Natec BLACKBIRD 2, User Manual

Page 1: ...BLACKBIRD 2 User Manual EN FR ES PT DE SE IT PL CZ SK RO BG HU RS RU GR ...

Page 2: ...hich the device was made In order to get detailed information about recycling this product please contact your retailer or a local authority Hereby IMPAKT S A declares that that the radio equipment type NMY 1874 is in compliance with Directives 2014 53 EU 2011 65 EU and 2015 863 EU The full text of the EU declaration of conformity is available via the product tab at www impakt com pl FEATURES Prec...

Page 3: ... à partir desquels l appareil a été fabriqué Pour plus de détails sur le recyclage de ce produit veuillez contacter le revendeur où vous l avez acheté ou votre autorité locale Par la présente IMPAKT SA déclare que l appareil NMY 1874 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes des directives 2014 53 EU 2011 65 EU et 2015 863 EU La déclaration de conformité CE com...

Page 4: ...ales y componentes utilizados para fabricar el dispositivo Para más detalles sobre el reciclaje del presente dispositivo póngase en contacto con el distribuidor o con las autoridades locales competentes Por la presente IMPAKT S A declara que el dispositivo NMY 1874 con los requisitos esenciales y otras disposiciones aplicables de las directivas 2014 53 EU 2011 65 EU i 2015 863 EU El texto completo...

Page 5: ...ateriais e componentes com que o dispositivo foi produzido Para obter informações detalhadas sobre a reciclagem do presente produto deve contactar o ponto de venda a retalho onde foi efetuada a compra ou uma autoridade local Pelo presente a IMPAKT S A declara que o dispositivo NMY 1874 está em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições da diretiva 2014 53 EU 2011 65 EU e 2015 8...

Page 6: ...aterialien und Komponenten aus denen das Gerät hergestellt wurde recycelt werden können Die separate Sammlung und Verwertung alter Elektrogeräte verhindert dass darin enthaltene Stoel die Gesundheit des Menschen und die Umwelt gefährden IMPAKT S A erklärt hiermit dass das Gerät NMY 1874 den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinien 2014 53 EU 2011 65 EU i 2015...

Page 7: ...ör även återvinning av material och komponenter inuti enheten För detaljerad information om återvinning av denna produkt kontakta återförsäljaren eller din lokala myndighet Härmed förklarar IMPAKT S A att NMY 1874 enhe ten uppfyller de väsentliga kraven och andra relevanta bestämmelser i direktiven 2014 53 EU 2011 65 EU och 2015 863 EU Den fullständiga CE försäkran om överensstämmelse finns på www...

Page 8: ...teriali e dei componenti da cui è stato prodotto il dispositivo Per informazioni dettagliate sul riciclaggio di questo prodotto contattare il rivenditore presso il quale è stato acquistato o l autorità locale Con la presente IMPAKT S A dichiara che il dispositivo NMY 1874 è conforme ai requisiti essenziali e altre disposizioni pertinenti delle Direttive 2014 53 EU 2011 65 EU e 2015 863 EU La dichi...

Page 9: ...w i komponentów z których wyprodukowane było urządzenie W celu uzyskania szczegółowych informacji dotyczących recyklingu niniejszego produktu należy skontaktować się z punktem sprzedaży detalicznej w którym dokonano zakupu lub organem władzy lokalnej Niniejszym IMPAKT S A oświadcza że urządzenie NMY 1874 jest zgodne z zasadniczymi wymaganiami oraz innymi stosownymi postanowieniami dyrektywy 2014 5...

Page 10: ...t materiály a součásti ze kterých bylo zařízení vyrobeno Podrobné informace o recyklaci tohoto výrobku Vám poskytne prodejce nebo místní orgány státní správy Impakt S A tímto prohlašuje že zařízení NMY 1874 je v souladu se směrnicemi 2014 53 EU 2011 65 EU i 2015 863 EU Plné znění prohlášení o shodě EU je k dispozici na internetové stránce www impakt com pl v záložce při produktu VLASTNOSTI Precizn...

Page 11: ... materiály a komponenty z ktorých boli tieto zariadenia vyrobené Podrobné informácie o recyklácii tohto výrobku Vám poskytne predajca alebo miestne orgány štátnej správy IMPAKT S A týmto prehlasuje že zariadenie NMY 1874 je v súlade so smernicami 2014 53 EU 2011 65 EU i 2015 863 EU Plné znenie vyhlásenia o zhode EÚ je k dispozícii na internetovej stránke www impakt com pl v záložke pri produkte VL...

Page 12: ... componentelor scoase din uz pentru productia dispozitivului in cauza Pentru informatii detaliate privind reciclarea acestui produs va rugam sa contactati vanzatorul sau autoritatile locale Prin prezenta IMPAKT S A declara ca echipamentul radio de tip NMY 1874 este in conformitate cu Directivele 2014 53 EU 2011 65 EU i 2015 863 EU Textul complet al declaratiei de conformitate UE este disponibil la...

Page 13: ...отка Защитете околната среда като рециклирате опасни отпадъци подходящо За да получите подробна информация за рециклиране на този продукт моля свържете се с вашия търговец или местна власт С настоящото IMPAKT S A декларира че радиоапаратурата тип NMY 1874 е в съответствие с Директиви 2014 53 EU 2011 65 EU i 2015 863 EU Пълният текст на ЕС декларацията за съответствие е достъпен на раздела за проду...

Page 14: ... és alkatrészeknek a visszanyerését amelyekből a készülék készült A termék újrahasznosításával kapcsolatos részletes tájékoztatásért keresd fel a kiskereskedelmi értékesítési pontot ahol a terméket vetted vagy a helyi hatóságot Az IMPAKT S A kijelenti hogy az NMY 1874 készülék megfelel a 2014 53 EU 2011 65 EU i 2015 863 EU irányelvek alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó rendelkezéseinek A ...

Page 15: ... је био направљен уређај За детаљне информације у оквиру рецклирања овог производа мора да се контактира малопродају у којој купили сте производ или са органом локалној власти ИМПАКТ С А изјављује да уређај NMY 1874 је у складу са основним захтевима и другим прикладним одлуцима директиве 2014 53 ЕУ 2011 65 ЕУ и 2015 863 ЕУ Читава декларација усаглашеношћу CE налази се на вебстраници www impakt com...

Page 16: ... обратитесь в розничный пункт продажи в котором вы купили данный продукт или же с локальным органом власти Таким образом IMPAKT S A заявляет что устройство NMY 1874 соответствует директиве 2014 53 EU 2011 65 EU i 2015 863 EU Полный текст декларации соответсвия CE доступна во вкладке продукта на сайте www impakt com pl ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Высокоточный оптический сенсор с разрешением DPI 1600 На...

Page 17: ...άτων και εξαρτημάτων καθώς και την ακατάλληλη αποθήκευση και επεξεργασία αυτού του εξοπλισμού Η χωριστή συλλογή επιτρέπει επίσης την ανάκτηση υλικών και εξαρτημάτων από τα οποία κατασκευάστηκε η συσκευή Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση αυτού του προϊόντος επικοινωνήστε με το κατάστημα λιανικού εμπορίου από όπου αγοράσατε το προϊόν ή τις τοπικές αρχές ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Οπτικός αι...

Page 18: ...Visit our website WWW NATEC ZONE COM ...