background image

23

FR

ES

PT

IT

EL

PL

RU

KZ

UA

RO

BR

EN

Jeśli produkt zawiera element tekstylny, postępować zgodnie z etykietą pielęgnacyjną. Jeśli 

pokowiec  materaca  lub  poduszki  jest  zdejmowalny,  postępować  zgodnie  z  instrukcją  prania 

podaną  na  etykiecie.Po  opadach  deszczu  lub  śniegu  wytrzeć  produkt,  szczególnie  płaskie 

powierzchnie.  Aby  usunąć  brud  lub  plamy  z  powierzchni  metalowej  można  użyć  środka  do 

czyszczenia okien na bazie alkoholu.

Mocowania

Aby zapewnić lepszą stabilność i bezpieczeństwo, należy dokręcić śruby około dwóch tygodni 

po montażu. Dokręcać śruby co najmniej raz w roku w ramach długotrwałej konserwacji.

Zimowanie

W zimie zaleca się przechowywanie produktu w suchym miejscu zdała od wilgoci, na przykład 

w szopie ogrodowej lub pod dachem. W zimie zaleca się, w miarę możliwości, przechowywanie 

produktu w suchym miejscu z dala od wilgoci, na przykład w szopie ogrodowej lub pod dachem.

5.  CHROŃMY ŚRODOWISKO NATURALNE

Nie  zapomnij  o  dostarczeniu  opakowań  i  produktów  wycofanych  z  eksploatacji  do  centrum 

utylizacji odpadów. 

6.  GWARANCJA

Produkty  NATERIAL  są  projektowane  zgodnie  z  najwyższymi  standardami  jakości  dla 

produktów przeznaczonych na rynek konsumencki. Gwarancja sprzedaży obejmuje okres 3 lat 

od daty zakupu produktu. Gwarancja obejmuje wady fabryczne: brakujące części i podzespoły, 

uszkodzenia powstałe w normalnych warunkach użytkowania. Naprawy i wymiana części nie 

wydłużają pierwotnego okresu gwarancji. 

Wykluczenia z gwarancji

Gwarancja nie obejmuje problemów lub zdarzeń wynikających z niewłaściwego użytkowania 

produktu.  Gwarancja  na  produkt  jest  ograniczona  do  wartości  produktu.  Wyklucza  się  w 

szczególności następujące przypadki: 

  Uszkodzenia spowodowane podczas instalacji. 

  Przebarwienia i plamy wynikające z nieprzestrzegania instrukcji konserwacji. 

  Podczas  otwierania  opakowania  mogą  powstaćwidoczne  ślady  po  nożu  i  zszywkach  oraz 

ślady spowodowane bezpośrednim kontaktem powierzchni produktu z podłogą. (pamiętać, aby 

zabezpieczyć go tekturą!).
W  przypadku  problemów  z  produktem  prosimy  o  kontakt  z  osobą  odpowiedzialną  za  dział 

ogrodniczy w Państwa sklepie. Zachować fakturę lub paragon: dokumenty te będą wymagane 

do rozpatrzenia Państwa roszczeń.
Dziękujemy za zaufanie i mamy nadzieję, że nasz produkt w pełni spełni Państwa oczekiwania. 

Ważne  dla  nas  jest,  abyśmy  poznali  Państwa  opinię  na  temat  produktu  tak,  aby  stale  go 

udoskonalać i lepiej zaspokajać Państwa potrzeby. Zapraszamy do podzielenia się swoją opinią 

na naszej stronie internetowej.

ADEO Services - 135 rue Sadi Carnot CS 00001 - 59790 RONCHIN - Francja

Dane

wymiary

   

2,4 m x 98,9 cm x 74,7 cm

Materiał

rama

   

Aluminium

Materiał

powierzchnia

 

Drewna

Wykończenie mebli   

ES Malowanie/Olejowanie 

Kraj pochodzenia produktu 

Wietnam

7.   SPECYFIKACJA TECHNICZNA

Summary of Contents for ORIS 2021R09P07-0450

Page 1: ...truc iunilororiginale Tradu odasInstru esoriginais Originalinstructionmanual FR NoticedeMontage Utilisation etEntretien ES InstruccionesdeMontaje Utilizaci nyMantenimiento PT Instru esdeMontagem Utili...

Page 2: ...75kg...

Page 3: ...1 8 m 2 4 m 98 9 cm 74 6 cm A x1 C x1 E x6 F x4 G x2 H x8 I x8 K x2 M L J x8 D x4 B x1 0 1 2 3 4 5 cm...

Page 4: ...1 2 4 A...

Page 5: ...3 4 5 B...

Page 6: ...5 6 6 E x6 F x4 G x2 K x2 L x2 x2 C G L F F K E...

Page 7: ...7 7 8 D D D D M x4 H I J x4 H I M x8 x8 J x8...

Page 8: ...8 3 C...

Page 9: ...9...

Page 10: ...10...

Page 11: ...11...

Page 12: ...oient bien s rr es Ce produit doit tre plac sur une surface stable Ce produit necessite deux adultes pour le montage 3 CONSEILS D UTILISATION Ce produit est destin un usage domestique et non professio...

Page 13: ...initiale Exclusions de garantie La garantie ne couvre pas les probl mes ou incidents r sultant d une utilisation incorrecte du produit La garantie du produit est limit e la valeur du produit Sont excl...

Page 14: ...nillos y que deje juego para cada elemento Una vez terminado el montaje aseg rese de apretar todos los tornillos Este producto debe situarse sobre una superficie estable Se necesitan dos adultos para...

Page 15: ...s ocasionados en condiciones normales de utilizaci n Las reparaciones y las sustituciones de piezas no suponen una pr rroga de la garant a inicial Exclusiones de garant a La garant a no cubre los prob...

Page 16: ...uma superf cie est vel Este produto requer dois adultos para a montagem 3 CONSEJOS DE UTILIZACI N Esteprodutodestina separaumautiliza odom sticaen oprofissional noexterior Mantenha o produto longe de...

Page 17: ...es de garantia A garantia n o cobre problemas nem incidentes resultantes da utiliza o incorreta do produto A cobertura da garantia limitada ao valor do produto Os seguintes casos s o particularmente e...

Page 18: ...lla fine del montaggio vi consigliamo anche di non stringere le viti troppo forte e di lasciare un po di gioco su ogni elemento Una volta concluso il montaggio assicuratevi che tutte le viti siano sta...

Page 19: ...pezzi ed elementi mancanti danni occasionati da un uso normale del prodotto Le riparazioni e le sostituzioni di Esclusione della garanzia La garanzia non copre i problemi o gli incidenti che risultin...

Page 20: ...20 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR EN 1 2 3 4...

Page 21: ...21 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR EN 5 6 Naterial 3 ADEO Services 135 rue Sadi Carnot CS 00001 59790 RONCHIN 2 4 m x 98 9 cm x 74 7 cm ES 7...

Page 22: ...zystkie ruby s mocno dokr cone Produkt ten powinien by umieszczony na stabilnej powierzchni Wymaga on dw ch doros ych os b do wykonania monta u 3 INSTRUKCJE U YTKOWANIA Produkt ten przeznaczony jest d...

Page 23: ...ne brakuj ce cz ci i podzespo y uszkodzenia powsta e w normalnych warunkach u ytkowania Naprawy i wymiana cz ci nie wyd u aj pierwotnego okresu gwarancji Wykluczenia z gwarancji Gwarancja nie obejmuje...

Page 24: ...24 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR EN 1 2 3 4...

Page 25: ...25 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR EN 5 6 NATERIAL 3 ADEO Services 135 rue Sadi Carnot CS 00001 59790 RONCHIN 2 4 m x 98 9 cm x 74 7 cm ES 7...

Page 26: ...26 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR EN 1 2 3 4...

Page 27: ...27 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR EN 5 6 NATERIAL 3 ADEO Services 135 rue Sadi Carnot CS 00001 59790 RONCHIN 2 4 m x 98 9 cm x 74 7 cm ES 7...

Page 28: ...28 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR EN 1 2 3 4...

Page 29: ...29 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR EN 5 6 NATERIAL 3 ADEO Services 135 rue Sadi Carnot CS 00001 59790 RONCHIN 2 4 m x 98 9 cm x 74 7 cm ES 7...

Page 30: ...e str nse Acest produs trebuie pus pe o suprafa stabil Este nevoie de doi adul i pentru montarea acestui produs 3 SFATURI DE UTILIZARE Acest produs este destinat utiliz rii casnice i neprofesionale n...

Page 31: ...ri de garan ie Garan ia nu acoper problemele sau incidentele care rezult din utilizarea incorect a produsului Garan ia produsului se limiteaz la valoarea acestuia Sunt excluse mai ales urm toarele caz...

Page 32: ...ocado em uma superf cie est vel Dois adultos s o necess rios para a instala o deste produto 3 MODO DE USAR Este produto destina se ao uso dom stico e n o comercial ao ar livre Mantenha este produto lo...

Page 33: ...do de garantia original Exclus es de garantia Agarantia n o cobre problemas ou incidentes resultantes do uso indevido do produto Agarantia do produto limitada ao valor do produto Os seguintes casos s...

Page 34: ...needed to complete the setup of this product 3 USE RECOMMENDATIONS This product is intended for home and non business use outdoors Keep this product away from flames or direct heat sources such as ou...

Page 35: ...nty period Warranty exclusions This warranty does not cover problems nor incidents resulting from incorrect use of the product Warranty coverage is limited to the value of this product The following c...

Page 36: ...77 PARK VIEW 6 07 Garantie 3 ans 3 a os de garant a Garantia de 3 anos Garanzia 3 anni 3 Gwarancja 3 letnia 3 3 3 pokn Garan ie 3 ani Garantia 3 anos 3 year guarantee Ce produit est recyclable S il n...

Reviews: