background image

15

FR

ES

PT

IT

EL

PL

RU

KZ

RO

UA

BR

EN

Επισκευή 

Σε περίπτωση που το χρώμα ξεφλουδίσει, τα μέρη αυτά θα πρέπει να καθαριστούν και να βαφτούν εκ νέου για να 

αποφευχθεί η δημιουργία σκουριάς. 

Κουμπώματα 

Για  μεγαλύτερη  σταθερότητα  και  για  τη  δική  σας  ασφάλεια,  σφίξτε  ξανά  τις  βίδες  περίπου  δύο 

εβδομάδες  μετά  τη  συναρμολόγηση.  Επιπλέον,  να  σφίγγετε  τις  βίδες  τουλάχιστον  μία  φορά  τον 

χρόνο για να επιτύχετε μακροχρόνια συντήρηση.

Αποθήκευση τους χειμερινούς μήνες 

Κατά τους χειμερινούς μήνες συνιστάται η αποθήκευση του προϊόντος σε ξηρό μέρος μακριά από την υγρασία (π.χ. σε

μια αποθήκη κήπου ή κάτω από κάποιο υπόστεγο).

Θυμηθείτε ότι πρέπει να πηγαίνετε κάθε συσκευασία και προϊόν που φτάνει στο τέλος της διάρκειας ζωής του στην 

κατάλληλη εγκατάσταση διαχείρισης απορριμμάτων. 

Τα  προϊόντα  της  Naterial  είναι  σχεδιασμένα  σύμφωνα  με  τα  υψηλότερα  πρότυπα  ποιότητας  για  προϊόντα  που 

προορίζονται για την καταναλωτική αγορά.  Η  εγγύηση  ισχύει  για  χρονικό  διάστημα  3 ετών  από  την  ημερομηνία 

αγοράς του προϊόντος. Η εγγύηση καλύπτει το σύνολο των ελαττωμάτων υλικών και κατασκευής: απουσία τμημάτων 

και στοιχείων και ζημιά που προκύπτει υπό κανονικές συνθήκες χρήσης. Οι επισκευές και η αντικατάσταση μερών δεν 

συνεπάγεται την επέκταση της αρχικής διάρκειας της εγγύησης. 

Εξαιρέσεις εγγύησης 

Η εγγύηση δεν καλύπτει προβλήματα ή ατυχήματα που προκύπτουν από εσφαλμένη χρήση του προϊόντος. 

Η κάλυψη της εγγύησης περιορίζεται στην αξία του προϊόντος αυτού. Οι ακόλουθες περιπτώσεις εξαιρούνται ρητά: 

1.   Ζημιά που προκλήθηκε κατά τη συναρμολόγηση. 

2.   Ξεθώριασμα χρωμάτων και λεκέδες που προέκυψαν από μη συμμόρφωση με τις οδηγίες συντήρησης. 

3.   Κατά το άνοιγμα της συσκευασίας, ίχνη από κοπίδια και εργαλεία, καθώς και σημάδια που προκλήθηκαν από επαφή 

μεταξύ της επιφάνειας του τραπεζιού και του δαπέδου. (Προστατέψτε την με χαρτόνι!) 

Σε περίπτωση εμφάνισης προβλημάτων με το προϊόν σας, επικοινωνήστε με τον διευθυντή του τμήματος κήπου στο 

κατάστημά της περιοχής σας. Φυλάξτε το τιμολόγιο ή την απόδειξη αγοράς, επειδή το έγγραφο αυτό θα σας ζητηθεί 

κατά την επεξεργασία οποιουδήποτε αιτήματος. 

Σας ευχαριστούμε για την αγορά σας και ελπίζουμε να μείνετε απολύτως ικανοποιημένοι από το προϊόν μας. Η γνώμη 

σας σχετικά με το προϊόν αυτό είναι πολύ σημαντική για εμάς για να βελτιωνόμαστε συνεχώς και να ανταποκρινόμαστε 

στις ανάγκες σας. Συνεπώς, μη διστάσετε να μοιραστείτε μαζί μας μέσω του ιστοτόπου μας την εμπειρία σας σχετικά με 

το προϊόν μας. 

ADEO Services - 135 rue Sadi Carnot  CS 00001 - 59790 RONCHIN - Γαλλία

Εάν χρησιμοποιήσετε προϊόν καθαρισμού, η εφαρμογή του μπορεί να γίνει με μαλακό σφουγγάρι με απαλό σαπούνι 

και ζεστό νερό. Τηρήστε πιστά τις οδηγίες που συνοδεύουν τα εν λόγω προϊόντα και ελέγξτε εάν είναι συμβατά με το 

προϊόν σας.  Σκουπίστε το προϊόν, και ειδικά τις επίπεδες επιφάνειες, μετά από κάθε βροχόπτωση ή χιονόπτωση. Για να 

απομακρύνεται τυχόν ακαθαρσίες ή επίμονους λεκέδες, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε καθαριστικό τζαμιών με βάση 

το οινόπνευμα για τα μεταλλικά μέρη. 

5. ΑΣ ΠΡΟΣΤΑΤΕΨΟΥΜΕ ΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΜΑΣ 

6. ΕΓΓΥΗΣΗ

Αναφορά

διαστάσεις

Υλικό

πλαίσιο

Υλικό

επιφάνεια

Φινίρισμα επίπλου

αλουμίνιο

Ψάθα με πολυαιθυλένιο/γυαλί

επίχρισμα σε σκόνη

7. Τεχνικές προδιαγραφές

1,795mx89,5cmx75cm

Summary of Contents for DAVOS 2021R09P07-0021

Page 1: ...anutenzione Assembly Use Maintenace Manual FR EL UA PT RU BR ES PL RO IT KZ EN Utiliza o e Manuten o DINING TABLE KZ Traduction de la version originale du mode d emploi Traducci n de las Instrucciones...

Page 2: ...4 4 4 4 4 x 4 x 2 x 3 4x 16 4x 30 26 5kg 15 4 75 cm 1 795 m 89 5 cm...

Page 3: ...1 2 4 4 4 4 4 1 C C C C F H I G A E E E E E...

Page 4: ...3 4 4 D 4 B D...

Page 5: ......

Page 6: ...vos soins assurez vous que tous les l ments n cessaires l installation du produit sont fournis au moment o vous ouvrez l emballage Si le produit est endommag ou pr sente des d fauts ne l utilisez pas...

Page 7: ...du produit est limit e la valeur du produit Sont exclus notamment les cas suivants 1 Les dommages occasionn s au cours de l installation 2 Les d colorations et taches r sultant du non respect des con...

Page 8: ...odos los elementos necesarios para la instalaci n del producto al abrir el embalaje Si el producto est da ado o presenta defectos no lo utilice y devu lvalo a la tienda m s cercana Este producto est d...

Page 9: ...na pr rroga de la garant a inicial Exclusiones de garant a La garant a no cubre los problemas o incidentes que sean resultado de una utilizaci n incorrecta del producto La garant a del producto est li...

Page 10: ...ns veis recomenda se dobrar as extens es A exposi o cont nua a elementos clim ticos pode qual ele colocado arranh es manchas Proteja o colch o ou a almofada das intemp ries acelerar o envelhecimento d...

Page 11: ...identes resultantes da utiliza o incorreta do produto A cobertura da garantia limitada ao valor do produto Os seguintes casos s o particularmente exclu dos 1 Danos ocorridos durante a montagem 2 Cores...

Page 12: ...ssicuratevi che tutti gli elementi necessari all installazione del prodotto siano presenti al momento in cui aprite il pacco Se il prodotto dovesse essere danneggiato o dovesse presentare dei difetti...

Page 13: ...mproprio del prodotto La garanzia del prodotto limitata al valore del prodotto Si ritengano esclusi i casi seguenti 1 I danni sopravvenuti in fase d installazione 2 Lo scolorimento e le macchie risult...

