Bu cihaz radyo frekans
ın
da (RF) enerji üretmekte, kullanmakta ve yaymaktad
ı
r. Bu ekipman k
ı
lavuzda belirtilen
ş
ekilde kurulmad
ığı
nda
ve kullan
ı
lmad
ığı
nda, elektromanyetik giri
ş
ime neden olabilir.Bu cihaz Medikal Ürünler için EN-60601-1-2:2015 standar
dı
na uygun
ş
ekilde
test edilmi
ş
ve kabul edilebilir limitlere uygunlu
ğ
u belirlenmi
ş
tir. Bu limitler, cihaz k
ı
lavuzda belirtildi
ğ
i
ş
ekilde kullan
ı
l
dığı ta
kdirde, cihaz
ın
elektromanyetik giri
ş
ime (EMC) kar
şı
kabul edilebilir seviyede koruma sa
ğ
lad
ığını g
östermektedir.Bu cihaz, ta
şın
abilir ve mobil RF ileti
ş
im
ay
gı
tl
arınd
an etkilenebilir. Bu cihaz, ba
ş
ka ekipmanla birlikte saklanmamal
ıdı
r.Bu cihaz ve EMC hakk
ın
da daha fazla bilgi edinmek için
a
ş
a
ğıd
aki tablolara bak
ını
z.
KILAVUZ ve İMALATÇININ BİLDİRİMİ - ELEKTROMANYETİK EMİSYONLAR
Bu cihaz a
ş
a
ğıd
a belirtilen elektromanyetik ortamda kullan
ı
lmak amac
ı
yla tasarlanm
ıştır.
Bu cihaz mü
ş
terisi ya da kullan
ı
c
ı
s
ı
bu gibi
ortamlarda kullan
ı
l
dığın
dan emin olmal
ıdı
r.
Kıl
avuz ve ima
l
a
tçının bil
diri
mi-
e
l
ek
troman
yetik
b
a
ğışı
k
lı
k
Bu cihaz a
ş
a
ğıd
a belirtilen elektromanyetik ortamda kullan
ı
lmak amac
ı
yla tasarlanm
ıştır.
Bu cihaz mü
ş
terisi ya da kullan
ı
c
ı
s
ı
bu gibi
ortamlarda kullan
ı
l
dığın
dan emin olmal
ıdı
r.
ELEKTROMANYETİK UYUMLULUK (EMC) BEYANI
Emisyon testi
Uyumluluk
Elektromanyetik ortam - kılavuz
RF emisyonl
arı
CISPR 11
Grup 1
Bu cihaz, RF enerjisini sadece dahili i
ş
levleri için kullan
ı
r. Bu nedenle, RF
emisyonl
arı
çok dü
ş
ük olup yak
ın
daki elektronik cihazlarda herhangi bir giri
ş
ime
neden olmas
ı
beklenmez.
RF emisyonl
arı
CISPR 11
Sınıf B
Bu cihaz evlerde ve ev kategorisindeki binalarda kullan
ı
lmak üzere da
ğı
t
ı
m
ı
yap
ı
lan
dü
ş
ük voltajl
ı ş
ehir
ş
ebekesine do
ğruda
n ba
ğ
l
ı
olanlar dahil tümkurulu
ş
larda
kullan
ı
lmaya elveri
ş
lidir.
Harmonik
emisyonlar
IEC 61000-3-2
Sınıf A
Voltaj Dalgalanmas
ı
Titre
ş
imemisyonl
arı
IEC 61000-3-3
Uyumludur
Bağışıklık testi
I
E
C 60601
T
e
s
t
s
eviye
s
i
Elektromanyetik ortam - kılavuz
Elektrostatik de
ş
arj
(ESD)IEC 61000-4-2
± 8 kV temas
±2 kV, ±4 kV,
±8 kV,±15 kV hava
± 8 kV temas
±2 kV, ±4 kV,
±8 kV, ±15 kV hava
Uyumluluk seviyesi
Zeminler tahta, beton veya seramik karo dö
ş
eli olmal
ı
d
ı
r. Sentetik
malzemeyle kapl
ı
zeminlerde
bağı
l nem oran
ı
en az %30 olmal
ı
d
ı
r.
İ
letilen RF
IEC 61000-4-6
“Işı
nan RF
IEC 61000-4-3
150 kHz ila 80 MHz
aras
ı
nda
3Vrms
6 Vrms(ISM ve
amatör radyo
bantlar
ı
içinde)
80 %
A
M 1kHz’de
10 V/m
80 %
A
M 1kHz’de
150 kHz ila 80 MHz
aras
ı
nda
3Vrms
6 Vrms(ISM ve
amatör radyo
bantlar
ı
içinde)
80 %
A
M 1kHz’de
10 V/m
80 %
A
M 1kHz’de
Ta
şı
nabilir ve mobil RF ileti
ş
im ekipman
ı
, kablolar da dahil olmak üzere bu
cihaz
ı
n herhangi bir parças
ı
na, verici frekans
ı
için geçerli olan denklemle
hesaplanm
ış
önerilen ay
ı
rma mesafesinden daha yak
ı
n olmamal
ı
d
ı
r.
Önerilen ayr
ı
m mesafesi:
d= 0.35
√
d= 1.2
√
80 MHz ile 800 MHz
d= 1.2
√
800 MHz ile 2.7 GHz
d= 2.3
√
Burada “ ” verici üreticisine göre watt (W) cinsinden vericinin maksimum
ç
ı
k
ış
derecesi ve “d” ise metre (m) cinsinden önerilen ayr
ı
m
mesafesidir.Elektromanyetik bir alan incelemesia ile belirlenen sabit RF
vericilerinin alan gücü, her frekans aral
ığı
ndaki uyum düzeyinden az
olmal
ı
d
ı
r.A
şağı
daki sembolle i
ş
aretli donan
ı
m
ı
n yak
ı
n
ı
nda parazit olu
ş
abilir:
Güç frekans
ı
(50/60 Hz) manyetik
alan
ı
IEC 61000-4-8
Not: UT test seviyesinin uygulanmas
ın
dan önceki
A
C
ş
ebeke voltaj
ıdı
r.
30
A
/m
50Hz/60Hz
30
A
/m
50Hz/60Hz
Güç frekans
ı
n
ı
n manyetik alanlar
ı
, tipik bir ticari ortamda veya
hastane ortam
ı
nda tipik bir konuma özgü seviyelerde olmal
ı
d
ı
r.
Elektrik hızlı geçici /
parçalanmalı bağışıklık
IEC 61000-4-4
Güç kay
nağı
hatlar
ı
için ± 2 kV
Giri
ş/çı
k
ış
hatlar
ı
için ± 1 kV
Tekrarlama Frekans
ı
100 kHz
Güç kay
nağı
hatlar
ı
için ± 2 kV
Giri
ş/çı
k
ış
hatlar
ı
için ± 1 kV
Tekrarlama Frekans
ı
100 kHz
Ş
ebeke gücü kalitesi, tipik ticari veya hastane ortam
ı
kalitesinde olmal
ı
d
ı
r.
Hat – Hat Aras
ı
Bo
ş
alma
IEC 61000-4-5
± 0,5 kV, ± 1 kV
± 0,5 kV, ± 1 kV
Hat – Toprak Aras
ı
Bo
ş
alma
IEC 61000-4-5
± 0,5 kV, ± 1 kV,
± 2 kV
± 0,5 kV, ± 1 kV,
± 2 kV
Ş
ebeke gücü kalitesi, tipik ticari veya hastane ortam
ı
kalitesinde olmal
ı
d
ı
r.
Giri
ş
hatlar
ı
güç
kay
nağı
ndaki gerilim
sapmalar
ı
IEC 61000-4-11
Giri
ş
hatlar
ı
güç
kay
nağı
ndaki gerilim
kesintileri IEC 61000-4-11
0% UT;0.5 devir
0º, 45 º, 90 º, 135 º,
180 º,225 º, 270 º ve 315 º
0% UT;0.5 devir
0º, 45 º, 90 º, 135 º,
180º,225 º, 270 º ve 315 º
0% UT; 1 devir ve 70%
UT;25/30 devir
Tek faz: 0º
0% UT; 1 devir ve 70%
UT;25/30 devir
Tek faz: 0º
0% UT;250/300 devir
0% UT;250/300 devir
Ş
ebeke gücü kalitesi, tipik ticari veya hastane ortam
ı
kalitesinde olmal
ı
d
ı
r.
14
Summary of Contents for UN300 A
Page 19: ......