background image

 

NOTES  ON  SAFTY

 

 

2

 

 

 

 

Term indicating a degree of danger 

Description of a danger 

 

 

Symbol to draw attention 

 

 

 

 

 

 

 

 

Do not plug the cord in a nonconforming outlet

 

 

Use a wall outlet with specified voltage and power type.   
Otherwise, there is a risk of a fire or current leakage.

 

 

 

 

 

 

 
 
 
 
 

Symbols Used in This User

s Guide

 

 
 

Attention 

 

 

Indicates that improper use may cause an 
electric shock. 

 

Indicates that improper use may cause fumes 
or fire. 

 

Indicates  that  improper  use  may  cause 
fingers to be caught. 

 

Indicates  that  improper  use  may  cause 
explosion. 

 

Indicates  that  improper  use  may  cause 
personal injury. 

 

Indicates  a  general  notice  or  warning  that 
cannot be specifically identified. 

 

Indicates  that  improper  use  may  cause 
personal injury due to high temperature. 

 

 

 

Prohibited actions

 

 

 

Do  not  disassemble,  repair,  or  modify  the 
product.  Otherwise,  an

 

electric  shock  or 

fire may be caused. 

 

Keep away from water or liquid. 
Otherwise, an electric shock or fire may be 
caused. 

 

Keep away from fire. Otherwise, an ignition 
may be caused. 

 

Do not touch the product with wet hand. 
Otherwise,  an  electric  shock

 

may  be 

caused. 

 

Do  not  touch  any  component  other  than 
specified.  Otherwise,  an  electric  shock  or

 

personal  injury  such  as  burns  may  be 
caused. 

 

Indicates  a  general  prohibited  action  that 
cannot be specifically identified. 

 

Mandatory actions 

 

 

Unplug the power cord of the Server. 
Otherwise, an electric shock or fire may be 
caused. 

 

Indicates  a  mandatory  action  that  cannot 
be  specifically  identified.  Make  sure  to 
follow the instruction. 

 

 

WARNING 

Summary of Contents for EXP470A

Page 1: ... モジュール 1000Base T SFP module ユーザーズガイド User s Guide 第 2 版 2nd edition 2011 年 2 月 February 2011 856 128776 002 02 注意 製品のご使用前に 必ず本書をお読みの上で注意をお守りください 本書は 必要な時にす ぐ見られるように保管してください NOTE Read this manual carefully before using the unit Keep this manual neary as a handy reference and refer to the CAUTION and WARNING statements whenever necessary Read this guide carefully before using this product ...

Page 2: ......

Page 3: ... 037 039 構成品 品名 数量 備考 10GBase SR SFP モジュール N8406 037 1000Base T SFP モジュール 1 N8406 039 保証書 1 号機ラベル 1 本書巻末に号機ラベルを貼付するページがあります 本ラベルは大切に保管してください ユーザーズガイド 保証書 10GbE パススルーカード SFP モジュール または SFPモジュール 号機ラベル N8406 035 036 保証書 N8406 037 039 図はN8406 036 図はN8406 037 保証書について 本製品をブレード収納ユニットに組み込んでお買い求め頂いた場合 ブレード収納ユニットに添付された保証書が 本製品の保証書を兼ねます ブレード収納ユニットの保証書に本製品の記載があるかご確認ください ...

Page 4: ...ging List Items Quantity Notes 10GBase SR SFP module N8406 037 1000Base T SFP module 1 N8406 039 Warranty 1 IMPORTANT This warranty is available only for using in Japan Do not use it in any other country than Japan Serial number label 1 There is a page to stick this label on the end of this guide Keep this label importantly About Warranty Warranty appended to Blade Enclosure becomes warranty of th...

Page 5: ...なる責任も負いかねます ので ご了承ください 5 本書は 本体装置の操作に熟知した管理者 または保守員向けに記載されております 本体装 置の取り扱いや 各種 OS の操作 その他一般的かつ 基本的な事柄につきましては記載を省 いておりますのであらかじめご了承ください NEC Corporation 2010 日本電気株式会社の許可無く 本書の複製 改変などを行うことはできません この装置は クラス A 情報技術装置です この装置を家庭環境で使用すると 電波妨害を引き起こすことがあります この場合には使用者が適切な対応を講 ずるよう要求されることがあります VCCI A レーザ安全基準について N8406 037 10GBase SR SFP モジュール N8406 037 10GBase SR SFP モジュールは レーザに関する安全基準 JIS C 6802 IEC825 クラス 1 に...

