background image

4  

www.napoleon.com

N415-0517 July 16, 2019

www.napoleon.com

Napoleon Presidentská Záruka 

Výrobky NAPOLEON jsou navrženy s vynikajícími součástmi a materiály a jsou sestaveny školenými řemeslníky, 
kteří se pyšní svou prací. Tento produkt byl před balením a přepravou důkladně prohlédnut kvalifikovaným 
technikem, aby se zajistilo, že zákazník obdrží kvalitní výrobek, který od společnosti NAPOLEON očekáváte.

 

NAPOLEON ručí za komponenty Vašeho nového produktu Napoleon z hlediska vady materiálu a 

zpracování od data prodeje po následující období:

 

Nerezové

 

části

 

........................................................................................................

 

Doživotní

 

Všechny

 

ostatní

 

díly

 

.................................................................................................

 

2 roky 

*

Podmínky a omezení

Tato  omezená  záruka  vytváří  záruční  lhůtu,  jak  je  uvedena  ve  výše 

uvedené  tabulce,  pro  produkt  zakoupený  prostřednictvím 
autorizovaného  prodejce  NAPOLEON  a  opravňuje  původního 
kupujícího ke stanovenému krytí v záruční době, a to buď společností 
NAPOLEON  nebo  autorizovaným  prodejcem  společnosti  NAPOLEON, 
aby  nahradil  součást  takového  výrobku,  který  selhal  při  běžném 
soukromém použití v důsledku výrobní vady. "50% sleva" uvedená v 
tabulce znamená, že součástka je k dispozici kupujícímu za 50% slevu z 
běžné  maloobchodní  ceny  komponentu  v  uvedeném  období.  Tato 
omezená  záruka  se  nevztahuje  na  příslušenství  nebo  bonusové

 

položky.

 

Na  vysvětlenou  "běžná  soukromá  potřeba"  výrobku  znamená,  že 
výrobek:  byl  nainstalován  autorizovaným  servisním  technikem  nebo 
dodavatelem

  

v  souladu  s  pokyny  k  instalaci,  které  jsou  součástí 

výrobku  a  všemi  místními  a  národními  předpisy  pro  budovy  a 
protipožární ochranu; byly řádně dodrženy; a výrobek

 

nebyl

 

používán

 

jako 

komunální

 

zařízení

 

nebo

 v 

komerční

 

sféře.

 

Záruka  také  nezahrnuje:  přetopení,  nestandardní  hoření  způsobené 

okolními podmínkami, jako je silný vítr nebo nedostatečná ventilace, 
škrábance, promáčkliny, korozi, poleptání nátěrů, zbarvení způsobené 
teplem,  abrazivními  nebo  chemickými  čisticími  prostředky  nebo 
působením  UV  záření,  rozbití  porcelánových  či  smaltovaných  částí 
nebo  škody  způsobené  nesprávným  použitím,  nehodou,  krupobitím, 
hašením  požáru,  nedostatečnou  údržbou,  nevhodným  působením  či 
prostředím  jako  je  sůl  nebo  chlor,  změny,  úpravy,  zanedbání  nebo 
části  instalované  od  jiných  výrobců.  Pokud  dojde  k  poškození  částí, 
které  by  již  nebylo  možno  používat  (proreznutí  nebo  prohoření)

 

během

 

doby

 

trvání

 

oprávněné

 

záruky,

 

bude

 

poskytnut

 

náhradní

 

díl.

 

Náhradní díl je výhradní odpovědností společnosti 

NAPOLEON 

definované 

touto  omezenou  zárukou. 

žádném  případě  NAPOLEON  nenese 

odpovědnost za instalaci, práci nebo jiné náklady nebo výdaje související 

opětovným instalováním dílu 

záruce, za jakékoli vedlejší, následné nebo 

nepřímé škody nebo za přepravní poplatky, náklady 

na 

pracovní sílu nebo 

vývozní cla.

