NASA NASA-MERCURY85-10W, User Manual

Page 1: ...USER MANUAL FOR 8 5 E SCOOTER NASA MERCURY85 10W...

Page 2: ...Page 3 24 EN USER MANUAL Page 25 46 CZ U IVATELSK MANU L Page 47 68 SK POU VATE SK PR RU KA...

Page 3: ...t transport more than one person at time This appliance can be used by persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervis...

Page 4: ...used by one user at one time only Please use the product if in good condition only Please check whether the tires are damaged If anything abnormal please provide for maintenance If you lose control du...

Page 5: ...The product...

Page 6: ...handlebar from the rear wheel Upward the handlebar Close the lever of the handlebar Note after installation is completed please double check to make sure the interlock button is reset For the very fir...

Page 7: ...hten the 4 screws on the handlebar When the installation is done please test the power switch of the display If the display turns on the installation is well done You can use the easel to keep the kic...

Page 8: ...isplay is off Open the interlock button and pull out the clamp of the handlebar at the same time Fold the handlebar Hook the handlebar to the rear wheel The folding procedure is now completed The prod...

Page 9: ...e lower part of the handlebar stem 2 Assemble the handlebar to the stem 3 When the handlebar has been correctly fixed with the screws push the three cables towards the inside of the handlebar shaft so...

Page 10: ...this product This indicator will never turn on Temperature indicator The function is not available for this product This symbol will never turn on Light indicator This symbol will turn on when the fr...

Page 11: ...the display to turn on the display and the unit Verify the level of the battery power on the display Select the desired gear Turn on the lights when driving at night or dark places Wear a reflective v...

Page 12: ...t of the user the heavier the user is the shorter the range is the riding style a lower speed extends the range Loading Driver s maximum weight should be of 100 Kg and minimum weight should be 30 Kg T...

Page 13: ...ore proceeding with charging Do not use the kickscooter when charging the battery WARNING ATTENTION The battery contains dangerous substances Do not charge the battery if the temperature is lower than...

Page 14: ...lied battery and the supplied charger Only professionals can disassemble and maintain the battery Please refer to your Retailer INSTRUCTIONS FOR CHARGING 1 Ensure the charging port is dry Open the pro...

Page 15: ...must be 5 95 If the temperature is higher than 40 C the scooter functioning might be damaged and battery life might be reduced Transport of the battery Lithium batteries are considered dangerous goods...

Page 16: ...Slightly bend your knees to absorb the bumpy impacts 17 Do not ride up or down from stairs or escalators 18 Do not drive after drinking or taking drugs 19 DO NOT press the accelerator when you are wal...

Page 17: ...e disc brake it might be hot 30 Do not hang bags or other heavy accessories on the handlebar 31 Do not try to ride up or down stairs or jump over the obstacles DO NOT ride during rainy wet weather Rid...

Page 18: ...Always steer clear of obstacles DO NOT press the accelerator when you are walking alongside the scooter DO NOT turn the handlebar violently during high speed riding...

Page 19: ...cs would be permanently damaged CAUTIONS 1 Please refer to your local retailer if you want to replace any component Replacement of any component should be done by the Retailer of by authorized after s...

Page 20: ...areas subject to high stresses indicate that the component has exceeded its service life and should be replaced WARNING Recommendation to not make any modifications that are not noted in the manufact...

Page 21: ...reason The user is responsible of any after effect Non professionals shall not dismantle the battery pack without permission or severe accidents may be caused due to electric shock or short circuit Pa...

Page 22: ...66 CE This marking on battery indicates that the batteries in this product should not be disposed of with other household waste at the end of their working life If batteries are not properly disposed...

Page 23: ...use of the product Our Company reserves the right to modify the product and the content of this manual without prior notice MADE IN CHINA MANUFACTURED BY Asia Kingston HK Ltd 26 F 77 Connaught Road Ce...

Page 24: ......

Page 25: ...mlad ch 18 let je nutn dohled dosp l osoby Tento v robek nem e p epravovat v ce ne jednu osobu najednou Tento dopravn prost edek sm pou vat osoby bez pat i n ch zku enost a osoby se sn en mi fyzick m...

Page 26: ...or nenesou odpov dnost za kody na v cech a nebo osob ch zp soben nespr vn m pou v n m za zen Tuto e kolob ku m e v jednom okam iku pou vat pouze jeden u ivatel V robek pou vejte pouze v p pad e je v d...

Page 27: ...Produkt...

Page 28: ...abice Rukou vyt hn te d tka ze zadn ho kola Nahoru za d tka Zav ete p ku d tek Pozn mka Po dokon en instalace se ujist te zda je jist c p ka zaji t na P i prvn m pou it namontujte vertik ln d tka Dal...

Page 29: ...moc roubov ku ut hn te 4 rouby na d tk ch Po dokon en mont e vyzkou ejte vyp na displeje Pokud se displej rozsv t je instalace dob e provedena Stoj nek m ete pou t k tomu aby e kolob ka st la samostat...

Page 30: ...kontrolujte zda je e kolob ka vypnut P idr te d c ty rukou otev ete bezpe nostn pojistku a vyt hn te bezpe nostn svorku d tek Sklopte d tka P ipevn te d tka k zadn mu kolu Postup skl d n je nyn dokon...

Page 31: ...n te za 3 kabely ve spodn sti p edstavce d tek 2 Namontujte d tka k p edstavci 3 Po spr vn m upevn n d tek pomoc roub zatla te t i lanka sm rem dovnit h dele d tek tak aby p i pou v n kolob ky nep ek...

Page 32: ...u s aktu ln rychlost Symbol Bluetooth Funkce nen pro tento produkt dostupn Tento indik tor se nikdy nerozsv t Ukazatel teploty Funkce nen pro tento produkt dostupn Tento indik tor se nikdy nerozsv t S...

Page 33: ...omto n vodu k pou it abyste se vyhnuli technick m probl m m Po ka d j zd se sna te baterii dob t co m e v razn prodlou it jej ivotnost Nejprve polo te e kolob ku na rovn povrch E kolob ka je vyvinuta...

Page 34: ...je p ibli n 25 30 km Tento maxim ln dojezd je ovlivn n typem silnice rovn a hladk povrch dojezdovou vzd lenost zv v opa n m p pad se vzd lenost sn okoln teplotou dr bou pneumatiky stav baterie Zat en...

Page 35: ...u nepou v te Nab jen baterie P ed prvn m rozlo en m elektrick kolob ky si p e t te n vod k pou it Pokud zjist te e indik tor nap jen ukazuje velmi n zkou energii p esta te v z jmu sv bezpe nosti jezdi...

Page 36: ...m nab jen kontrolujte teplotu baterie Teplota p i nab jen mus b t 0 C 40 C rove vlhkosti b hem nab jen mus b t 5 95 Pokud je teplota vy ne 40 C m e doj t k po kozen funk nosti kolob ky a ke zkr cen iv...

Page 37: ...UPOZORN N Nepou vejte e kolob ku pokud je baterie vybit Nepou vejte e kolob ku v p pad z pachu sp leniny Nepou vejte e kolob ku pokud z baterie n co vyt k Nedot kejte se ni eho co vyt k z baterie Nedo...

Page 38: ...hem j zdy na e kolob ce 11 D vejte pozor na p edm ty a osoby v okol 12 Nerozj d jte se a nezastavujte n hle N hl pohyby zp sob neovladatelnost e kolob ky 13 Nepou vejte ji na ulic ch v silni n doprav...

Page 39: ...st mu e kolob ky 26 Vyhn te se j zd na e kolob ce po povrchu pokryt m sn hem ledem i bl tem E kolob ka by nebyla pod kontrolou 27 Nepou vejte e kolob ku v nebezpe n ch podm nk ch nebo na nebezpe n ch...

Page 40: ...V dy se vyhn te p ek k m NEMA KAJTE plynovou p ku kdy jdete vedle sk tru NEOT EJTE prudce d tky p i j zd vysokou rychlost...

Page 41: ...lektroniky UPOZORN N 1 Pokud chcete vym nit n kterou sou st obra te se na m stn ho prodejce V m nu jak koli sou sti by m l prov st prodejce nebo autorizovan servisn st edisko 2 Up es uj c upozorn n sa...

Page 42: ...na uj e sou st p ekro ila svou ivotnost a m la by b t vym n na VAROV N Doporu ujeme neprov d t dn pravy kter nejsou uvedeny v n vodu v robce VAROV N E kolob ku ze dn ho d vodu neotev rejte Za p padn n...

Page 43: ...r jinak m e doj t k v n m nehod m v d sledku razu elektrick m proudem nebo zkratu Parametry Vhodn v k u ivatele od 14 let Maxim ln zat en 100 kg Minim ln zat en 30 kg Maxim ln rychlost 25 km h V kon m...

Page 44: ...idovat spole n s ostatn m domovn m odpadem Pokud nejsou baterie spr vn zlikvidov ny mohou tyto l tky po kodit lidsk zdrav nebo ivotn prost ed V z jmu ochrany p rodn ch zdroj a podpory op tovn ho pou i...

Page 45: ...za nespr vn pou it v robku Na e spole nost si vyhrazuje pr vo na zm nu v robku a obsahu t to p ru ky bez p edchoz ho upozorn n VYROBENO SPOLE NOST Asia Kingston HK Ltd 26 F 77 Connaught Road Central...

Page 46: ......

Page 47: ...je potrebn dozor dospelej osoby Tento v robok nem e prepravova viac ako jednu osobu naraz Tento dopravn prostriedok m u pou va osoby bez patri n ch sk senost osoby so zn en mi fyzick mi zmyslov mi ale...

Page 48: ...jetku a alebo osob ch sp soben nespr vnym pou van m zariadenia T to e kolobe ku m e naraz pou va len jeden pou vate V robok pou vajte len vtedy ak je v dobrom stave Skontrolujte i nie s po koden pneum...

Page 49: ...Produkt...

Page 50: ...potiahnite riadidl zo zadn ho kolesa Smerom hore Zatvorte sklopn p ku na riadidl ch Pozn mka Po dokon en in tal cie sa uistite i je istiaca p ka zaisten Pri prvom pou it namontujte zvisl riadidl al ie...

Page 51: ...Pomocou skrutkova a utiahnite 4 skrutky na riadidl ch Po dokon en mont e otestujte sp na displeja Ak sa displej rozsvieti mont je dobre vykonan M ete pou i stojan aby e kolobe ka mohla st samostatne...

Page 52: ...ujte i je e kolobe ka vypnut Pridr te rukou riadiacu ty otvorte bezpe nostn poistku a vytiahnite bezpe nostn svorku riadidiel Zlo te riadidl Pripevnite riadidl k zadn mu kolesu Postup skladania je ter...

Page 53: ...hnite 3 k ble v spodnej asti predstavca riadidiel 2 Namontujte riadidl na predstavec 3 Ke s riadidl spr vne upevnen skrutkami zatla te tri lank smerom dovn tra hriade a riadidiel tak aby pri pou van k...

Page 54: ...dostupn Tento indik tor sa nikdy nezapne Indik tor teploty Funkcia nie je pre tento produkt dostupn Tento indik tor sa nikdy nezapne Sveteln indik tor Tento symbol sa rozsvieti ke je zapnut predn sve...

Page 55: ...v razne pred i jej ivotnos Najprv umiestnite e kolobe ku na rovn povrch E kolobe ka je ur en na jazdu na rovnom povrchu Pri jazde na nerovnom a hrbo atom povrchu bu te opatrn Stla te tla idlo nap jan...

Page 56: ...okolitou teplotou dr bou pneumatiky bat rie Za a enie Maxim lna hmotnos vodi a by mala by 100 kg a minim lna hmotnos 30 kg Tieto limity zabezpe uj bezpe nos vodi a a zni uj po kodenie e kolobe ky Bat...

Page 57: ...e bat riu dobi o m e v razne pred i jej ivotnos Nab janie by malo prebieha v bezpe nom suchom a istom prostred Kolobe ka mus by pred nab jan m vypnut Po as nab jania bat rie e kolobe ku nepou vajte V...

Page 58: ...t ka sa bat rie Pred jazdou na e kolobe ke odpojte nab ja ku od elektrickej siete Pou vajte iba dodan bat riu a dodan nab ja ku Demont a dr bu bat rie sm vykon va len odborn ci Obr te sa na svojho pre...

Page 59: ...ti po as nab jania mus by 5 95 Ak je teplota vy ia ako 40 C m e d js k po kodeniu funk nosti kolobe ky a k skr teniu ivotnosti bat rie Preprava bat rie L tiov bat rie sa pova uj za nebezpe n tovar Ove...

Page 60: ...a ani nezastavujte N hle pohyby sp sobia e e kolobe ka sa stane neovl date nou 13 Nepou vajte ju na uliciach v dopravnej prem vke alebo v noci 14 Nejazdite na tmav ch miestach 15 D vajte pozor na cest...

Page 61: ...a e kolobe ke na pozemku so snehom alebo adom alebo blatom E kolobe ka by nebola pod kontrolou 27 Nepou vajte e kolobe ku v nebezpe n ch podmienkach alebo na nebezpe n ch miestach 28 Chr te ju pred po...

Page 62: ...V dy sa vyh bajte prek kam NEStl ajte plynov p ku ke kr ate ved a sk tra NEOT AJTE prudko riadidlami pri jazde vysokou r chlos ou...

Page 63: ...odeniu vn tornej elektroniky UPOZORNENIE 1 Ak chcete vymeni niektor diel obr te sa na miestneho predajcu V menu ak hoko vek dielu by mal vykona predajca alebo autorizovan servisn stredisko 2 Upozornen...

Page 64: ...riziku zranenia pou vate a Praskliny krabance a zmena farby v oblastiach vystaven ch vysok mu nam haniu nazna uj e komponent prekro il svoju ivotnos a mal by sa vymeni VAROVANIE Odpor ania nevykon va...

Page 65: ...v robku kolies a bat rie VAROVANIE Neotv rajte e kolobe ku z ak hoko vek d vodu Pou vate je zodpovedn za ak ko vek n sledky Neodborn ci nesm bez povolenia rozobera bat riu inak m e d js k v nym nehod...

Page 66: ...mali likvidova spolu s in m domov m odpadom Ak sa bat rie spr vne nelikviduj tieto l tky m u po kodi udsk zdravie alebo ivotn prostredie V z ujme ochrany pr rodn ch zdrojov a podpory op tovn ho pou va...

Page 67: ......

Page 68: ...spr vne pou vanie v robku Na a spolo nos si vyhradzuje pr vo na zmenu v robku a obsahu tohto n vodu bez predch dzaj ceho upozornenia VYROBEN SPOLO NOS OU Asia Kingston HK Ltd 26 F 77 Connaught Road Ce...