background image

Caution

 The system shall be mounted in an ATEX/IECEx-certified

enclosure with a minimum ingress protection rating of at least IP54 as

defined in IEC/EN 60079-15.

Caution

 The enclosure must have a door or cover accessible only by the

use of a tool.

Wiring the NI 9852

The NI 9852 has two 9-pin male D-Sub connectors that provides connections to a

CAN bus. Each port on the NI 9852 has pins for CAN_H and CAN_L, to which you

connect the CAN bus signals. Connect these signals using twisted-pair cable.

Each port has two isolated common pins (COM) that are internally connected to the

module’s isolated reference and serve as the reference ground for CAN_H and

CAN_L. You can connect the CAN bus reference ground (sometimes referred to as

CAN_V-) to one or both COM pins. The port also has an optional shield pin, SHLD,

that you can connect to a shielded CAN cable. Connecting SHLD may improve signal

integrity and EMC performance in a noisy environment.

Both of the ports on the NI 9852 require an external power supply of +8 to +25 V to

operate. Supply power from the CAN bus to the V

SUP0

 pin on CAN0, and the V

SUP1

pin on CAN1.

Pinouts for CAN0 and CAN1 of the NI 9852 are listed in Tables 1 and 2.

Connector

Pin

Signal

1

No Connection (NC)

2

CAN_L

3

COM0

4

NC

5

SHLD

6

COM0

7

CAN_H

8

NC

9

V

SUP0

Table 1. Pin Assignments for CAN0

© National Instruments

5

NI-9852 Getting Started

Summary of Contents for NI 9852

Page 1: ...NI 9852 Getting Started 2022 10 25...

Page 2: ...he Board 7 Number of CAN Nodes 7 NI 9852 Hardware Overview 7 NI 9852 Specifications 8 Low Speed Fault Tolerant CAN Characteristics 8 Power Requirements 9 Physical Characteristics 9 Safety Voltages 9 S...

Page 3: ...Using the product in a manner not specified can damage the product and compromise the built in safety protection Attention Suivez toutes les instructions et respectez toutes les mises en garde de la d...

Page 4: ...e and Internationally The NI 9852 has been evaluated as Ex nA IIC T4 Gc equipment under DEMKO 03ATEX 0626664X and is IECEx UL 14 0089X certified Each NI 9852 is marked II 3G and is suitable for use in...

Page 5: ...odule s isolated reference and serve as the reference ground for CAN_H and CAN_L You can connect the CAN bus reference ground sometimes referred to as CAN_V to one or both COM pins The port also has a...

Page 6: ...on a low speed fault tolerant CAN network requires a termination resistor for each CAN data line RRTH for CAN_H and RRTL for CAN_L Figure 1 shows a simplified diagram of a low speed fault tolerant CAN...

Page 7: ...instead of on the cable itself Termination requires two resistors RTH for CAN_H and RTL for CAN_L This configuration allows the Philips Fault Tolerant CAN transceiver to detect and recover from bus fa...

Page 8: ...th the ISO 11898 standard and supports baud rates up to 125 Kbps Figure 3 NI 9852 Hardware Overview NI 9852 Specifications The following specifications are typical for the range 40 C to 70 C unless ot...

Page 9: ...al dissipation at 70 C Active mode 1 5 W max Sleep mode 1 2 W max Physical Characteristics Dimensions Visit ni com dimensions and search by module number Weight Approximately 144 g 5 0 oz Safety Volta...

Page 10: ...s This product is designed to meet the requirements of the following electrical equipment safety standards for measurement control and laboratory use IEC 61010 1 EN 61010 1 UL 61010 1 CSA C22 2 No 610...

Page 11: ...te link Shock and Vibration To meet these specifications you must panel mount the system Operating vibration Random 5 g RMS 10 Hz to 500 Hz Sinusoidal 5 g 10 Hz to 500 Hz Operating shock 30 g 11 ms ha...

Page 12: ...anet web page at ni com environment This page contains the environmental regulations and directives with which NI complies as well as other environmental information not included in this document EU a...

Page 13: ...out NI service offerings such as calibration options repair and replacement Visit ni com register to register your NI product Product registration facilitates technical support and ensures that you re...

Reviews: