NATURE & DECOUVERTES LUNETTE MIZAR 60/700, User Manual

• 14 •

möglichen eine Anpassung an unterschiedliche Beobachtungsbedingungen. Das in der Standardauss-

tattung mitgelieferte Okular Kellner 25 mm bietet in Verbindung mit dem Fernrohr Mizar 60/700 eine 

25-fache Vergrößerung.
7. Das Fernrohr ist jetzt vollständig montiert. Um das Fernrohr zu bewegen und bei der Beobachtung 

von Objekt zu Objekt zu wandern, muss zunächst eine der (sternförmigen) Feststellschrauben (5) für 

die Fixierung in vertikaler Richtung und anschließend die Azimut-Sperre (horizontal) (6) gelöst wer-

den. Nach dem Lösen dieser Schrauben kann das Fernrohr (vertikal und horizontal) in jede Richtung 

bewegt werden, sodass es für die Beobachtung auf ein beliebiges terrestrische Objekt oder Himmel-

sobjekt ausgerichtet werden kann.

AUSRICHTUNG DES SUCHERS

Mit dem breiten Gesichtsfeld des Suchers (5 x 24 mm) fällt die Positionsbestimmung eines Objekts 

leicht. Anschließend kann es mit dem Fernrohr bei starker Vergrößerung eingehend betrachtet wer-

den. Für die Ausrichtung des Suchers wie folgt vorgehen:
1. Zunächst den Deckel des Objektivs (21) abnehmen. Anschließend unter Verwendung des Oku-

lars mit der geringsten Vergrößerung (Kellner 25 mm), das auf den Zenitspiegel wie in Abschnitt 6 

beschrieben aufgesetzt wird, das Hauptfernrohr auf ein klar definiertes terrestrisches Objekt richten 

(z. B. die Spitze eines Telefonmasts), das sich in mindestens 200 m Entfernung befindet.
2. In den Sucher (2) blicken und je nach Bedarf die Stellschrauben (3) des Suchers (6) an der Suche-

rhalterung (23) lösen oder anziehen, bis das Fadenkreuz des Suchers präzise auf das Objekt zentriert 

ist, das sich bereits mittig im Gesichtsfeld des Hauptfernrohrs befindet. Tipp: Den Sucher in seiner 

Halterung mittels der drei Rändelschrauben des Rings zentrieren.
3. Nach erfolgter Einstellung befinden sich die mit dem Sucher lokalisierten Objekte mittig im Gesi-

chtsfeld des Hauptfernrohrs. Die Bildfokussierung im Sucher erfolgt durch Drehen seines Gewinde-

teils. (Hinweis: Im Sucher steht das Bild auf dem Kopf. Das ist bei astronomischen Suchern normal.)

NUTZUNG DES FERNROHRS

Das Fernrohr ist nun wie vorstehend beschrieben zusammengebaut und Sie können mit Ihren ersten 

Beobachtungen beginnen.
1. Wählen Sie zunächst ein leicht zu findendes Objekt. Objekte am Boden sind eine gute Möglichkeit, 

um sich tagsüber mit den Funktionen und der Nutzung des Fernrohrs vertraut zu machen. Bei Nacht 

versuchen Sie zunächst den Mond, sofern er sichtbar ist, oder einen hellen Stern zu beobachten.
2. Für die Zentrierung eines Objekts im Fernrohr zunächst den Sucher (nach erfolgter Ausrichtung) 

verwenden, um die Position des gewünschten Objekts zu bestimmen. Bei Bedarf eine der vertikalen 

Sperren (5) und die Feststellschraube der vertikalen Sicherung (16) für die erneute Ausrichtung des 

Fernrohrs leicht lösen, sodass eine Zentrierung des Objekts im Sucher möglich ist. Befindet sich das 

Objekt mittig im Sucher, muss es normalerweise innerhalb des Gesichtsfelds des Fernrohrs zu finden 

sein. Anschließend das Objekt unter Verwendung des 25 mm-Okulars im Gesichtsfeld des Fernrohrs 

zentrieren und das Bild mithilfe des Fokussierknopfes (22) präzise fokussieren. Das 25 mm-Oku-

lar ist in der Standardausrüstung enthalten und sollte für die Suche und erste Zentrierung eines 

Objekts verwendet werden. Mit seinem breiten und sehr hellen Gesichtsfeld ist das 25 mm-Okular 

bestens für die terrestrische Beobachtung und astronomische Beobachtungen geeignet, wie z. B. von 

Sternfeldern, Sternhaufen, Nebeln und Galaxien. Für die Beobachtung des Mondes und von Plane-

ten sollte ein Okular mit stärkerer Vergrößerung, z. B. das Kellner 9 mm, verwendet werden, wenn 

die Bedingungen es zulassen. Wird ein Bild bei höherer Vergrößerung unscharf, muss wieder eine