ND tackle Bait Boat, User Manual

Page 1: ...User Manual Newdirectiontackle co uk Email Info NewDirectionTackle co uk BL RL A B C D HOME GPS ...

Page 2: ...of your baiting rig placement and others needs Please take the time to read and understand this manual Your ND Tackle Bait Boat will deliver years of trouble free usage when used and maintained correctly 1 What you get with Your ND Tackle bait boat 2 Specifications 3 Features 4 Overview 5 How to assemble the Mainframe with Floater 6 Charging and battery maintenance 7 Using your ND tackle bait boat...

Page 3: ...SXUSRVHV RQO ȮȹȲɅ ɊɀɆ ȸȶɅ ɈȺɅȹ ȰɀɆɃ ȥț ȫȲȴȼȽȶ ȳȲȺɅ ȳɀȲɅ RXU 1 WDFNOH EDLW ERDW FRQWDLQV WKH IROORZLQJ LWHPV DV VWDQGDUG 0DLQIUDPH SF 6PDOO ORDWHU SFV WHQVLRQ KRSSHU SF 0LQL DQGVHW SF LQFOXGHV EDWWHU 9 L ORQ EDWWHU SFV 9 KRPH FKDUJHU IRU EDLW ERDW SFV 86 FDEOH SF QWHQQD IRU EDLW ERDW SF DUJH HOX H DLW ERDW EDJ SF 8VHU PDQXDO SF 36 20 5 SDJH SDJH 6 1 7 6 0 5 7 ...

Page 4: ... time positional information of ND bait boat Unique LIGHTING system Head lights Body lights and Tail lights Light indicator system can help you to distinguish the driving direction of boat which is helpful when driving at distance Easily Detachable Parts Floater 2 and Mainframe 1 Modular design can be easy to maintain Mini handset Transmitter Controls Transmission range of up to 300M on free sight...

Page 5: ...WKH R VWLFN EDFNZDUG 7XUQ HIW 3XVK WKH R VWLFN OHIW 7XUQ ULJKW 3XVK WKH R VWLFN ULJKW 6WRS WR DXWRPDWLF GULYH 3UHVV WKH 5RFNHU LJKWV RQ RII SUHVV WKH OLJKWV EXWWRQ 3RZHU RQ RII RQJ 3UHVV XWWRQ 5HOHDVH WKH 22 RQJ SUHVV 5HWXUQ RPH 3UHVV XWWRQ XWRPDWLFDOO GULYH WR 6SRW 3UHVV XWWRQ 5HOHDVH WKH RSSHU RQJ 3UHVV XWRPDWLFDOO GULYH WR 6SRW 3UHVV XWWRQ 5HOHDVH WKH RSSHU RQJ 3UHVV XWRPDWLFDOO GULYH WR 6SRW 3...

Page 6: ...JH SDJH Ь 7R HQVXUH WURXEOH IUHH FKDUJLQJ RQO XVH WKH FKDUJHUV VXSSOLHG E 1 WDFNOH LUVW FKDUJH RI D QHZ EDWWHU WR IXOO FKDUJHG ZLOO WDNH DSSUR LPDWHO KRXUV 3OHDVH QRWH WKDW ERWK EDWWHULHV PXVW EH FKDUJHG WRJHWKHU RX FDQ FKDUJH RXU EDWWHULHV GLUHFWO ZLWKRXW WDNLQJ LW RXW RI WKH ERDW YLD WKH FKDUJLQJ VRFNHW RQ WKH UHDU RI WKH ERDW 3OHDVH EH VXUH WKH SRZHU VZLWFK LV 2 IWHU XVH HQVXUH DOO EDWWHULHV DU...

Page 7: ...DOLEUDWLQJ WKH FRPSDVV RQ EDLW ERDW LPSRUWDQW 3ODFH WKH ERDW LQ WKH ZDWHU QR ZDYHV 5 20 36 RZ 5HJLVWHU WKH PLQL KDQGVHW ZLWK DLW RDW 7XUQ RQ 7KH PLQL DQGVHW RQJ 3UHVV WKH FRQWURO VWLFN RQ WKH KDQGVHW 7KH 36 OLJKW RQ WKH DQGVHW ZLOO IODVK 7XUQ RQ WKH DLW ERDW DLW VHFRQGV IRU WKH 36 OLJKW WR VWRS IODVKLQJ RQFH IODVKLQJ KDV VWRSSHG ERDW DQG KDQGVHW DUH UHJLVWHUHG I WKLV KDV QRW ZRUNHG SOHDVH UHSHDW V...

Page 8: ... APP on the Apple store or Google Play A Turn on the mini handset and ND Bait boat B Click the ND Bait boat APP on your Smart Phone C Define the spot HOME Long touch on the Map Press the Home button D Define the Spot A Long touch on the Map Press the Save button E Test the Autopilot on the APP Press Return Home Button to back home Press Autopilot button on the APP and choose A to Spot A A Place th...

Page 9: ...EDLW ERDW DSS DQG IROORZ WKH RQ VFUHHQ LQVWUXFWLRQV ZKHQ 36 LV DYDLODEOH WR LQLWLDWH 6PDUW 5HWXUQ RPH 7KH RDW ZLOO WKHQ DXWRPDWLFDOO UHWXUQ WR WKH ODVW UHFRUGHG RPH 3RLQW 8VH WKH 0LQL KDQGVHW WR FRQWURO WKH ERDW GLUHFWLRQ WR DYRLG D FROOLVLRQ GXULQJ WKH 6PDUW 5HWXUQ RPH SURFHVV I WKH RDW ORVHV WKH ZLUHOHVV FRQQHFWLRQ LW ZLOO WULJJHU WKH µ5HWXUQ RPH FRPPDQG DXWRPDWLFDOO 7KH XVHU FDQ FDQFHO WKH 5HWX...

Page 10: ...DJH DUQLQJ 0HVVDJH RQ WKH PLQL KDQGVHW RU ERDW OO OLJKWV IODVKLQJ RQ WKH ERDW SDJH SDJH 1 7DFNOH DLW RDW LQFOXGHV WZR SRUWV IRU LVK LQGHU DQG D FDPHUD RQ WKH KDQGOH RX FDQ EX D FRQQHFWLQJ EUDFNHW IRU WKHP W LV VLPSOH WR DWWDFK LVK LQGHU DPHUD 2QH HHS 0HVVDJH 6ROXWLRQ RZ SRZHU KDUJH WKH ERDW EDWWHU VHH SDJH 7ZR HHSV 7KUHH HHSV LUHOHVV VLJQDO RVHV 3OHDVH 5H 5HJLVWHU VHH SDJH 36 VLJQDO ORVHV SOHDVH W...

Page 11: ...RP ZDWHU DW DOO WLPHV HHS WKH MDFN FRYHU RQ WKH EDLW ERDW ZKHQ LW JRHV LQWR WKH ZDWHU 6WRUH RXU ERDW DQG 0LQL KDQGVHW LQ D ZDUP GU SODFH ZKHQ QRW LQ XVH LQ RUGHU WR SUHYHQW FRQGHQVDWLRQ EXLOG XS W LV UHFRPPHQGHG WKDW WKH EDLW ERDW EH FOHDQHG ZLWK D GDPS FORWK DIWHU XVH IWHU XVH HQVXUH DOO EDWWHULHV DUH IXOO FKDUJHG EHIRUH RX SDFN WKH ERDW DZD IRU WKH QH W WULS I WKH ERDW LV QRW JRLQJ WR EH XVHG IR...

Page 12: ...G SURGXFHG D UDQJH RI H FLWLQJ SURGXFWV IRU ZLWK RXU YLVLRQ RI EHFRPLQJ WKH PRVW SRSXODU EUDQG DYDLODEOH 1HZ LUHFWLRQ 7DFNOH 8 WHDP LQIR 1HZGLUHFWLRQ7DFNOH FR XN 1HZ LUHFWLRQ 7DFNOH WHDP QIR 1HZ LUHFWLRQ7DFNOH GH 1HZ LUHFWLRQ 7DFNOH 1 WHDP QIR 1HZ LUHFWLRQ7DFNOH QO H RIIHU RX D PRQWKV JXDUDQWHH IURP WKH GDWH RI SXUFKDVH 7KH JXDUDQWHH FRYHUV DQ GHIHFWV DULVLQJ IURP WKH GULYH XQLW DQG WKH HOHFWULFDO...

Page 13: ...RX QHHG WR DGMXVW WKH PRWRU RXWSXW UDWH EHWZHHQ OHIW DQG ULJKW RQJ SUHVV EXWWRQ µ DQG µ DQG 5 ZLOO OLJKW XS 7KH VWLFN SXVKHV IRUZDUG I 7KH ERDW LV SXOOLQJ WR OHIW 3OHDVH SUHVV EXWWRQ µ I 7KH RDW LV SXOOLQJ WR ULJKW 3OHDVH SUHVV EXWWRQ µ KHQ WKH ERDW GULYH VWUDLJKW 3OHDVH UHOHDVH WKH VWLFN DQG SUHVV EXWWRQ µ WR VDYH LW 5 ...

Page 14: ...t Bitte nimm dir die Zeit diese Bedienungsanleitung zu lesen damit du alle Funktionen deines ND Futterbootes verstehst Dein ND Tackle Futterboot wird dir über Jahre ohne Ärgernis zur Verfügung stehen wenn es in der richtigenArt und Weise genutzt wird 1 Lieferumfang 2 Spezifikationen 3 Besonderheiten 4 Überblick 5 Wie der Bootskörper mit den Schwimmkörpern verbunden wird 6 Laden der Batterien und W...

Page 15: ... 1 Bootskörper 2 Kleine Schwimmkörper 3 3 Erweiterung für die Futterklappen 4 Mini Hand Fernbebdienung 5 14 8V 7 5A Li ion Akkupack 6 16V 3A Ladegerät für das Futterboot 7 USB Kabel 8 Antenne für das Futterboot 9 Deluxe Aufbewahrungstasche für das Futterboot 10 Bedienungsanleitung 1 Stück 2 Stück 1 Stück 1 Stück Batterie im Lieferumfang enthalten 2 Stück 1 Stück 1 Stück 1 Stück 1 Stück 1 Stück A B...

Page 16: ...Bootes Rückleuchten Das Beleuchtungssystem hilft dir die Fahrtrichtung des Bootes zu erkennen was bei Fahrten auf großer Distanz hilfreich ist Schwimmkörper 2 Bootskörper 1 Das modulare Design ist leicht zu warten und sehr nutzerfreundlich Übertragungsreichweite bis zu 300 Meter bei freier Sicht frei von Interferenzen unter dem FCC Standard Das Boot fährt automatisch zurück wenn derAkkustand niedr...

Page 17: ...bel nach hinten C Nach links fahren Drücke den Hebel nach links D Nach rechts fahren Drücke den Hebel nach rechts E Automatisches Fahren abbrechen Drücke von oben auf den Hebel BeleuchtungAn Aus DrückedenKnopfkurz Fernbedienungan ausschalten DrückedenKnoplang Zum Auslösen der Haken Kupplung den Knopf Hook lange gedrückt halten Um das Boot zurück fahren zu lassen den Knopf Home kurz drücken Automat...

Page 18: ...t verbleiben sie müssen nicht entnommen werden Die Aufladung erfolgt über die Ladebuchse unter der Abdeckung am Heck des Bootes Bitte stellen sie sicher dass das Boot ausgeschaltet ist bevor der Ladevorgang gestartet wird Achten Sie darauf dass die Batterien nach der Nutzung des Bootes geladen werden damit es für den nächsten Einsatz vorbereitet ist Wenn das Boot für einen längeren Zeitraum nicht ...

Page 19: ...pf On Off am Futterboot E Kalibriere den Kompass des Bootes Dieser Schritt ist sehr wichtig D Platziere das Boot auf dem Wasser ohne Wellengang BL RL A B C D HOME GPS WieverbindetmandieFernsteuerungmitdemFutterboot A Schalte die Fernsteuerung an B Drücke von oben lange auf den Steuerungshebel der Fernsteuerung C Das GPS Kontrolllicht wird jetzt blinken D Schalte das Futterboot an E Warte etwa 4 Se...

Page 20: ...den Auto Piloten über die App nutzen möchtest dann lade bitte zunächst die gratis App im Apple Store oder bei Google Play herunter A Schalte die Fernsteuerung und das ND Futterboot an B Öffne die ND Bait Boat App auf deinem mobilen Endgerät C Definiere den Spot Home Drücke mit dem Finger lange auf einen Punkt auf der Karte drücke den Home Button D Definiere Punkt A Drücke mit dem Finger lange auf ...

Page 21: ...f den Return Home Button in der ND Bait Boat App und folge den Anweisungen auf dem Bildschirm Es muss ein GPS Signal verfügbar sein um das Smarte nach Hause fahren zu initialisieren Das Boot wird dann automatisch zu dem letzten aufgezeichneten Home Punkt zurück fahren Benutze die Fernsteuerung um das Boot zu steuern und eine Kollision während des Smart Home Prozesses zu verhindern Wenn das Boot di...

Page 22: ...indungen des Kompass Moduls oder tausche das Kompass Modul gegen ein neues Modul aus Warnungen und Hinweise an der Fernsteuerung des Bootes Nachricht Lösung Niedriger Akkustand Lade die Akkus auf siehe Seite 10 Kein Funksignal Verbinde Kopple die Fernbedienung mit dem Boot erneut siehe Seite 12 Kein GPS Signal nehme das Boot vorübergehend aus dem Wasser und warte bis eine GPS Verbindung aufgebaut ...

Page 23: ...uerung an einem trockenen warmen Platz auf wenn es nicht gebraucht wird Dies verhindert ggf auftretende Kondensation Stelle sicher dass du nach einer Nutzung zunächst dieAkkus wieder auflädst bevor du das Boot und die Fernsteuerung verstaust DieAntenne am Boot und an der Fernsteuerung solle nach einer Nutzung abgenommen werden um ein versehentlichesAbbrechen zu verhindern Säubere das Futterboot na...

Page 24: ... bekanntesten Marken im Bereich der smarten Produkte für Angler zu werden New Direction Tackle UK team New Direction Tackle DE team New Direction Tackle NL team info NewdirectionTackle co uk Info NewDirectionTackle de Info NewDirectionTackle nl Wir gewähren auf unsere Produkte 24 Monate Gewährleistung vom Kaufdatum an iese Garantie deckt alle Defekte ab seien sie etwa herrührend vom Antrieb elektr...

Page 25: ...deknopweerterugte latenkomen Neemdetijdomdezehandleidingtelezenentebegrijpen DeNDBluetoothBaitBoatlevertjarenmoeiteloosgebruikwanneerudebaitboatcorrectgebruikten onderhoud 1 Wat zit er in de verpakking 2 Specificaties 3 Kenmerken 4 Overzicht 5 Montage van de drijvers 6 Opladen en onderhoud van de batterijen 7 Handleiding 8 Tips 9 Support 10 Garantie Inhoud ND Smart Bait Boat 1 2 page page Dank je ...

Page 26: ...akking 1 Jouw ND Bluetooth Bait Boat bestaat uit 1 Romp boot 1x 2 Kleine drijver 2 x 3 Hopper uitbreiding voor het vervoeren van meer aas 1 x 4 Mini afstandsbediening 1x 5 14 8V 7 5A Li lon accu 2x 6 16V 3A oplader voor de ND Bluetooth Bait Boat 1x 7 USB kabel 1x 8 Antenne 1x 9 Grote luxe Bait Boat tas 1x 10 Handleiding 1x inclusief batterijen A B C D GPS HOM E BL RL 3 4 page page F I S H I N G T ...

Page 27: ...hting helpt je s avonds en s nachts bij de besturing van de boot op grote afstand De drijvers kunnen losgekoppeld worden van de romp Ideaal voor onderhoud en schoonmaken Het bereik is 300 meter mits vrij van obstakels en weersomstandigheden Wanneer de accu bijna leeg is of de boot raakt buiten bereik dan zal de boot automatisch terugvaren naar het laatste vertrekpunt De boot kan bijna 10 kilometer...

Page 28: ...g de joystick naar achteren C Links beweeg de joystick naar links D Rechts beweeg de joystick naar rechts E Indrukken om over te schakelen naar auto pilot Verlichting aan uit druk de knop in Power aan uit druk de knop lang in Druk de knop lang in Release hook Druk de knop in De boot komt terug Druk de knop in De boot vaart automatisch naar hotspot A Druk de knop lang in Voerbak A wordt geleegd Dru...

Page 29: ...aden moeten worden De accu s kunnen ook in de boot blijven en met de adapter opgeladen worden De ingang voor het opldaen zit achter op de boot Zorg wel dat de boot tijdens het opladen uitgeschakeld is Zorg altijd voor volle accu s als je de boot gaat gebruiken Mocht je de boot een periode niet gaan gebruiken dan kun je de accu s het best eens in de 2 3 maanden volledig opladen Je kan ook de micro ...

Page 30: ...k D Plaats de boot rustig in het water BL RL A B C D HOME GPS Hoeregistreerenkoppeljedemini afstandsbediening metdeNDBluetoothBaitBoat A Schakel de mini afstandsbediening aan druk lang op de on off knop B Druk de joystick lang in op de mini afstandsbedieing C Het lampje van de GPS op de mini afstandsbediening zal gaan knipperen D Zet de ND Bluetooth Bait Boat aan E Wacht 4 seconden als het lampje ...

Page 31: ...t startpunt terug te laten varen Druk op A B C of D om de boot naar een hotspot naar keuze te laten varen Download eerst de ND Bait Boat App van de Apple Store of Google Play A Schakel de mini afstandsbediening aan druk lang op de on off knop B Start de ND Bait Boat app op je smartphone of tablet C Bepaal de start positie door de positie op de map lang aan te raken Druk op home knop D Bepaal hotsp...

Page 32: ...de instructies op het scherm Wanneer GPS beschikbaar is om Smart Return Home te starten De boot gaat dan automatisch terug naar het laatst opgenomen Home Point Je hebt de mini afstandsbediening alleen nodig als er een obstakel op de terugweg is Dan zal je handmatig de boot eromheen moeten sturen Wanneer de accu bijna leeg is of de boot raakt buiten bereik dan zal de boot automatisch terugvaren naa...

Page 33: ...arschuwingsmelding op de mini afstandsbediening of de boot Bericht Oplossing Accu van de boot is bijna leeg Laad de accu s van de boot weer op zie ook pagina 10 Draadloze verbinding is weggevallen Opnieuw registreren zie ook pagina 12 Geen GPS herstart de boot Alle verlichting op de boot knippert 17 18 page page fishfinder dieptemeter of camera De beugels die binnenkort verkrijgbaar zijn zijn ook ...

Page 34: ...ccu s eens in de 2 3 maanden opnieuw op te laden Verwijder de antennes van zowel de boot als de mini afstandsbediening om schade tijdens het vervoor of opbergen te voorkomen De boot kan je het beste schoonmaken met een ietwat vochtige doek Gebruik geen reinigingsmiddelen Het bereik van de boot is afhankelijk van weers en omgevingsomstandigheden Zet altijd eerst de mini afstandsbediening aan en dan...

Page 35: ...et bedrijf heeft een scala aan innovatieve producten ontwikkeld en geproduceerd voor onze visie om het meest populaire merk te worden New Direction Tackle UK team New Direction Tackle DE team New Direction Tackle NL team info NewdirectionTackle co uk Info NewDirectionTackle de Info NewDirectionTackle nl New Direction geeft 24 maanden garantie vanaf de aankoopdatum De garantie geldt voor defecten d...

Page 36: ...l posizionamento di rigature e altri bisogni Prendi il tempo per leggere e comprendere questo manuale La tua barca d esca ND Tackle sarà Fornire anni di utilizzo senza problemi quando vengono utilizzati e gestiti correttamente 1 Che cosa ottieni con la tua barca d esca ND Tackle 2 Specifiche 3 Caratteristiche 4 Panoramica 5 Come assemblare il Mainframe con Floater 6 Carica e manutenzione della bat...

Page 37: ...uenti elementi come standard 1 Mainframe 1pc 2 Piccoli pattini 2 galleggianti 3 tramoggia di estensione 1 pz 4 Mini portatile 1pc 5 Batteria da Li lon di 14 8V 7 5A 2pcs 6 caricatore domestico da 16V 3A per l imbarcazione dell esca 1pcs 7 cavo del USB 1pc 8 Antenna per l imbarcazione dell esca 1pc 9 Grande sacchetto di barca dell esca di lusso 1pc 10 Manuale d uso 1pc A B C D GPS HOM E BL RL 3 4 p...

Page 38: ...luminosi può aiutarti Distinguere la direzione di guida della barca che è utile quando si guida a distanza Floater 2 e Mainframe 1 Il design modulare può essere facile da mantenere Gamma di trasmissione fino a 300M su visione libera senza interferenze compatibile con FCC Torneràautomaticamentequandolabatteriafunzionaabassapotenzaoilsegnalewirelessvieneperso 6 2 miglia Range per ogni carica Le pres...

Page 39: ...ndare indietro Spingere il joystick indietro C Girare a sinistra Spingere la manopola sinistro D Girare a destra Spingere il joystick a destra E Arresto all azionamento automatico Premere il tasto a sfioramento Accensione spegnimentodelleluci premereilpulsanteluci Accensione spegnimento Premereiltastoalungo Rilasciare il l amo premere a lungo Ritorna in Home premere il tasto Azionare automaticamen...

Page 40: ...a senza problemi utilizzare solo i caricabatterie Fornito daAND agganciare La prima carica di una nuova batteria completamente carica richiede circa 6 ore È possibile caricare le batterie direttamente dalla barca senza esrtarle Tramite la presa di ricarica sul retro della barca Assicurarsi che l interruttore di alimentazione sia spento Dopo l uso assicurarsi che tutte le batterie siano completamen...

Page 41: ... Calibrazione della bussola sulla barca dell esca importante D Posizionare l imbarcazione in acqua senza onde BL RL A B C D HOME GPS Comeregistrareilminiportatileconl imbarcazioneBait A Accendere Il mini portatile B Lunga Premere il tasto di controllo sul portatile C La spia GPS sul portatile lampeggerà D Accendere l imbarcazione Bait E Attendere 4 secondi la luce GPS si arresta a lampeggiare sign...

Page 42: ...sa l autopilota sull APP ND Bait Boat Scarica l APP sul negozio Apple o su Google Play A Tura sul mini portatile e sulla barca ND B Fai clic sull app APP d imbarcazione ND sulla tua Smart Phone C Definire il punto HOME Toccare a lungo la Mappa premere il pulsante Home D Definire il punto A Toccare a lungo la mappa premere il pulsante Salva E Prova l autopilota sul APP Premere il tasto Return Home ...

Page 43: ... imbarcazione per esche artificiali e segue le istruzioni sullo schermo quando è GPS Disponibile per avviare Smart Return Home La barca tornerà automaticamente all ultimo punto iniziale registrato Usa il Mini portatile per controllare la direzione dell imbarcazione per evitare una collisione durante Il processo Smart Return Home La barca ha perso le connessioni wireless innescherà la casa di ritor...

Page 44: ...lare il connettore o sostituire il nuovo modulo Compass Messaggio di avvertimento sul mini portatile o barca Tutte le luci lampeggiano 17 18 page page È possibile acquistare una staffa di collegamento per loro è semplice da collegare La barca a nastro di battuta ND comprende due porte per Fish Finder e Camera sulla maniglia Fish Finder Camera 1 beep Messaggi Soluzioni Basso consumo caricare la bat...

Page 45: ...amente cariche prima di imballare la barca per l prossimo viaggio Se la barca non verrà utilizzata per alcuni mesi ricaricare le batterie ogni volta 2 3 mesi Pulire l imbarcazione dell esca con un panno leggermente umido Non usare sapone o solvente Si prega di notare che entrambe le batterie devono essere caricate insieme Girare sempre il mini ricevitore prima e poi la barca Per spegnere spegnere ...

Page 46: ...a Ha progettato e prodotto una gamma di prodotti emozionanti per la nostra visione di diventare il marchio più popolare disponibile New Direction Tackle UK team New Direction Tackle DE team New Direction Tackle NL team info NewdirectionTackle co uk Info NewDirectionTackle de Info NewDirectionTackle nl Vi offriamo una garanzia di 24 mesi dalla data di acquisto La garanzia copre tutti i difetti deri...