Napoleon PTH31GT, Manual

Page 1: ...es keep away from the appliance and immediately call your gas supplier or fire department APPLY SERIAL NUMBER LABEL FROM CARTON Serial No XXXXXX000000 MODEL NO BELLAGIO COMMERCIAL GAS PATIO TORCH PTH3...

Page 2: ...r chipping on porcelain enamel parts nor any components used in the installation of the gas patio torch Should deterioration of parts occur to the degree of non performance within the duration of the...

Page 3: ...utdoors in a well ventilated space out of reach of children A disconnected cylinder must have dust caps tightly installed and must not be stored in a building garage or any other enclosed area Natural...

Page 4: ...ction for outdoor gas appliances The propane cylinder must be provided with a shut off valve terminating in a propane cylinder valve type QCC1 and a safety relief device having direct communication wi...

Page 5: ...000 BTU hr patio torch The quick disconnect must not be installed in an upward direction and a readily accessible manual shut off valve must be installed upstream of and as close to the quick disconne...

Page 6: ...oke while performing this test and remove all sources of ignition See Leak Testing Diagram for areas to check Turn all burner controls to the off position Turn gas supply valve on Brush a half and hal...

Page 7: ...n turn control knob to LOW 4 If ignition is not immediate turn burner control off Wait 5 minutes Repeat 5 For maximum heat turn control knob to HIGH 6 To turn off the patio torch turn the control knob...

Page 8: ...be done by a qualified service person The patio torch should be inspected before each use and at least annually by a qualified service person More frequent cleaning may be required as necessary It is...

Page 9: ...ion when cleaning the glass tube Cleaning The Outer Patio Torch Surface Do not use abrasive cleaners or steel wool on any painted porcelain or stainless steel parts of your Napoleon Patio Torch Doing...

Page 10: ...f equipped are firmly pushed onto their respective terminals The gap can be adjusted by bending the tip in or out Until a spark is achieved Humming regulator Normal occurrence on hot days This is not...

Page 11: ...problem broken is not sufficient 4 Proof of purchase photocopy of the invoice In some cases the Customer Solutions Representative could request to have the parts returned to the factory for inspection...

Page 12: ...www napoleongrills com 12 EN...

Page 13: ...ur l ext rieur seulement AVERTISSEMENT Une installation un r glage une modification une r paration ou un entretien incorrects peuvent entra ner des dommages mat riels Lire atentivement les instruction...

Page 14: ...intur s les produits d entretien chimiques et abrasifs ou l caillage des pi ces en porcelaine maill e ou tout composant utilis pour l installation du torche patio Si l int rieur de la p riode de garan...

Page 15: ...dans un endroit bien a r hors de la port e des enfants Les bonbonnes d branch es doivent tre munies de bouchon de soupape bien fix et elles ne doivent pas tre remis es dans un b timent un garage ou to...

Page 16: ...con u pour tre utilis avec une bonbonne de propane de 20 livres 9 1kg ou 30 lb 13 6 kg uniquement non fournie La bonbonne de propane doit tre quip e d un syst me de raccordement compatible avec le rac...

Page 17: ...nuelle facilement accessible doit tre install e en amont et aussi pr s que possible du syst me de d branchement rapide Le bout vas du tuyau doit tre raccord l unit comme montr Ces raccords doivent tre...

Page 18: ...ois qu une pi ce du syst me de gaz est remplac e ou r par e Ne fumez pas et enlevez toutes sources d allumage lorsque vous faites ce test Consultez le sch ma de test de fuites pour voir les endroits t...

Page 19: ...dant 15 secondes puis tournez le la position MINIMUM 4 Si l allumage ne se fait pas imm diatement tournez le bouton de contr le la position ARR T Attendez 5 minutes puis r p tez la proc dure 5 Pour un...

Page 20: ...et les r parations doivent tre effectu es par un technicien de service qualifi Cet appareil doit tre inspect avant la premi re utilisation et au moins une fois l an par un technicien de service quali...

Page 21: ...rottez toujours dans le sens du grain Avec le temps et sous l effet de la chaleur la couleur de l acier inoxydable a tendance prendre une teinte dor e ou brune Cette d coloration est normale et ne nui...

Page 22: ...s sur le terminal du module d allumage V rifiez que les fils de raccordement du module au bouton d allumeur sont solidement enfonc s sur chacun de leur terminal respectif si quip L cart peut tre corr...

Page 23: ...gh attendez environ 20 30 secondes pour que l air puisse se purger de la ligne d alimentation en gaz tout en appuyant sur l allumeur Remplissez la bonbonne de propane Lors de l installation initiale o...

Page 24: ...on concise du probl me bris n est pas suffisant 4 Preuve d achat copie de la facture Dans certains cas le d partement du service aux consommateurs peut demander de retourner la pi ce pour des fins d i...

Page 25: ...de fabrication ce qui a pu laisser un r sidu pouvant tre per u comme des gratignures ou des marques Pour enlever ce r sidu frottez l acier inoxydable vigoureusement dans le sens du grain 5 Suivez tou...

Page 26: ...le plate 1 by removing the M5 x 8mm screws 17 These parts were assembled at the factory to protect the parts during shipping D sassemblez le bo tier de contr le 2 et le couvercle de plaque 7 de la pla...

Page 27: ...aide de vis M5 x 8 mm 17 Assemble the four upper supports 5 to the lower supports 4 using the M5 x 8mm screws 17 The upper plate 6 is then assembled to the upper supports 5 using the M5 x 8mm screws...

Page 28: ...utilisez le tournevis Phillips fourni pour assembler les supports inf rieurs Install an AA battery 20 into the control box Assemble the control box 2 onto the bottom of the middle plate 1 using the M5...

Page 29: ...nner le torche patio 4 X M5 X 8 Assemble the upper and lower protective guards 11 13 Attach the assembled guards onto the torch by inserting the hooks into the holes on the frame ensure that all of th...

Page 30: ...two tabs into the slots on the bottom plate 3 Hook the chain 19 which is preassembled onto the front panel into the hole in the front of the control box The chain will keep the panel from falling forw...

Page 31: ...provoquer une fuite et causer un feu WARNING The installation must be performed by a licensed gas fitter and all connections must be leak tested before operating the grill Natural Gas Only Proper Hose...

Page 32: ...ke while performing this test and remove all sources of ignition See Leak Testing Diagram for areas to check Turn all burner controls to the off position Turn gas supply valve on Brush a half and half...

Page 33: ...is qu une pi ce du syst me de gaz est remplac e ou r par e Ne fumez pas et enlevez toutes sources d allumage lorsque vous faites ce test Consultez le sch ma de test de fuites pour voir les endroits te...

Page 34: ...l Knob LH100 3 1Y Tip Switch LH100 3 9 1 Preassembled in the Middle Plate Unit is supplied with LP components only Natural Gas conversion PTH31 CONV must be purchased separately 3 Bottom Plate LH230 1...

Page 35: ...in is preassembled in this panel 17 Screw M5 x 8mm 58 Preassembled in relative parts 18 Knob LH100 12 1 1 19 Chain LH100 12 2 0 1 Preassembled in the front panel 20 Propane Regulator Hose N530 0003 1...

Page 36: ...tr le LH100 3 1Y Commutateur de basculement LH100 3 9 1 Pr assembl dans la plaque centrale L unit est fournie avec des composantes pour le propane seule ment L ensemble de conversion au gaz naturel PT...

Page 37: ...te 17 Vis M5 x 8 mm 58 Pr assembl es dans certaines pi ces 18 Bouton LH100 12 1 1 19 Cha nette LH100 12 2 0 1 Pr assembl e dans le panneau avant 20 Ensemble boyau et r gulateur Propane N530 0003 1 21...

Page 38: ...www napoleongrills com 38 NOTES...

Page 39: ...www napoleongrills com 39 NOTES...

Page 40: ...N415 0219...