0048 UNIT COVER x 4 N490 0001 SER DRAIN x 5 N710 0113 SER BOTTLE TRAY x 6 N555 0094 SER TOWEL BAR x 7 N010 1079 SER COND...

Page 51: ...PER BRACKET x 3 W385 2010 NAPOLEON LOGO x 4 N010 1074 SER DOOR ASSEMBLY 18 x 16 REVERSIBLE x 2 1 3 4 Part Description BI 3624 1D1W 1 N010 1077 COMBO FRAME ASSEMBLY 36 x 24 x 2 N610 0013 SLIDES 45kg x...

Page 52: ...DOOR STOP MAGNET AND BUMPER BRACKET x 3 W385 2010 NAPOLEON LOGO x 4 N010 1070 SER DOOR ASSEMBLY 18 x 24 REVERSIBLE x 2 3 1 4 Part Description BI 4208 1DR 1 N010 1068 DRAWER HOUSING ASSEMBLY 42 x 8 x...

Page 53: ...24 x 2 N610 0013 SLIDES 45kg x 3 W385 2010 NAPOLEON LOGO x 4 N010 1062 DRAWER ASSEMBLY 18 x 8 x 5 N010 1070 SER DOOR ASSEMBLY 18 x 24 REVERSIBLE x 6 N080 0428 SER DOOR STOP MAGNET AND BUMPER BRACKET x...

Page 54: ...54 www napoleon com N415 0517 July 16 2019...

Page 55: ...www napoleon com 55 N415 0517 July 16 2019...

Page 56: ...www napoleon com Napoleon products are protected by one or more U S and Canadian and or foreign patents or patents pending N415 0517...

Reviews: