31
FR
ES
PT
IT
EL
PL
RU
KZ
UA
RO
BR
EN
each rain or snow event. To remove dirt or stubborn stains, an alcohol-based glass window
cleaner can be used on the metal.
Fastenings
For better stability and for your safety, tighten the screws once again around two weeks after
setup. Tighten the screws also at least once a year for a long-lasting maintenance.
Repair
formation of rust.
Wintering
In winter, it is recommended to store this product in a dry location away from humidity, for
example in a garden shelter, or under a roof.
5. LET’S PROTECT OUR ENVIRONMENT
Please remember to take packages and products that reach the end of their lives to the waste
facility.
6. WARRANTY
NATERIAL products are designed according to the highest quality standards for products
intended for the consumer market. This sale warranty covers a period of 5 years as of the date
of purchase of the product. This warranty covers all defects in materials and workmanship:
missing parts and elements, and damage occurring under normal use circumstances. Repair
and replacement of parts do not lead to an extension of the initial warranty period.
Warranty exclusions
This warranty does not cover problems nor incidents resulting from incorrect use of the
product. Warranty coverage is limited to the value of this product. The following cases are
particularly excluded:
• Damage occurring during setup.
• Fading colours, or stains resulting from non-compliance with care instructions.
• Upon opening the packaging, traces of cutters and staples, as well as marks resulting from
contact between the product surface and the floor. (Please protect it with cardboard!)
In case of problems with your product, please contact the manager of the Garden department
of your store. Keep your invoice or your receipt: these documents will be requested upon
processing any claims.
We thank you for your business and hope that you will be completely satisfied using our product.
It is important for us to know your opinion regarding this product, in order to keep improving it
to better meet your needs. Therefore, please do not hesitate to share your experience with our
product on our website.
ADEO Services - 135 rue Sadi Carnot CS 00001 - 59790 RONCHIN - France
ADEO Services - 135 rue Sadi Carnot CS 00001 - 59790 RONCHIN - France
7. TECHNICAL SPECIFICATION
Reference
（
dimension
）
1mX1,8m/2,4mX76,5cm
Material
（
frame
）
aluminum
Material
（
surface
）
glass
Funiture finish
powder coating
Summary of Contents for Odyssea II 2022R09P01-0272
Page 2: ...75kg...
Page 3: ...B x2 C x2 A x1 G D x8 E x8 F x8 1 8 m 2 4 m 1 m 76 5 cm 49 5kg 30 x 4 x 2 4x 16 4x 30 x3...
Page 4: ...1 2 4 4 A x1 B C A D G E F 49 5...
Page 5: ...1 2 5 1 1 x2...
Page 6: ...2 2 2 1 6...
Page 7: ...7 3 C...
Page 16: ...16 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR EN 1 2 3 4...
Page 22: ...22 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR EN 1 2 3 4...
Page 24: ...24 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR EN 1 2 3 4...
