Пo-русски
31
Угловой шлифовальный станок EBU 115‑9, EBU 115‑11
Оригинал pуководства по эксплуатации (RU)
Описание станка
1 ........Выключатель
2 ........Вентиляционные отверстия
3 ........Блокировочная цапфа шпинделя
4 ........Коробка передач
5 ........Крепежная шейка
6 ........Шпиндель
7a ......Защитный кожух для шлифования
7b .....Защитный кожух для резания
*
8 ........Направляющие буртики
9 ........Стяжной болт
10 .....Нижний фланец
11 .....Диск
*
12 .....Зажимная гайка
*
13 .....Быстрозажимная гайка
*
14 .....Буртик зажимной гайки
15 .....Ключ
16 .....Дополнительная рукоятка
17 .....Шестигранный ключ ø 4 mm
18 .....Хомут
*) Не все изображенные или описанные принадлежности входят
в обязательном порядке в комплект поставки.
Технические данные
Модель
EBU 115‑9
EBU 115‑11
Напряжение питания (В)
230
230
Частота (Гц)
50–60
50–60
Потребляемая (входная) мощность (Вт)
900
1 100
Скорость без нагрузки (мин
-1
)
10 000
10 000
Шлифовальный/разрезной диск ø макс. (мм)
115
115
Дополнительная рукоятка SOFTGRIP
Окружная скорость (м/с)
80
80
Резьба крепежного шпинделя
M 14
M 14
Ограничение пусковым током
Выключение при отдаче
Защита от повторного запуска
Константная электроника
û
û
Масса без инструмента (кг)
1,8
1,9
Класс защиты
II /
II /
Общие правила техники
безопасности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Прочитайте все правила техники
безопасности и комплектную Инструкцию.
Несоблюде-
ние нижеприведенных указаний может повлечь за со-
бой поражение эл. током, пожар и/или серьезное ране-
ние лиц.
Спрятайте все указания и Инструкцию для возможного повтор‑
ного прочтения в будущем.
Под выражением «эл. инструмент» подразумеваем во всех нижепри-
веденных предупреждениях электрическое оборудование, питаемое
(через подвижной подводящий кабель) от сети, или оборудование,
питаемое от батареи (без подвижной подводящей линии).
1) Безопасность рабочей среды
а)
Содержите место работы чистым и хорошо освещенным.
Беспорядок и темные места бывают причиной нечастных
случаев.
б)
Не пользуйтесь эл. оборудованием во взрывоопасной среде,
где имеются горючие жидкости, газы или пыль.
в эл. обору-
довании образуются искры, которые могут зажечь пыль или
испарения.
в)
Применяя эл. оборудование, предотвратите доступ детей
и посторонних лиц.
Если вас будут беспокоить, то вы може-
те потерять контроль над выполняемой операцией.
2) Эл. безопасность
a)
Вилка подвижного подводящего кабеля должна соответство‑
вать сетевой розетке. Вилку никогда никаким способом не
модифицируйте. с оборудованием, оснащенным защитным
соединением с землей, никогда не пользуйтесь никакими
приставками.
Подлинные вилки и соответствующие розет-
ки ограничат опасность поражения эл. током.
б)
Избегайте контакта тела с заземленными предметами, как
напр. трубопровод, радиаторы центрального отопления,
плиты и холодильники.
Опасность поражения эл. током
выше, когда ваше тело соединено с землей.
в)
Не подвергайте эл. оборудование воздействию дождя, или
влажности.
Если в эл. оборудование проникнет вода, растет
опасность поражения эл. током.
г)
Не применяйте подвижной подводящий кабель для любых
других целей. Никогда не тащите оборудование за подводя‑
щий кабель и не выдергивайте насильно вилку из розетки.
Защищайте подводящий кабель от жары, жира, острых кро‑
мок и подвижных компонентов.
Поврежденные или скручен-
ные кабели повышают опасность поражения эл. током.
д)
Если эл. оборудование применяется на открытой площадке,
пользуйтесь удлинительной подводящей линией, годной для
применения наружу.
Применение удлинительной подводя-
щей линии, годной для применения вне здания, ограничивает
опасность поражения эл. током.
е)
Если эл. оборудование применяется во влажной среде, поль‑
зуйтесь системой питания, защищенной предохранитель‑
Содержание
Описание станка ........................................................................................31
Технические данные ....................................................................................31
Общие правила техники безопасности ..............................................31
Специальные указания по технике безопасности ...........................32
Информация об уровне шума и вибрациях ........................................34
Двойная изоляция .......................................................................................34
Использование .............................................................................................34
Защитные элементы и их монтаж ......................................................34
Крепление шлифовального или разрезного диска ............................34
Ввод в эксплуатацию ................................................................................34
Электроника двигателя ..........................................................................35
Шлифовальные и режущие диски ...........................................................35
Уход и техобслуживание ..........................................................................35
Складирование ............................................................................................35
Утилизация ..................................................................................................35
Гарантия .......................................................................................................35
Сертификат соответютвия ...............................................................35
Summary of Contents for EBU 115-9
Page 3: ...3...
Page 4: ...4 1 2 2 3 4 5 6 7a 7b 8 8 9 9 10 11 12 13 14 15 16 16 17 19...
Page 5: ...5 7a 7b 8 5 9...
Page 32: ...o 32 RCD RCD 3 a 4 a 5 a a...
Page 33: ...o 33 a...
Page 46: ...46...
Page 47: ...47...
