Napoleon T495SBN, Installation Manual

AVERTISSEMENT!

 Portez toujours des gants protecteurs et des lunettes de sécurité lorsque vous 

l'entretien

 votre gril.

AVERTISSEMENT!

 Assurez-vous que les brûleurs sont éteints avant de nettoyer. Éviter tout 

contact avec les surfaces chaudes. Nettoyez votre gril dans un endroit où les produits de nettoyage 

n’endommageront pas votre patio, terrain ou terrasse. N’utilisez pas de produit de nettoyage à fourneau 

pour nettoyer votre gril. La sauce BBQ et le sel sont très corrosifs et causeront une détérioration très rapide 

de votre gril à moins que vous ne fassiez un nettoyage régulier.

Instructions D’entretien et de Nettoyage

Note 

: L’acier inoxydable a tendance à s’oxyder ou à tacher en présence de chlorures et de sulfures que l’on 

retrouve particulièrement dans les zones côtières ainsi que dans les environnements chauds et humides tels 

que les piscines et les spas. Ces taches peuvent être prises pour de la rouille mais il peuvent être facilement 

enlevées et même évitées. Afin de prévenir les taches, nettoyez toutes les surfaces en acier inoxydable à 

toutes les trois à quatre semaines ou au besoin avec de l’eau douce et un nettoyant à acier inoxydable.

Nous vous conseillons de faire inspecter ce gril à gaz annuellement par un technicien de service qualifié. 
L'emplacement du gril à gaz doit être gardé libre de tous matériaux combustibles, essence ou autres liquides 

et vapeurs inflammables en tout temps. Les apports d’air comburant et d’air de ventilation ne doivent pas être 

obstrués. Les ouvertures d’aération du compartiment de la bonbonne (situées sur les côtés du chariot, et à 

l'avant et à l'arrière de la tablette inférieure) doivent être libres de débris en tout temps.

AVERTISSEMENT!

 Fermez le gaz à la source et débranchez l’appareil avant l’entretien. L’entretien 

devrait être effectué seulement lorsque le gril est froid pour éviter toutes possibilités de brûlure. Un test 

de détection de fuites devrait être effectué annuellement ou à chaque fois qu’une composante de gaz est 

remplacée.

Ajustement De L’air De Combustion (ceci doit être effectué par un installateur qualifié):

  Le volet d’air est 

réglé à l’usine et ne devrait pas avoir besoin normalement d’être ajusté. Cependant dans des conditions 

exceptionnelles un ajustement peut être requis. Lorsque le volet d’air est bien ajusté, les flammes seront 

bleues foncées avec des pointes bleues pâles ou quelques fois jaunes.

•  Si le brûleur ne reçoit pas assez d’air, les flammes seront jaunes pâles et produiront possiblement de la suie. 

•  Si le brûleur reçoit trop d’air, les flammes scintilleront

de façon erratique et causeront possiblement des 

problèmes d’allumage.

Pour ajuster le volet d’air:
1, Enlevez les grilles de cuisson, les plaques de brûleur et laissez le couvercle ouvert.  Il sera peut-être 

nécessaire d’ouvrir la porte ou retirer le tiroir du haut pour accéder (si équipé) à la vis du volet d’air. 
2, Desserrez la vis de verroullage du volet d’air et ouvrez ou fermez le volet d’air selon le cas. Les ajustements 

normaux sont:
 

Brûleur tube principal    Propane  

15/64" (6mm)   

Gaz naturel 

1/8" (3mm) 

*Les brûleurs infrarouges n’ont pas de réglage de volet d’air.
3,  Allumez les brûleurs et positionnez-les à “high”. Inspectez visuellement les flammes. Lorsque les volets 

sont ajustés, éteignez les brûleurs, serrez la vis de verrouillage et replacez les pièces qui avaient été enlevées. 

Assurez-vous que les petits grillages contre les insectes sont installés.

Bleu Pâle

Pointe Jaune

Bleu Foncé

Brûleur

Orifice du Brûleur

Environ 1/2” (13mm)

22  

www.napoleongrills.com

FR