Page 6: ...rotection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruction guide may cause harmful interference to radio communications Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the...

Page 7: ...2 機能概要 2 各部の名称と役割 3 ランプについて 6 ブレード収納ユニット内における CPU ブレードと本製品のつながり 7 ネットワークケーブルついて 9 設置 10 取り付け手順 N8406 035 036 10 取り外し手順 N8406 035 036 12 SFP モジュール取り付け 取り外し手順 N8406 037 039 14 トラブルシューティング 17 共通 17 N8406 035 036 10GbE パススルーカード 17 N8406 037 10GBase SR SFP モジュール 18 N8406 039 1000Base T SFP モジュール 18 仕様 20 N8406 037 10GBase SR SFP モジュール N8406 039 1000Base T SFP モジュール 号機ラベル貼付欄 41 ...

Page 8: ...2 Features 22 Description 23 LED 26 LAN Cabling in Blade Enclosure 27 Network Cables 29 Installation 30 How to Install N8406 035 036 Pass Through Modules 30 How to Remove N8406 035 036 Pass Thru Modules 32 How to Install and Remove Option SFP Modules 34 Troubleshooting 36 Common Problems 36 N8406 035 036 10Gb Pass Through Card 36 N8406 037 10GBase SR SFP Module 37 N8406 039 1000Base T SFP Module 3...

Page 9: ...かなどについて説明されています 取扱説明書では危険の程度を表す言葉として 警告 と 注意 という用語を使用しています それぞれの用語は次の意味を持つものとして定義しています 人が死亡する または重傷を負うおそれがあることを示します 火傷やけがなどを負うおそれや 物的損害を負うおそれがあるこ とを示します 危険に対する注意 表示は次の 3 種類の記号を使って表しています それぞれの記号は次のような意味を持 つものとして定義しています 例 注意の喚起 この記号は 危険が発生するおそれがあ ることを表します 記号の中の絵表示は 危険の内容を図案化したものです 感電注意 例 行為の禁止 この記号は行為の禁止を表します 記号 の中や近くの絵表示は してはならない 内容を図案化したものです 分解禁止 例 行為の強制 この記号は行為の強制を表します 記号 の中の絵表示は しなければならない行 為の内容を...

Page 10: ...ーザ光による失明のおそれがあることを示 します けがをするおそれがあることを示します 爆発または破裂のおそれがあることを示しま す 高温による障害を負うおそれがあること を示します 特定しない一般的な注意 警告を示します 行為の禁止 本装置を分解 修理 改造しないでくださ い 感電や火災のおそれがあります 水や液体がかかる場所で使用しないでくだ さい 水に濡らすと感電や発火のおそれが あります 火気に近づけないでください 発火するお それがあります ぬれた手で触らないでください 感電する おそれがあります 指定された場所には触らないでください 感電や火傷などの傷害のおそれがありま す 特定しない一般的な禁止を示します 行為の強制 ブレード収納ユニットの電源プラグをコ ンセントから抜いてください 火災や感電 のおそれがあります 特定しない一般的な使用者の行為を指示 します 説明に従った操作を...

Page 11: ...から抜いてください その後 お買い求めの販売店または保守サービス会社にご連絡く ださい そのまま使用すると火災の原因となります 針金や金属片を差し込まない 本製品に金属片や針金などの異物を差し込まないでください 感電の危険があります 指定以外の場所で使用しない 本製品は 専用の ブレード収納ユニット に搭載して使用します ブレード収納ユニット以 外の筐体 ケース に取り付けて使用しないでください 火災や感電の原因となります 腐食性ガスの存在する環境で使用しない 腐食性ガス 塩化ナトリュウムや二酸化硫黄 硫化水素 二酸化窒素 塩素 アンモニア オ ゾンなど の存在する環境に設置し 使用しないでください また ほこりや空気中に腐食を 促進する成分 硫黄など や導電性の金属などが含まれている環境へも設置しないでください 装置内部のプリント板が腐食 ショートし 火災の原因となるおそれがあります も...

Page 12: ...用しない インタフェ スケーブルは 適合するものを使用し 接続する装置やコネクタを確認した 上で接続してください 指定以外のケーブルを使用したり 接続先を誤ったりすると シ ョートにより火災を起こすことがあります また インタフェ スケーブルの取り扱いや接続について 次の注意をお守りください 破損したケーブルコネクタを使用しない ケーブルを踏まない ケーブルの上にものを載せない ケーブルを改造 加工 修復しない 破損したケーブルを使用しない 高温注意 10GbE パススルーカード上の部品やブレード収納ユニット内の部品が高温になっている ことがあります 十分に冷めたことを確認してから取り付け 取り外しを行ってください また 電源ファンから排出される排気は高温になっています 排気口付近に顔や手を近づ けないようにしてください 雷がなったら触らない 雷が発生しそうなときは電源プラグをコンセントか...

Page 13: ...にお問い合わせください 本製品は大変静電気に弱い電子部品です ブレード収納ユニット SIGMABLADE の金属フレーム部分 などに触れて身体の静電気を逃がしてから製品を取り扱ってください また 本製品の端子部分や部品 を素手で触ったり 直接机の上に置いたりしないでください 本製品を落としたり物にぶつけたりしないでください 誤動作や故障するおそれがあります 取り付け 取り外しの際は 板金で覆われている部分を持ってください また 運搬の際は 購入時に入 っていた袋に入れ 包装箱に入れてから持ち運んでください 再度 運用する際 本製品を正しく動作させるためにも室温を保てる場所に保管することをお勧めしま す 本製品を保管する場合は 保管環境条件 温度 10 55 湿度 20 80 を守って保管し てください ただし 結露しないこと 本製品は 急激な温度変化に弱い精密部品を使用しています 装置の移...

Page 14: ...包箱の中には本製品以外にいろいろな付属品が入っています 巻頭の 構成品一覧表 を参照し 全ての 付属品がそろっていることを確認してください 万一 足りないものや破損しているものがあった場合には 販売店に連絡してください 第三者への譲渡について 第三者へ譲渡 または売却 する場合には 装置に添付されている説明書一式を一緒にお渡しください 装置の廃棄について 本製品の廃棄については各自治体の廃棄ルールに従ってください 詳しくは 各自治体へお問い合わせくだ さい ...

Page 15: ...a hazard that may cause minor personal injury including burns or property damage This guide uses the following three types of symbols to give indications and precautions against a danger They are defined as follows Example Attention This symbol indicates the presence of a hazard if the instruction is ignored Precaution against electric shock Example Prohibited actions This symbol indicates prohibi...

Page 16: ...identified Indicates that improper use may cause personal injury due to high temperature Prohibited actions Do not disassemble repair or modify the product Otherwise an electric shock or fire may be caused Keep away from water or liquid Otherwise an electric shock or fire may be caused Keep away from fire Otherwise an ignition may be caused Do not touch the product with wet hand Otherwise an elect...

Page 17: ... disconnect the power plug from the outlet then contact your service representative Using this product in such conditions may cause a fire Do not insert a wire or metal object Do not insert a wire or metal object into this card There is a risk of an electric shock Use the devices only in the specified areas This product should be installed in the dedicated Blade Enclosure for their uses Do not ins...

Page 18: ...esulting in a fire Also observe the following notes on using and connecting an interface cable Do not use any damaged cable connector Do not step on the cable Do not place any object on the cable Do not use the Blade Enclosure with loose cable connections Do not use any damaged cable Avoid installation in extreme temperature conditions Immediately after the 10Gb Pass Through Card is powered off it...

Page 19: ...inst other objects Failure to follow these instructions may cause the card and module to operate incorrectly or to be damaged Hold the portions covered with metal plates when the 10Gb Pass Through Card SFP and SFP module is installed or removed To carry the card and module put it into the case in which the card and module was contained at the purchase and pack it into the package Store the unit un...

Page 20: ... you have everything and that individual components are not damaged If you find any component missing or damaged contact your service representative Transfer to Third Party Make sure to provide this manual along with the server to a third party Disposal Dispose of the 10Gb Pass Through Card SFP and SFP module according to all national laws and regulations ...

Page 21: ...き出すためにも ご使用になる前に本書をよくお読みになり 装置の取り扱いを 十分にご理解ください 本書について 本書は 本製品を正しくセットアップし 安全に使用できるようにするための手引きです 製品のセットアップ を行うときや製品の取り扱いがわからないときなどにご利用ください 本書は常に製品のそばに置いて いつでも見られるようにしてください 本文中の記号について 本書では巻頭で示した安全に関わる注意記号の他に 3 種類の記号を使用しています これらの記号と意味をご理解になり装置を正しくお取り扱いください 本製品を取り扱う上で守らなければならない事柄や特に注意すべき点 を示します 本製品を取り扱う上で確認しておく必要がある点を示します 知っておくと役立つ情報や 便利なことなどを示します ...

Page 22: ...ネットワーク機器 への接続を可能にするモジュールです 本製品は 10GBase SR 10Gbps に対応した SFP モジュールです 本書 では SFP モジュールと表記することもあります N8406 039 1000Base T SFP モジュール N8406 035 036 10GbE パススルーカードに搭載し LAN ケーブルによるネットワーク機器間の接続を可能に するモジュールです 本製品は 1000Base T 1Gbps に対応した SFP モジュールです 本書では SFP モジュー ルと表記することもあります CPUブレードに搭載されたLANポートの転送速度および ブレード収納ユニット外部のネットワ ーク転送速度を同じにする必要があります 接続する転送速度に合ったSFP モジュールを使用してください 本製品使用時の外部ネットワーク接続は スイッチ機器への接続が必要です 本製...

Page 23: ...RST 1 2 3 4 5 6 7 8 ID N8406 035 IDランプ STATUSランプ SFP ポート 1 8 LINK ACT SPEEDランプ RESETスイッチ N8406 036 10GbE パススルーカード 10Gb Pass Through Card 1 4 5 8 RST 1 2 3 4 5 6 7 8 ID N8406 036 13 16 9 12 9 10 11 12 13 14 15 16 IDランプ STATUSランプ SFP ポート 1 12 SFP ポート 13 16 LINK ACT SPEEDランプ RESETスイッチ ...

Page 24: ...ドの状態を表示するランプ 電源 ON 後 1 分以上経っても緑色に変わらない場合は 保守サービス会社に連絡し てください LAN ポートの LINK 状況とデータの送受信状況を示すランプ 消灯 リンクダウン 点灯 緑 10Gbps リンク確立 点灯 アンバー 1Gbps LINK ACT SPEED ランプ 点滅 データの送受信 RESET スイッチ カードをリセットするスイッチ このリセットにより 一時的に相手装置とのリンクが切断され 通信中の通信が約 10 秒間途絶え その後通信が再開されます イジェクタ カードをブレード収納ユニットへ着脱するときの操作レバー ストッパー イジェクタを固定するラッチ 外したコネクタカバーは 大切に保管してください SFP ポートにSFPモジュールを搭載しない場合 SFP ポートにコネクタカバーを取り付けてくださ い 塵埃がSFPポート内部に入り SFP...

Page 25: ... コネクタ 光ファイバケーブルの LC コネクタ端子を接続します N8406 037 イジェクタ N8406 035 036 10GbE パススルーカードから SFP モジュールを取り外す際 の取っ手になります SFP コネクタ SFP コネクタ N8406 035 036 10GbE パススルーカードの SFP ポートに接続します RJ 45 コネクタ ツイストペアケーブルの RJ 45 コネクタ端子を接続します N8406 039 光線を直視しない N8406 024 037 SFP モジュールは 通信にクラス1 レーザ光線を使用しています こ のレーザ光線は 人体への影響はほとんどありませんが 動作中はSFPモジュールのポートを のぞきこまないでください 光ファイバケーブルを接続していない場合は必ず付属の防塵カバ ー ゴムキャップ をはめてコネクタ端子を保護してください ...

Page 26: ...い アンバー 橙色 に点滅 スイッチモジュールイ ンタフェースミスマッ チ SIGMABLADE モニターに SWMn IFmiss Alm が表示されて いる場合は ブレード収納ユニット内におけ る CPU ブレードと本製品のつながり 7 ペー ジ を確認して CPU ブレードのイン タフェース種別 FC または LAN と 本製品のインタフェース種別が一致 しているか確認してください ID ランプ 操作対象のカードであることを識別するためのランプ 複数台の装置 カード の中から 特定の装置 カード を識別したいときに使用できます メンテナンスの時などに このランプを点灯させておくと 対象装置を間違えずに作業することができ ます ID ランプの状態 意味 青色に点灯または点滅 操作対象であることを管理ソフトウェアなどにより設定された 消灯 上記以外 LINK ACT SPEED ランプ ...

Page 27: ... 6 7 8 ID N8406 036 CPUブレードスロット1 CPUブレードスロット4 CPUブレードスロット5 CPUブレードスロット8 SIGMABLADE M N8406 035 10Gb Pass Through Card 1 4 5 8 RST 1 2 3 4 5 6 7 8 ID N8406 037 13 16 9 12 9 10 11 12 13 14 15 16 CPUブレードスロット1 CPUブレードスロット4 CPUブレードスロット5 CPUブレードスロット8 SIGMABLADE H v2 SIGMABLADE H v2 N8406 036 CPUブレードスロット9 CPUブレードスロット12 CPUブレードスロット16 CPUブレードスロット13 ...

Page 28: ... ポート1 スロット6へ スロット5へ スロット4へ スロット3へ スロット2へ スロット1へ SIGMABLADE Mの場合 スロット6へ SIGMABLADE Hの場合 スロット8へ ポート4 ポート3 SIGMABLADE Mの場合 スロット5へ SIGMABLADE Hの場合 スロット7へ スイッチモジュールスロット5 スイッチモジュールスロット3 スイッチモジュールスロット1 スイッチモジュールスロット6 スイッチモジュールスロット4 スイッチモジュールスロット2 スイッチモジュールスロット1 スイッチモジュールスロット3 スイッチモジュールスロット5 スイッチモジュールスロット7 スイッチモジュールスロット2 スイッチモジュールスロット4 スイッチモジュールスロット6 スイッチモジュールスロット8 SIGMABLADE M SIGMABLADE H ブレード収納ユニット背面 ブ...

Page 29: ...ケーブルの取り付けについては ケーブルフォーミングや取り扱う上での専 門知識が必要ですので 保守サービス会社に依頼してください 光ファイバケーブルは慎重かつ丁寧に扱うよう注意してください 光ファイバケーブルの曲げ半径は 最低でも50mm は確保してください ケーブルのコネクタは無理に押し込まないでください 各コネクタは正しい向き 正しい 角度で差し込まないと接続できません 正しく差し込んだ時は強い力を入れなくてもスムーズに差し込めるようになっていま す うまく差し込めないときには無理矢理差し込まずにもう一度コネクタの向きを確認 してください ケーブル装着時にコネクタおよびコンタクトに座屈等の損傷 ゴミの付着 汚れのない ことを確認してください 誤配線のないようにケーブルの仕様と接続先のコネクタを確認してください コネクタを床などに落下させて破損させないように取り扱いに注意してください また...

Page 30: ...置 取り付け手順 N8406 035 036 ブレード収納ユニットへの本製品の取り付け方法について説明します 詳しくはブレード収納ユニットのユーザーズガイドをご覧になってください 1 本製品のイジェクタのストッパーを はずし イジェクタを開く イ ジェ ク タ スト ッ パー 2 本製品のイジェクタを開いたまま ゆっくりとていねいにブレード収納 ユニットに差し込む イ ジェ ク タ ブレ ード 収納ユニッ ト ...

Page 31: ...11 3 イジェクタをストッパーがロックさ れるまで押し込み ブレード収納ユ ニットに固定する ブレ ード 収納ユニッ ト スト ッ パー 本製品はブレード収納ユニットの電源の状態と連動して動作します 本製品には電源ON OFFスイッチはありません 本製品の取付け後 約10秒後にSTATUSランプが緑色に点灯します ...

Page 32: ...12 取り外し手順 N8406 035 036 本製品の取り外しについて説明します 詳しくはブレード収納ユニットのユーザーズガイドをご覧になってください 1 本製品のストッパーをはずし イ ジェクタを開いてロックを解除す る ブレ ード 収納ユニッ ト スト ッ パー 2 本製品のイジェクタを手前に軽く 引いてください ブレ ード 収納ユニッ ト イ ジェ ク タ ...

Page 33: ...13 3 本製品のイジェクタを開いたま ま 本製品をしっかりと持ってゆ っくりと引き出す ブレ ード 収納ユニッ ト イ ジェ ク タ ...