Page 14: ...14 FR ES PT IT EL PL RU KZ RO UA BR EN 1 2 3 4...

Page 15: ...15 FR ES PT IT EL PL RU KZ RO UA BR EN Naterial 3 1 2 3 ADEO Services 135 rue Sadi Carnot CS 00001 59790 RONCHIN 5 6 7 1 795mx89 5cmx75cm...

Page 16: ...mieni i bezpo rednich r de ciep a takich jak grzejniki zewn trzne i grille Zalecamy regularn konserwacj produktu W przypadku d ugotrwa ego nieu ywania nale y przykry produkt W przypadku sto w z przed...

Page 17: ...a ciwego u ytkowania produktu Gwarancja na produkt jest ograniczona do warto ci produktu Wyklucza si w szczeg lno ci nast puj ce przypadki 1 Uszkodzenia spowodowane podczas instalacji 2 Przebarwienia...

Page 18: ...18 FR ES PT IT EL PL RU KZ RO UA BR EN 1 2 3 4...

Page 19: ...19 FR ES PT IT EL PL RU KZ RO UA BR EN NATERIAL 3 1 2 3 ADEO Services 135 rue Sadi Carnot CS 00001 59790 RONCHIN 5 6 7 1 795mx89 5cmx75cm...

Page 20: ...20 FR ES PT IT EL PL RU KZ RO UA BR EN...

Page 21: ...21 FR ES PT IT EL PL RU KZ RO UA BR EN NATERIAL 3 ADEO Services 135 rue Sadi Carnot CS 00001 59790 RONCHIN 7 1 795mx89 5cmx75cm...

Page 22: ...22 FR ES PT IT EL PL RU KZ RO UA BR EN 1 2 3 4...

Page 23: ...23 FR ES PT IT EL PL RU KZ RO UA BR EN NATERIAL 3 1 2 3 ADEO Services 135 rue Sadi Carnot CS 00001 59790 RONCHIN 5 6 1 795mx89 5cmx75cm 7...

Page 24: ...mblat de dumneavoastr asigura i v c toate elementele necesare instal rii produsului sunt furnizate n momentul n care deschide i ambalajul Dac produsul este deteriorat sau prezint defecte nu l folosi i...

Page 25: ...cluderi de garan ie Garan ia nu acoper problemele sau incidentele care rezult din utilizarea incorect a produsului Garan ia produsului se limiteaz la valoarea acestuia Sunt excluse mai ales urm toarel...

Page 26: ...omenda se dobrar as extens es A exposi o cont nua a elementos clim ticos pode acelerar o envelhecimento do produto O uso de patins ajuda a proteger o produto da umidade e evita danos ao piso em que o...

Page 27: ...oduto Os seguintes casos s o particularmente exclu dos 1 Danos ocorridos durante a instala o 2 Descolora o e manchas resultantes do n o cumprimento das instru es de manuten o 3 Ao abrir a embalagem tr...

Page 28: ...ed period of time please remember to cover it For extensible tables it is recommended to fold in the extensions Continuous exposure to weather elements may accelerate deterioration of product is place...

Page 29: ...ons This warranty does not cover problems nor incidents resulting from incorrect use of the product Warranty coverage is limited to the value of this product The following cases are particularly exclu...

Page 30: ......

Page 31: ......

Page 32: ...ut plus tre utilis veuillez l apporter dans un centre de recyclage de d chets Este producto es reciclable Si ya no se puede usar velo a un centro de reciclaje de residuos Este produto recicl vel S r n...

Page 33: ...Declaration of conformity N RU CN 01 21904 21 19 04 2021 N RU CN 01 21904 21 19 04 2021 256 dd mm yyyy 313200 NATERIAL DAVOS FIX 90X180X74 NATERIAL DAVOS FIX 90 180 74 5 5 Suppliermodel K0541...

Reviews: