Narex ESR 30, Original Operating Manual

Пo-русски

24

Пользование инструментом

Ударный гаечный ключ оснащен собственным шпинделем 

с четырехгранником ¾“ (6) для всех стандартно применяемых 

инструментов (насадки, головки).

От выпадения из головки (9) инструмент предохраняется вкла-

дыванием предохранительного штифта (7) и  последующим 

надвиганием на него предохранительного резинового коль-

ца (8) на держатель головки (9).

Указания по пользованию

Надевайте инструмент на гайку или болт только тогда, 

когда он выключен.

Крутящий момент зависит от продолжительности ударов. Мак-

симальный момент возникает из отдельных крутящих момен-

тов, достигаемых ударами. Максимальный крутящий момент 

достигается после ударов, продолжающихся в течение 6–10 с. 

После этого затягивающий крутящий момент усиливается 

очень немного, но значительно нагревается головка.

В результате чрезмерного нагревания возникает высокий из-

нос всех ударных деталей и повышенный расход смазки.

Продолжительность удара необходимо установить для каж-

дого заданного момента затяжки. Фактически достигаемый 

момент затяжки необходимо постоянно проверять тарирован-

ным ключом.

При пользовании различаются два характерных вида со-

единения:

Жесткое соединение:

Стягивание резьбовым соединением двух или более, обычно 

металлических деталей, которые при затягивании не пружинят 

и не деформируются от рассматриваемого давления.

Мягкое соединение:

Стягивание резьбовым соединением двух или более деталей, 

из которых хотя бы одна изготовлена из такого материала или 

в  таком исполнении, что от рассматриваемого давления де-

формируется или пружинит.

С гаечным ключом при жестком соединении с применени-

ем прочностных болтов и гаек можно достигнуть момента 

затяжки (Нм), соответствующего следующей таблице:

Класс прочности*

Диаметр  
резьбы

4,8

5,6

5,8

6,8

8,8

9,8

10,9

M14

60

65

79

95

130

152

180

M16

92

98

122

147

196

232

×

M18

126

135

168

202

270

×

×

M20

178

190

238

286

385

×

×

M22

240

255

320

385

×

×

×

M24

310

325

410

490

×

×

×

M27

455

480

605

725

×

×

×

M30

615

650

820

×

×

×

×

* Классы прочности болтов и  гаек в  соответствии с  нормой 

ISO 898-1

Требуемое время затягивания, приблизительно опреде-

ляется в зависимости от следующего графика:

В зависимости от вида затягиваемых деталей необходимо каж-

дый случай испробовать отдельно. Воздействие ударов про-

должительностью более 10 с не влияет на усиление момента 

затяжки.

Болты меньших размеров можно затягивать только при 

мягком соединении, причем время затягивания до воз-

можного повреждения болта может быть и  менее 1  с. 

Время воздействия ударов для этих случаев не должно 

превышать 2–3 с.

При ослаблении резьбовых соединений (заржавевшие болты 

и  т.д.) может возникнуть ситуация, что даже вышеуказанное 

макс. время воздействия механизма (10  с) будет недостаточ-

ным. в таких случаях необходимо действие механизма дозиро-

вать, в циклах примерно по 10 с ударов и 10 с работы вхоло-

стую для охлаждения инструмента.

Обслуживание

‰

Вентиляционные отверстия 

(4) крышки двигателя не 

должны засоряться.

‰

 Замену кабеля можно производить только в специализи-

рованной электротехнической мастерской, которая имеет 

полномочия на проведение таких работ.

Примерно через 200 часов работы необходимо выпол-

нить следующие операции:

‰

 Контроль длины щеток. Щетки короче 5 мм заменить новы-

ми.

‰

 Замена консистентной смазки в редукторе и подшипниках.

Для сохранения класса защиты инструмент необходимо 

проверять с  точки зрения техники безопасности, поэто-

му эти работы надо производить в специализированной 

электротехнической мастерской, которая имеет полномо-

чия на проведение таких работ.