Page 34: ...0GBase SR SFP モジュールは クラス1 レーザ光線を使用して通信します こ のレーザ光線は 人体への影響はほとんどありませんが 光ファイバケーブルを接続していない場合 は必ず付属の防塵カバー ゴムキャップ をはめ コネクタ端子を保護してください また 動作中は SFP モジュールのポートをのぞきこまないでください SFP モジュールを取り付けた状態で保管または輸送す る場合 ホコリ等からLCコネクタを保護するため 必ず SFP モジュールに添付されている 防塵カバー を取り 付けてください ホコリ等の付着により SFP モジュールの光出力 光感 度が低下し 使用不能となる場合があります SFP モジュールを SFP ポートに挿入する際には まっ すぐに挿入し 無理な力をかけないでください 防塵カバー SFP モジュール 斜めの状態のまま無理に挿入すると 本製品や SFP モジュ...

Page 35: ...コネクタを 10GbE パススルーカードの SFP ポートに 差し込み 奥まで差し込む イジェクタを倒さずに SFP ポートの奥まで カチッ と音がするまでしっかりと差し込 んでください イジェクタを倒して挿入した場合 リンクし ても通信エラーが発生することがありま す 挿 入 方 向 N8406 035 036 10GbEパススルーカード N8406 037 039 SFP モジュール SFP ポート 取り外し手順 1 光ファイバケーブルを外し SFP モジュール のイジェクタを倒す イジェクタを倒す N8406 035 036 10GbEパススルーカ ード N8406 037 039 SFP モジュ ール ...

Page 36: ... 035 036 10GbEパススルーカード N8406 037 039 SFP モジュール コネクタカバーを SFP ポートに取り付ける 3 SFP ポートに SFP モジュールを搭載しない場合 SFP ポートにコネクタカバーを取り 付けてください ほこり等が SFP ポート内部に侵入し SFP モジュールと SFP ポート の接触不良の原因となります 光ファイバケーブルの取り付けについては ケーブルフォーミングや取り扱う上での専門知識 が必要ですので 保守サービス会社に依頼してください ...

Page 37: ...テムに電源が供給されていることを確認してください N8406 035 036 10GbE パススルーカード リンクが確立しない LINK ACT ランプが点灯しない SFP ポートに SFP モジュールが正しく取り付けられているか確認してください ケーブルが正しく取り付けられているか確認してください お使いのケーブルの仕様が ネットワークケーブルついて 9 ページ に準拠したものか確認してくださ い CPU ブレードで正しいドライバを使用しているか確認してください リンクパートナー側装置 スイッチングハブ等 について問題がないか リンクパートナー側の統計量 情報およびエラーログなどを確認してください 本製品の SFP ポート同士を直接接続していないか確認してください 本製品使用時の外部ネットワ ーク接続は スイッチ機器への接続が必要です STATUS ランプがアンバー点灯する グリーン点灯...

Page 38: ...てください STATUS ランプがアンバー点灯する グリーン点灯しない 本製品が正しく取り付けられているか確認してください SIGMABLADE モニターに異常内容が表示されます 詳しくは N8405 019 EM カードのユーザーズガイドをご覧になり エラー種別によっては保守 サービス会社に連絡してください N8406 039 1000Base T SFP モジュール リンクが確立しない LINK ランプが点灯しない リンクパートナーが接続可能な設定および接続可能な状態になっているか確認してください ケーブルが正しく取り付けられているか確認してください リンクパートナー スイッチ等 の通信モードが自動認識となっていることを確認してください 本製品が SFP ポートにしっかりと差し込まれているか確認してください お使いのケーブルの仕様が ネットワークケーブルついて 9 ページ に準拠したも...

Page 39: ...リーン点灯しない 本製品が正しく取り付けられているか確認してください SIGMABLADE モニターに異常内容が表示されます 詳しくは N8405 019 EM カードのユーザーズガイドをご覧になり エラー種別によっては保守 サービス会社に連絡してください 以上の項目を確認したにもかかわらず 問題が解決しない場合は 本製品に何らかの故障 が発生している可能性が考えられます 保守サービス会社または本製品をお買い求めの販売 店までお問い合わせください ...

Page 40: ...ト数 8 ポート 16 ポート 取得規格 VCCI クラス A 消費電力 61 2W 75 6W 環境条件 温度 湿度 10 35 20 80 ただし 結露なきこと サイズ mm 1 スロット幅 208 W x 280 D x 29 3 H 重量 Kg 1 6 1 6 製品名 10GBase SR SFP モジュール 1000Base T SFP モジュール 型番 N8406 037 N8406 039 データ転送速度 10Gbps 10GBase SR 1Gbps 1000Base T 10 100Mbps 非対応 コネクタ LC コネクタ RJ 45 コネクタ 環境条件 温度 10 35 湿度 20 80 ただし 結露なきこと ...

Page 41: ...p this guide at hand for your future reference This guide is intended for technically qualified personnel with sufficient knowledge such as network constructions Text Conventions The following conventions are used throughout this guide For safety symbols see Safety Indications provided earlier IMPORTANT Important information about the module being handled NOTE Important points to be checked before...

Page 42: ...rts of this product directly NOTE The SFP Modules are available as option Purchase the modules separately N8406 037 10GBase SR SFP module This module is exclusively used for the 10Gb Pass Through Card and allows you to connect an optical fiber cable LC connector to a network connection device This product is SFP module and supports 10GBase SR IMPORTANT The SFP Module is used for the N8406 035 036 ...

Page 43: ...406 036 2 ID LED 3 Status LED 1 SFP ports 1 to 8 4 Link Act Speed LED 5 Reset Switch N8406 036 10Gb Pass Through Card 10Gb Pass Through Card 1 4 5 8 RST 1 2 3 4 5 6 7 8 ID N8406 037 13 16 9 12 9 10 11 12 13 14 15 16 2 ID LED 3 Status LED 1 SFP ports 1 to 12 1 SFP ports 13 to 16 4 Link Act Speed LED 5 Reset Switch ...

Page 44: ...e T SFP module Connector Cover 2 ID LED Indicates the card being operated 3 Status LED Indicates the card status Contact your service representative if it does not turn green in a minute after you power on Indicates the link status and activity of each LAN port Off Link not established On Green Link established 10Gbps On Amber Link established 1Gbps 4 Link Act Speed LED Blinking Data being transmi...

Page 45: ... when you do not use it or when you transport it Keep all covers for future use N8406 037 2 LC connector Connects the LC connector pins of an optical fiber cable N8406 037 3 Lever Pulled down to remove the SFP module from the 10Gb Pass Through Card 4 SFP connector Connected to the SFP port of the 10Gb Pass Through Card 5 RJ 45 connector Connects the RJ 45 connector pins of a twisted pair cable N84...

Page 46: ...odule interface mismatch See page 27 LAN Cabling in Blade Enclosure When SWMn IFmiss Alm is displayed on the SIGMABLADE monitor confirm the type of your CPU Blade interface for FC or LAN and make sure if it is the same as that of the switch module ID LED N8406 035 036 The ID LED indicator enables you to visually identify a card being operated When the indicator is lit you can perform maintenance o...

Page 47: ...Blade Slot 4 CPU Blade Slot 2 CPU Blade Slot 8 SIGMABLADE M N8406 035 CPU Blade Slot 5 10Gb Pass Through Card 1 4 5 8 RST 1 2 3 4 5 6 7 8 ID N8406 037 13 16 9 12 9 10 11 12 13 14 15 16 CPU Blade Slot 1 CPU Blade Slot 4 CPU Blade Slot 2 CPU Blade Slot 5 CPU Blade Slot 8 CPU Blade Slot 9 CPU Blade Slot 1 2 CPU Blade Slot 1 0 CPU Blade Slot 1 6 CPU Blade Slot 1 3 CPU Blade Slot 1 4 SIGMABLADE H SIGMA...

Page 48: ... Module Slot 6 to Switch Module Slot 5 to Switch Module Slot 4 to Switch Module Slot 3 to Switch Module Slot 2 to Switch Module Slot 1 port4 port3 if Enclosure SIGMABLADE M then Slot5 SIGMABLADE H then Slot7 if Enclosure SIGMABLADE M then Slot6 SIGMABLADE H then Slot8 Swtich Module Slot 1 Swtich Module Slot 3 Swtich Module Slot 5 Swtich Module Slot 2 Swtich Module Slot 4 Swtich Module Slot 6 Swtic...

Page 49: ...e of the optical fiber cable connector is clean and not damaged To avoid mis cabling make sure that your cable meets the specification required and that you connect the cable to a correct destination connector Do not drop the fiber optical cable Do not allow the connector to make contact with any surface such as a floor Do not give any impact or pressure to the cable and its connector while it is ...

Page 50: ... 036 Pass Through Modules See also the Blade Enclosure documentation for details 1 Open the ejector of Pass Through module Ejector Stopper 2 With the ejector being opened insert the Pass Through Module into the Blade Enclosure Ejector Blade Enclosure ...

Page 51: ...he Blade Enclosure The Pass Through Module is locked and fixed Blade Enclosure Stopper NOTE The Switch Module does not have a POWER switch The STATUS LED goes on green after the period of about 10 seconds from installing the Switch Module in the powered Blade Enclosure ...

Page 52: ...Remove N8406 035 036 Pass Thru Modules See also the Blade Enclosure documentation for details 1 Open the ejector of Pass Through module to unlock Blade Enclosure Stopper 2 Pull the ejector a little Blade Enclosure Ejector ...

Page 53: ... English 33 3 With the ejector being open firmly hold the Pass Through Module and slowly pull out from the Blade Enclosure Blade Enclosure Ejector ...

Page 54: ...tproof cover SFP Module Avoid direct look into the laser beam The N8406 024 037SFP Module is classified as a Class 1 Laser Product A class 1 laser will not be harmful to the human body However do not look directly into the SFP module port during operation Keep any vacant LC connector covered with a dust cover rubber cap when you do not use it or you transport it How to Install the SFP Module Remov...

Page 55: ...t o p u l l Pass Through card SFP module Attach the kept connector cover to the SFP port on Pass through card 3 IMPORTANT When you do not use a SFP module in a SFP port attach a connector cover to a SFP port Dust goes into the inside of a SFP port and becomes a SFP module and a cause of the loose connection of a SFP port IMPORTANT Only technically qualified personnel must install optical fiber cab...

Page 56: ... card in the Blade Enclosure 3 Make sure that power is supplied throughout the system including the pass through card N8406 035 036 10Gb Pass Through Card You cannot establish a link The Link Act LED indicator does not turn on 1 Make sure the SFP module has been inserted to the SFP port properly 2 Make sure that the cable has been installed properly 3 Refer to Network Cables See page29 and make su...

Page 57: ...r some error codes you may need to contact your sales company N8406 039 1000Base T SFP Module Fails to establish a link The Link Act Speed LED does not turn on 1 Make sure that configuration of link partner is proper setting and make sure that link partner is ready to link 2 Make sure that the cable has been installed properly 3 Make sure that link configuration of the link partner s port is an au...

Page 58: ... English 38 If the above troubleshooting instructions do not solve your problem the module you are using may be defective and you may need to contact your sales company or place of purchase ...

Page 59: ...erating Condition Temperature C Humidity 10 35 20 80 RH no condensation External Dimensions mm Single wided 208 W x 280 D x 29 3 H Weight Kg 1 6 1 6 Model name 10GBase SR SFP module 1000Base T SFP module Model Code N8406 037 N8406 039 Data Rate 10Gbps 10GBase SR 1Gbps 1000Base T NOTE 10 100Mbps not supported Connector LC Connector RJ 45 Connector Operating Condition Temperature C 10 35 Humidity 20...

Page 60: ......

Page 61: ...0Base T SFP module Serial Number Sheet SFP モジュールに添付された号機ラベルは下の枠内に貼付して大切に保管してください Each SFP Module has a serial number label Stick it to this sheet and keep this sheet for your future reference SFP ポート番号 SFP port No 号機ラベル貼付欄 Stick the serial number labels below 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 予備 Use the right space for extra labels ...

Page 62: ... 10GBase SR SFP module N8406 039 1000Base T SFP モジュール 1000Base T SFP module ユーザーズガイド User s Guide 2011 年 2 月 初版 2nd Edition February 2011 日本電気株式会社 NEC Corporation 東京都 港区 芝 5 丁目 7 番 1 号 TEL 03 3454 1111 大代表 7 1 Shiba 5 Chome Minato Ku Tokyo 108 8001 Japan 本書は再生紙を使用しています This guide is made from recycled paper 856 128776 002 02 856 128776 002 02 ...

Reviews: