En espaňol
36
6 Aislamiento doble
Para garantizar la máxima seguridad a los usuarios, nuestras he-
rramientas están construidas de tal modo que satisfagan las regla-
mentaciones europeas vigentes (norma EN). Los aparatos con un
aislamiento dobles se indican a escala internacional con un doble
cuadrado. Este tipo de herramientas no deben conectarse a una
toma de tierra y para su alimentación es suficiente un cable de dos
hilos. Las herramientas se han desarrollado de conformidad con la
norma EN 55014.
7 Uso
La máquina está diseñada para la división, desbastado y cepillado
de materiales de metal y piedra sin el uso de agua.
Cualquier uso contrario a este será responsabilidad del usuario.
8 Elementos de protección
y montajes de éstos
¡La rectificadora se puede utilizar únicamente con la cubierta pro-
tectora puesta!
¡Atención! Riesgo de accidente por corriente eléctrica.
Antes de cualquier manipulación con el utillaje saque
la enchufe macho de la enchufe hembra.
8.1 Cubierta protectora
¡Atención! La cubierta protectora, que está destinada
exclusivamente para trabajar con el disco de rectifica-
do, es parte del equipamiento estándar de la rectifica-
dora angular.
Para hacer cortes con la rectificadora es sumamente necesario po-
nerle una cubierta protectora a la rectificadora para trabajar con
discos de corte, la cual usted puede adquirir en la red comercial
con el No. 65405903 para 230 mm de ø. De no utilizar la menciona-
da cubierta al hacer un corte, usted se expondrá a un gran peligro
de accidente, por lo tanto, la firma Narex no asume en este caso
la responsabilidad del no uso de la cubierta especial para cortes
y una eventual afectación de la salud del usuario o de otras perso-
nas lesionadas, por no cumplir con las instrucciones de seguridad.
Aflojar la manívela de sujeción [7a]. Poner el tope de protec-
ción [8a]; [8b] sobre el husillo de cuello [6]. Seguidamente hay que
interponer el resalto de guía/guiding pad [15] dentro de la ranura
situada [16] en el husillo de cuello [6]. Ajustar el tope de protec-
ción (guard) [8a]; [8b] a la posición laboral solicitdad apretando de
modo fuerte el manguito mediante la manívela de sujeción [7a].
8.2 Sujetador auxiliar
La construcción especial contribuye a reducir las vibraciones del
mango adicional [5]. Se puede fijar el mango adicional tanto des-
de el lado izquierdo como derecho de la caja de cambios [4]. Para
algunas tareas, es preferible fijar el mango en la caja de cambios
desde la superficie.
9 Ajuste del disco de rectificado o el
disco de corte
¡Atención! Riesgo de accidente por corriente eléctrica.
Antes de cualquier manipulación con el utillaje saque
la enchufe macho de la enchufe hembra.
Limpie la brida inferior [11] y la tuerca de compresión [9], así como
también las superficies de compresión del disco de rectificado,
respectivamente, del disco de corte. Coloque la brida inferior [11]
(colocarla en dirección hacia afuera) en el huso [12]. Coloque el dis-
co de rectificado, respectivamente, de corte [10a], respectivamen-
te, [10b]. Al colocarse la brida inferior [11] ésta tiene que encajar
exactamente en el orificio del disco de rectificado [10a], respectiva-
mente, del disco de corte [10b]. A continuación, coloque la tuerca
de compresión [9] en el huso [12] para que cuando ajuste el disco
de rectificado [10a], la tuerca de ajuste [9] quede colocada en di-
rección al disco y para que cuando ajuste el disco de corte [10b], la
tuerca de ajuste [9] quede en dirección contraria al disco.
Ajustar bien la clavija de bloqueo del husillo [13].
! Cuidado! La clavija de bloqueo puede usarse sólo al estar el
husillo desconectado y/o la máquin desconectada de la red de
alimentación.
Girar con el disco/husillo hasta el momento de no estar ajustado
bien la clavija de bloqueo [13] Atornillar bien la tuerca de suje-
ción [9] con la llave [14]. Antes de poner la máquina en marcha es
preciso examinar de no girarse el disco de modo libre.
¡Atención! Antes de encender el equipo, compruebe si el dis-
co, que está entre la brida inferior/la autobalancer y la tuerca
de sujeción, gira libremente.
10 Puesta en servico
Comprobar los datos en la chapa de identidad con el voltaje ac-
tual de alimentación. Las herramientas designadas para el voltaje
230 V~ pueden conectarse sólo a 220/240 V~. Comprobar la con-
cordancia de modelos de la clavija y enchufe.
10.1 Conexión y/o desconexión
Empuje la manecilla de seguridad [2] hacia delante, de modo que le
quite el seguro a la manecilla del interruptor [1]. Simultáneamente,
pulse la manecilla del interruptor [1]; esto podrá la herramienta en
funcionamiento y, si la suelta, se apagará.
10.2 Servicio permanente
Empuje la manecilla de seguridad [2] hacia delante, de modo que le
quite el seguro a la manecilla del interruptor [1]. Simultáneamente,
pulse la manecilla del interruptor [1] y presione la manecilla de
seguridad [2] hacia delante. Para interrumpir el modo de fun-
cionamiento continuo, pulse de nuevo y suelte la manecilla del
interruptor [1].
10.3 Conector de red
¡ADVERTENCIA!
Peligro de lesiones si se utiliza la he-
rramienta eléctrica con una alimentación de red
incorrecta.
La herramienta solo debe usarse con corriente alterna monofásica
con una tensión nominal de 220–240 V/50–60 Hz. La herramienta
tiene un doble aislamiento contra daños por electrocución según
la normativa EN 60745 y la función de supresión integrada según
la normativa EN 55014.
Antes de encender la herramienta, compruebe que los datos de la
etiqueta de producción coincidan con el voltaje real del conector
de red.
En caso de necesidad puede alargar el cable eléctrico de manera
siguiente:
– largo 20 m, sección transversal cable 3 × 1,5 mm
2
– largo 50 m, sección transversal cable 3 × 2,5 mm
2
Utilice solo alargadores destinados para el uso en el exterior y de-
bidamente marcados.
Funcionamiento con un generador eléctrico (GE) con propul-
sión con un motor de combustión
El fabricante de esta herramienta no garantiza un funcionamiento
correcto de la herramienta con cualquier GE.
Se puede utilizar la herramienta con un GE si se cumplen las si-
guientes condiciones:
»
La tensión de salida del GE tiene que estar siempre en el in-
tervalo de 230 Vca ±10 %, el GE debe estar equipado con un
regulador de tensión automático (AVR, Automatic Voltage
Regulation). Sin este regulador, la herramienta podría no fun-
cionar correctamente o incluso dañarse.
»
La potencia del GE tiene que ser mínimo 2,5 veces mayor que
el valor de conexión de la herramienta.
»
Si el GE funciona con una potencia insuficiente, las revolucio-
nes pueden variar y disminuir la eficiencia de la herramienta.
11 Electrónica del motor
Mejora la productividad, la vida útil de la rectificadora, la comodi-
dad durante el trabajo, la calidad y la seguridad. Ofrece las siguien-
tes funciones:
11.1 Protección contra encendido
reiterado
Si durante la utilización se interrumpe la alimentación (extracción
de las clavijas de la fuente variable, apagado de los plomos, etc.),
el botón permanece retenido en la posición de encendido, tras la
reanudación de la alimentación la herramienta no se encenderá
Summary of Contents for EBU 230-26 HD
Page 4: ...4 1 2 3 3 4 5 5 5 6 7a 7b 8a 8b 9 9 10a 10b 10b 11 11 12 13 14 7b 7a...
Page 5: ...5 4 6 7a 7b 8a 12 15 16...
Page 31: ...Deutsch 31...
Page 51: ...o 51 4 a 5 a 2 2 1 a...
Page 52: ...o 52 2 2 a 2 3 2 4...
Page 57: ...o 57...
