18
Avvertimento!
Per tutte queste operazioni è necessario scollegare l’elettroutensile.
Warning!
For all these operations you must disconnect the power tool.
Montare la barra di guida e la catena /
Mounting the Bar and Chain
Le combinazioni barra e catena che possono essere
utilizzate con la catena pignone sono elencati nelle
specifiche.
1. Spegnere il seghetto, rimuovere la batteria.
2. Ruotare i dadi della barra guida
in senso
antiorario e, finché il coperchio dell’unità di
trasmissione
può essere rimosso.
3. Rimuovere il coperchio dell’unità di trasmissione
.
4. Vite tendi catena
, Posizionare la barra di guida
su il corpo principale
, in modo che i pioli
sul corpo principale
, Innestare il foro
nella
barra di guida
.
Nota: la barra di guida
può essere in entrambi i
sensi. Il logo su la barra di guida può anche essere
capovolta.
5. Montare la catena nella scanalatura della barra
in modo che le frecce sulle cinghie di fissaggio
sulla parte superiore della barra siano rivolte nella
direzione di rotazione.
6. Ruotare la vite di tensionamento catena
fino
all’arresto.
Nota: Montare la barra di guida con la vite di
tensionamento catena
e la catena la sega e
controllare i seguenti punti:
a. La freccia nelle maglie deve essere nel senso di
rotazione.
b. Le maglie di trasmissione della catena si trovino
nei denti del rocchetto di trasmissione.
c. La maglie siano in sede nella fessura della barra
di guida
.
The bar and chain combinations that can be used with
the chain sprocket are listed in the specifications.
1. Switch off the chain saw, remove the battery.
2. Rotate the Guide bar nuts
counterclockwise and
until the Drive cover
can be removed.
3. Remove the Drive cover
.
4. Chain tensioning screw
Place the guide bar
on the mainbody
so that the pegs
on the
mainbody
engage the hole
in the guide bar
.
Note: The guide bar
may be either way round.
The logo on the guide bar may also be upside down.
5. Fit the chain in the bar groove so that the arrows on
the tie straps on top of the bar point in the direction
of rotation.
6. Turn the Chain tensioning screw
as far as stop.
NOTE: Fit the guide bar with Chain tensioning screw
and chain on the saw and check the following
points:
a. The cutter follow the arrow which point in the
direction of rotation as the mark .
b. Chain drive links are seated in teeth of chain
sprocket.
c. Head of cutter locates in slot in guide bar
.
Assemblaggio /
Assembling the Saw
Summary of Contents for 31710
Page 2: ......
