W415-2348 / B / 01.22.20
79
installation
FR
3.2.5 conversion en évacuation à tirage naturel
3.2.6 tirage naturel - modèle GS50-1
Millivolt:
Branchez un fi l provenant de l'interrupteur d'écoulement (fi l blanc) à la borne #3 située sur la soupape
de gaz et l'autre (noir) provenant de l'interrupteur marche/arrêt à la borne #1 de la soupape.
Fixez l'étiquette d'évacuation de type « B », montrée ci-dessus, dans le compartiment de contrôle de votre
appareil.
3
1
2
ATTACH THIS LABEL IN THE CONTROL AREA OF THE APPLIANCE.
THIS APPLIANCE HAS BEEN CONVERTED TO A NATURAL VENT
MODEL.
ATTACHEZ CET ÉTIQUETTE DANS LA RÉGION DE CONTRÔLE DU FOYER.
CET APPAREIL A ÉTÉ CONVERTI À UN MODÈLE À TIRAGE
NATUREL.
W385-0160 / B
Soupape millivolt illustré.
Pour éviter d'endommager l'appareil, référez-vous à la section « ouverture et fermeture de la porte » avant de
continuer.
A.
Enlevez les deux brûleurs et les supports à bûches.
B.
Enlevez la plaque de recouvrement de l'entrée d'air comburant et son joint d'étanchéité.
LES DEUX VIS
DOIVENT ÊTRE FIXÉES À NOUVEAU.
Support à bûches
Brûleur arrière
Brûleur avant
Combustion air
cover plate
Gasket
C.
Enlevez le support du thermodisque, tournez-le de
90°, comme illustré, et fi xez à nouveau au goujon
soudé situé sur le côté droit du collecteur d'air.
NOTE: Ne serrez pas l'écrou papillon avant
que le brûleur soit installé. Assurez-vous
ensuite que le thermodisque est bien appuyé
sur le dessous du plateau du brûleur et
resserrez. Ceci permet à la souffl erie de
fonctionner convenablement.
D.
Fixez le bloc de branchement avec les vis fournies,
comme illustré.
E.
Tirez doucement les deux fi ls blancs de
l'interrupteur d'écoulement pour les tendre. Faites
passer les fi ls vers le bas à travers l'ouverture d'air
comburant et à travers l'espace de 4x6 pouces
découpée dans la base. Branchez le plus court des
deux fi ls au bloc de branchement.
F.
POUR MILLIVOLT:
Débranchez un des fi ls noir de
l'interrupteur puis attachez-le sur l'autre côté du
bornier. Branchez les fi ls restant (1 noir - 1 blanc)
muni d'un connecteur aux bornes TP/TH et TH sur la soupape de gaz.
G.
POUR ÉLECTRONIQUE:
Débranchez un des fi ls noir de l'interrupteur connecté au module de contrôle
puis attachez-le sur l'autre côté du bornier. Connectez l’autre fi l blanc de l’interrupteur de déversement au
module de contrôle (voir « schéma de câblage (électronique) »).
H.
Remettez en place et refi xez le support à bûches ainsi que les deux brûleurs en vous assurant que
chaque venturi est bien placé par-dessus l’injecteur de brûleur.