 

Tato  omezená  záruka  je  poskytována  vedle  všech  práv,  která  vám 
jsou  poskytována  místními  zákony.  Proto  tato  omezená  záruka 
nestanoví společnosti NAPOLEON žádnou povinnost udržovat díly na 
skladě.  Na  základě  dostupnosti  náhradních  dílů  může  společnost 
NAPOLEON  podle  svého  uvážení  splnit  všechny  povinnosti  tím,  že 
poskytne zákazníkovi poměrný kredit k novému produktu. Po prvním 
roce  s  ohledem  na  tuto  omezenou  záruku  může  společnost 
NAPOLEON  podle  svého  uvážení  plně  plnit  všechny  závazky 
vyplývající  z  této  záruky  tím,  že  vrátí  původnímu  oprávněnému 
kupujícímu velkoobchodní cenu jakékoliv vadné části v záruce.

 

Prodejní doklad nebo kopie budou vyžadovány společně se sériovým 
číslem  a  číslem  modelu  při  podávání  záručních  nároků  společnosti 
NAPOLEON.

 

Společnost  NAPOLEON  si  vyhrazuje  právo  nechat  svého  zástupce 
prověřit jakýkoli výrobek nebo součást před tím, než uhradí nárok na 
záruku.  Obraťte  se  na  svého  autorizovaného  prodejce  Napoleon 
popřípadě přímo na servis dovozce NAPOLEON, abyste získali nárok 
na záruční plnění.

 

Pozn.: doživotní zárukou se myslí neomezená doba, po kterou bude 
produkt používán prvním a původním majitelem resp. kupujícím

 

Summary of Contents for BI-3624-1D1W

Page 1: ...haltuun mahdollista tulevaa k ytt tarvetta varten Note l installateur Laissez ces instructions au propri taire du gril pour consultation ult rieure Napomena instalateru upute ostavite vlasniku ro til...

Page 2: ...a replacement part will be provided The replacement component is the sole responsibility of NAPOLEON de ned by this Limited Warranty in no event will NAPOLEON be responsible for installation labor or...

Page 3: ...ionnement de l appareil perforation par la rouille ou la surchauffe pendant la p riode couverte par la garantie les pi ces de rechange seront fournies par NAPOL ON Les composants de rechange rel vent...

Page 4: ...plem abrazivn mi nebo chemick mi istic mi prost edky nebo p soben m UV z en rozbit porcel nov ch i smaltovan ch st nebo kody zp soben nespr vn m pou it m nehodou krupobit m ha en m po ru nedostate nou...

Page 5: ...an technici aby sa zabezpe ilo e z kazn k dostane kvalitn produkt ktor o ak vate od spolo nosti NAPOLEON NAPOLEON ru za komponenty V ho nov ho produktu Napoleon z h adiska chyby materi lu a spracovani...

Page 6: ...an voimassa oloaikana vaihto osa toimitetaan Napoleon ei vastaa seuraavista vahingoista grillin liika kuumeneminen johtuen ilmastollisista olosuhteista tai ilmanvaihdon puuttumisesta rakeista kovasta...

Page 7: ...ir s pass defekta att de inte l ngre uppfyller sin funktion kommer en reservdel att tillhandah llas NAPOLEON s garanti tagande omfattar endast att tillhandah lla en utbytesdel och omfattar inte ers tt...

Page 8: ...neu inkovitosti korozije kvara ili spaljivanje za vrijeme trajanja prihvatljivog jamstva e se rije iti zamjenski dio Zamjenska komponenta isklju iva je odgovornost NAPOLEON a definiranog ovim Ograni e...

Page 9: ...in po iljanjem je bil ta izdelek temeljito pregledan s kvalificiranim tehnikom da bi zagotovili da kupec dobi kakovosten izdelek ki ga pri akujete od podjetja NAPOLEON NAPOLEON jam i da sestavni deli...

Page 10: ...en Ersatzteile bereitgestellt NAPOLEON ist gem dieser beschr nkten Garantie einzig f r die Ersatzkomponente verantwortlich Unter keinen Umst nden wird NAPOLEON Verantwortung bernehmen f r Installation...

Page 11: ...rk Dit product is voor het inpakken en verzenden grondig ge nspecteerd door een gekwalificeerd technicus om te garanderen dat u als klant het kwaliteitsproduct ontvangt dat van NAPOLEON mag verwachten...

Page 12: ...isert av kvalifisert personell f r pakking og skiping slik at du kunden skal f det kvalitetsproduktet du forventer fra NAPOLEON NAPOLEON garanterer at komponentene i ditt nye NAPOLEON produkt er uten...

Page 13: ...kt kt rego oczekuje od firmy NAPOLEON NAPOLEON gwarantuje e komponenty nowego produktu NAPOLEON b d wolne od wad materia owych i produkcyjnych od daty zakupu przez nast puj cy okres Warunki i ogranicz...

Page 14: ...neste ansvar udskiftningskomponenten under ingen omst ndigheder vil NAPOLEON v re ansvarlig for installation arbejdskraft eller andre omkostninger og udgifter i forbindelse med geninstalleringen af en...

Page 15: ...on com N415 0517 July 16 2019 15 www napoleon com Napoleon NAPOLEON Napoleon NAPOLEON NAPOLEON 2 NAPOLEON NAPOLEON NAPOLEON 50 50 NAPOLEON NAPOLEON NAPOLEON NAPOLEON NAPOLEON NAPOLEON NAPOLEON NAPOLEO...

Page 16: ...dotto stato accuratamente controllato da un tecnico qualificato prima dell imballaggio e della spedizione per garantire che tu cliente ricevi il prodotto con la qualit che ti aspetti da NAPOLEON NAPOL...

Page 17: ...BI 1816 1DR SINGLE DRAWER TIROIR UNIQUE 18 5 8 473 mm 16 3 4 425 mm 22 3 4 578 mm 21 1 2 546 mm 19 3 4 502 mm 23 1 2 597 mm BI 1816 2DR DOUBLE DRAWER TIROIR DOUBLE 18 5 8 473 mm 16 3 4 425 mm 22 3 4...

Page 18: ...23 1 2 597 mm BI 1824 2DR DOUBLE DRAWER TIROIR DOUBLE 18 5 8 473 mm 24 3 4 629 mm 22 3 4 578 mm 21 1 2 546 mm 27 3 4 705 mm 23 1 2 597 mm BI 1824 3DR TRIPLE DRAWER TRIPLE TIROIR 18 5 8 473 mm 24 3 4...

Page 19: ...578 mm 39 3 8 1000 mm 27 3 4 705 mm 23 1 2 597 mm BI 3624 1D2DR DOOR DOU BLE DRAWER COMBO COMBO PORTE ET DOUBLE TIROIR 36 1 2 927 mm 24 3 4 629 mm 22 3 4 578 mm 39 3 8 1000 mm 27 3 4 705 mm 23 1 2 59...

Page 20: ...UBLE DRAWER COM BO COMBO PORTE ET DOUBLE TIROIR 42 1 2 1080 mm 24 3 4 629 mm 22 3 4 578 mm 45 1 4 1149 mm 27 3 4 705 mm 23 1 2 597 mm BI 4224 1D3DR DOOR TRIPLE DRAWER COM BO COMBO PORTE ET TRIPLE TIRO...

Page 21: ...ww napoleon com 21 N415 0517 July 16 2019 D W H W H H D H 20 508 mm H W D TOOLS REQUIRED FOR ASSEMBLY tools not included OUTILS REQUIS POUR L ASSEMBLAGE outils non inclus 65cm2 DE 10 PO 65cm2 DE 10 PO...

Page 22: ...22 www napoleon com N415 0517 July 16 2019 BI 3624 1D1W BI 3624 1D2DR BI 3624 1D3DR BI 4224 1D1W BI 4224 1D2DR BI 4224 1D3DR 1...

Page 23: ...www napoleon com 23 N415 0517 July 16 2019 2...

Page 24: ...24 www napoleon com N415 0517 July 16 2019 3...

Page 25: ...www napoleon com 25 N415 0517 July 16 2019 4...

Page 26: ...26 www napoleon com N415 0517 July 16 2019 1 2 3 4 1 2 BI 1824 1W BI 3624 1D1W BI 4224 1D1W...

Page 27: ...www napoleon com 27 N415 0517 July 16 2019 BI 1808 1DR BI 1816 1DR BI 1816 2DR BI 1824 1W BI 1824 2DR BI 1824 3DR BI 4208 1DR 1...

Page 28: ...28 www napoleon com N415 0517 July 16 2019 2...

Page 29: ...www napoleon com 29 N415 0517 July 16 2019 3...

Page 30: ...30 www napoleon com N415 0517 July 16 2019 4...

Page 31: ...www napoleon com 31 N415 0517 July 16 2019 BI 1816 1D BI 1824 1D BI 3024 2D BI 3616 2D BI 3624 2D 1...

Page 32: ...32 www napoleon com N415 0517 July 16 2019 2...

Page 33: ...www napoleon com 33 N415 0517 July 16 2019...

Page 34: ...34 www napoleon com N415 0517 July 16 2019 1 1 2 4x 1 2 3 1 2 1x 4x 1 2 3 4 1x 8x BI 1816 1D BI 1824 1D...

Page 35: ...www napoleon com N415 0517 July 16 2019 35 1 2 1x 4x 4 5 4x 1 2 3 1x 4x 6 7 1 2 3 4 4x 2...

Page 36: ...36 www napoleon com N415 0517 July 16 2019 H D W 8 5 216 mm 4 102 mm Dia BI 2418 BEV 1...

Page 37: ...www napoleon com 37 N415 0517 July 16 2019 2...

Page 38: ...38 www napoleon com N415 0517 July 16 2019 3...

Page 39: ...www napoleon com 39 N415 0517 July 16 2019 4...

Page 40: ...40 www napoleon com N415 0517 July 16 2019 5...

Page 41: ...www napoleon com 41 N415 0517 July 16 2019 6...

Page 42: ...42 www napoleon com N415 0517 July 16 2019 BI TSK 1...

Page 43: ...www napoleon com 43 N415 0517 July 16 2019 2...

Page 44: ...44 www napoleon com N415 0517 July 16 2019 3...

Page 45: ...www napoleon com 45 N415 0517 July 16 2019 BI TSK CE 1...

Page 46: ...46 www napoleon com N415 0517 July 16 2019 2...

Page 47: ...www napoleon com 47 N415 0517 July 16 2019 3...

Page 48: ...DRAWER ASSEMBLY 18 x 8 x 1 2 3 4 Part Description BI 1816 1DR 1 N010 1064 DRAWER HOUSING ASSEMBLY 18 x 16 x 2 N610 0013 SLIDES 45kg x 3 W385 2010 NAPOLEON LOGO x 4 N010 1065 DRAWER ASSEMBLY 18 x 16 x...

Page 49: ...DRAWER HOUSING ASSEMBLY 18 x 24 x 2 N610 0013 SLIDES 45kg x 3 N010 1062 DRAWER ASSEMBLY 18 x 8 x 4 W385 2010 NAPOLEON LOGO x 5 N185 0006 BL BLUE WASTE BIN x 6 N185 0006 GY GREY WASTE BIN x 7 N010 1067...

Page 50: ...8 BEV 1 N010 1082 BEVERAGE CENTER SINK x 2 N010 1080 SER INSULATED LID x 3 N705 0048 UNIT COVER x 4 N490 0001 SER DRAIN x 5 N710 0113 SER BOTTLE TRAY x 6 N555 0094 SER TOWEL BAR x 7 N010 1079 SER COND...

Page 51: ...PER BRACKET x 3 W385 2010 NAPOLEON LOGO x 4 N010 1074 SER DOOR ASSEMBLY 18 x 16 REVERSIBLE x 2 1 3 4 Part Description BI 3624 1D1W 1 N010 1077 COMBO FRAME ASSEMBLY 36 x 24 x 2 N610 0013 SLIDES 45kg x...

Page 52: ...DOOR STOP MAGNET AND BUMPER BRACKET x 3 W385 2010 NAPOLEON LOGO x 4 N010 1070 SER DOOR ASSEMBLY 18 x 24 REVERSIBLE x 2 3 1 4 Part Description BI 4208 1DR 1 N010 1068 DRAWER HOUSING ASSEMBLY 42 x 8 x...

Page 53: ...24 x 2 N610 0013 SLIDES 45kg x 3 W385 2010 NAPOLEON LOGO x 4 N010 1062 DRAWER ASSEMBLY 18 x 8 x 5 N010 1070 SER DOOR ASSEMBLY 18 x 24 REVERSIBLE x 6 N080 0428 SER DOOR STOP MAGNET AND BUMPER BRACKET x...

Page 54: ...54 www napoleon com N415 0517 July 16 2019...

Page 55: ...www napoleon com 55 N415 0517 July 16 2019...

Page 56: ...www napoleon com Napoleon products are protected by one or more U S and Canadian and or foreign patents or patents pending N415 0517...

Reviews: