Natibaby Woven Wrap, Instruction Manual

Przytrzymując dziecko, 
posadź je na powstałym 
skrzyżowaniu tkaniny.

Rozłóż kolejno obie części chusty najpierw na jego pupie (od 
jednego dołu podkolanowego do drugiego), a następnie na plecach. 
Najpierw rozkładamy część wewnętrzną, czyli "od ciała",

Jeśli wiązanie jest zbyt luźne, popraw 
je. Chusta jest prawidłowo zawiązana, 
jeśli dziecko siedzi prosto, a Ty nie 
musisz Tworzyć przeciwwagi dla 
dźwiganego dziecka poprzez 
odchylanie się w przeciwnym kierunku 
do biodra, na którym siedzi Twoja 
pociecha. 

Popraw ułożenie dziecka, aby było Wam wygodnie. 
Dziecko powinno siedzieć na Twoim biodrze. Jedna nóżka 
powinna znajdować się przed Tobą, druga - na Twoich 
plecach. Popraw też ułożenie nóżek dziecka, aby jego 
kolanka były na wysokości jego pupy lub nieco wyżej. 

Aby ciężar rozkładał się 
lepiej, skrzyżuj tkaninę 
znajdującą się na 
ramieniu (pociągnij w 
dół brzeg chusty 
znajdujący się przy 
Twojej szyi). 

a następnie część 
zewnętrzną. 

Gotowe wiązanie. Podczas noszenia zwracaj 
uwagę, żeby skrzyżowanie tkaniny 
podtrzymujące dziecko sięgało przez cały czas 
możliwie wysoko na jego plecach.  

9

10

11

12

13

7

8

While continuing to 
support the baby, seat it 
on the formed crossing 
of the fabric.

Spread both parts of the wrap in turn, first on the baby's bottom 
(from one knee pit to the other), and then over the baby's back. 
Begin by stretching the inner part, i.e., the one nearer to your body

If the tie is too loose, adjust the fabric. 
The wrap is tied correctly if the child is 
sitting straight and you do not need to 
provide counterweight for the carried 
baby by bending in the opposite 
direction to the hip on which the child 
is seated.

Correct the positioning of the baby, to make both of you 
comfortable. The baby should be sitting upright, 
straddling on your hip, with one leg should be in front of 
you and the other at your back. Correct the positioning of 
the baby's legs, so that its knees are level with its bottom 
or slightly higher.

To spread the weight 
evenly, cross the fabric 
on your shoulder by 
pulling down on the 
wrap edge near your 
neck.

and then do the same 
with the outer.

You are ready to go. Still, make sure the fabric 
reaches as high as possible up the back of your 
baby, and never lower than the armpits.

15