55
RU
Общая информация
О руководстве пользователя
Внимательно прочтите данное руководство пользователя.
Неправильное использование или обслуживание прибора может
привести к травмам или повреждению самого прибора.
Держите данное руководство под рукой в качестве справочника
по правилам эксплуатации и мерам предосторожности.
ОПАСНО!
Этот символ используется в данном руководстве
для привлечения внимания к действиям, которые
могут повлечь за собой серьезные травмы с
необратимыми последствиями или летальный
исход.
ОСТОРОЖНО!
Этот символ используется в данном руководстве
для привлечения внимания к действиям, которые
могут привести к повреждениям прибора или
окружающей среды.
Предназначение
Этот прибор предназначен для частного использования.
Этот прибор способен увеличивать изображение природных
объектов.
Общее предупреждение
РИСК СЛЕПОТЕ!
Никогда не используйте этот прибор для изучения солнца.
Это может привести к серьезным повреждениям сетчатки
глаза и даже СЛЕПОТЕ!
РИСК УДУШЬЯ!
Разрешайте детям пользоваться этим прибором только
под присмотром взрослых. Упаковочные материалы
следует держать в местах, недоступных для детей.
ВОЗМОЖЕН пожар!
Не оставляйте прибор или линзы под прямым солнечным
светом. Сфокусированные лучи могут привести к пожару.
ОСТОРОЖНО!
Не разбирайте прибор самостоятельно. В случае
обнаружения дефектов обратитесь к вашему поставщику.
Связавшись с сервисным центром производителя,
поставщик может по необходимости направить ваш
прибор на ремонт.
Не допускайте нагревания устройства до высокой температуры.
ЗАЩИТА частной жизни!
Оптические приборы предназначены для частного
использования. Не используйте ваш телескоп для
наблюдений за другими людьми.
Комплектация может изменяться в зависимости от модели.
Все части (рис. 1-3)
b
Труба телескопа
c
Оптический искатель или искатель с красной точкой
d
Юстировочные винты искателя
e
Отверстие трубы
f
Линза объектива
g
Фокусировочный узел
h
Ручки фокусировки
i
Зажим трубы
j
Монтировка
1)
Лоток для аксессуаров
1!
Фиксатор высоты ножек треноги
1@
Фиксирующие винты (лоток для аксессуаров)
1#
Ножки треноги
1$
Ручка тонких движений по оси склонения
1%
Ручка тонких движений по оси прямого восхождения
1^
Распорка треноги
1&
Противовес и стальной стержень
1*
Окуляра
1(
Диагональная призма
2)
Выпрямляющая линза
2!
Линза Барлоу
ВНИМАНИЕ:
Ось прямого восхождения (зеленая линия, рис.
16, b) также называют осью звездного времени
меридиана.
Ось склонения (синяя линия, рис. 16, a) — осью
подъема.
i
Части (рис. 16): монтировка
А
Зажим трубы
B
Ручки фокусировки
C
Шкала оси склонения
D
Фиксатор оси склонения
E
Ручка управления тонкими движениями по оси склонения
F
Шкала широт
G
Болты наклона полярной оси по широте места наблюдения
H
Противовес со стопорным винтом
I
Фиксатор оси прямого восхождения
J
Шкала оси прямого восхождения
K
Ручка управления тонкими движениями по оси прямого
восхождения
L
Фиксатор по азимуту
M
Держатель электропривода прямого восхождения
N
Сцепление электропривода прямого восхождения
O
Передача электропривода прямого восхождения
Часть 1 — Сборка
1. Введение/Размещение
Данное руководство описывает сборку и использование
телескопов-рефракторов и рефлекторов с экваториальной
монтировкой (также называемой монтировкой немецкого
типа), поэтому отдельные части руководства содержат разные
инструкции для разных видов телескопов.
Прежде чем начать сборку телескопа, надо найти для него
подходящее место. Лучше всего собирать телескоп в таком месте,
где хорошо видно небо, есть ровная неподвижная площадка и
достаточно места вокруг.
Сначала достаньте из упаковки все детали. Убедитесь, что все на
месте.
ВНИМАНИЕ:
Закручивайте винты и гайки осторожно, чтобы не
сорвать резьбу.
2. Тренога
Ножки треноги предварительно установлены и соединены с
верхней частью треноги (рис. 5, Х) и распоркой (рис. 1, 16).
Выньте треногу из упаковки и поставьте ее прямо. Раздвиньте
две ножки треноги до конца. При этом вес треноги приходится на
одну ножку. Затем снова установите треногу прямо.
Теперь выдвиньте каждую ножку треноги на нужную длину (см.
рис. 4) и затяните фиксатор на каждой ножке (рис. 4, 11). Не
сорвите резьбу на фиксаторах.
Важно:
Положите на лоток для аксессуаров
маленький спиртовой уровень: это поможет
вам установить телескоп прямо.
i
3. Монтировка
Теперь следует установить монтировку (рис. 1, 9) на треногу (рис.
5, Х). После размещения монтировки в верхней части треноги
затяните фиксатор в ее нижней части.
