W415-1739 / C / 08.03.17
44
FR
dégagements minimaux de l’enceinte
Un côté encastré
Isolation
Cloison
sèche
Ref
LV38-1
LV50-2
LV62
LV74
K
39 15/16” (101.4cm) 39 15/16” (101.4cm)
39 15/16” (101.4cm)
39 15/16” (101.4cm)
E
20 1/8” (51.1cm)
20 1/8” (51.1cm)
20 1/8” (51.1cm)
20 1/8” (51.1cm)
F
53 13/16” (136.7cm)
65 13/16” (167.2cm)
77 13/16” (197.6cm)
89 13/16” (228.1cm)
J
Optional - Appliance does not need to be elevated above floor
L
73” (185.4cm)
73” (185.4cm)
91” (231.1cm)
91” (231.1cm)
Q*
2” min and 3” max
(Q x R)*
80 sq. in.
160 sq. in.
M**
3” (76mm)
3” (76mm)
3” (76mm)
3” (76mm)
Plafond
* SEULEMENT APPLICABLE AUX OPTIONS 2 ET 3 - L’ouverture doit être centrée dans l’enceinte de l’appareil. Les dimen-
sions représentent les tailles finies et, le cas échéant, doivent être ajustées pour inclure l’épaisseur du matériau de finition.
** On ne peut augmenter que 4 “max en construisant une saillie.
K
R
E
F
J
L
M
Q
cadrage minimum
Le cadrage de finition doit être
construit une fois que l’appareil a
été placé dans sa position finale et
Ventilation branché.
Cette configuration nécessite égale-
ment une zone d’évidement pour
utiliser un revêtement incombustible
en raison de la proximité immédiate
de l’évent.
note:
!
AVERTISSEMENT
• Les composants ombragés (cadrage de finition) doivent être des matériaux incombustibles.
Option 2 illustrée (appareil non représenté)
Bien que la hauteur minimale de
l’enceinte pour la série LV soit de
73 po, certaines configurations
d’évacuation nécessitant une aug-
mentation plus verticale nécessiter-
ont une enceinte plus grande pour
assurer une distance verticale mini-
male entre les pipes d’évacuation et
les combustibles.
