NEC LCD52VM - AccuSync - 15" LCD Monitor, User Manual

Page 1: ...AccuSync TM LCD52VM LCD72VM LCD92VM To learn about other special offers register online at www necdisplay com...

Page 2: ...cifications 12 Features 15 Troubleshooting 16 References 17 Limited Warranty 18 TCO 99 19 Avertissement 22 Contenu 23 Mise en marche rapide 24 Commandes 28 Usage recommand 31 Sp cifications 33 Fonctio...

Page 3: ...the limits for a Class B digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This...

Page 4: ...port or ship the monitor Your new NEC AccuSync LCD monitor box should contain the following AccuSync LCD Monitor Video Signal Cable Audio Cable Power Cord User s Manual Base Stand Cable Holder User s...

Page 5: ...io out terminal of the computer Headphones may be connected to the Headphones output on the front of the monitor While the headphones are connected the sound from the speakers will be disabled Headpho...

Page 6: ...ntinued Figure C 1 Figure B 1 Input VGA Cable holder Audio input Power button Note Some Macintosh systems do not require a MacintoshCable Adapter Figure A 1 Figure A 2 Macintosh Cable Adapter not incl...

Page 7: ...nonabrasive surface Figure R 1 3 Remove the 4 screws connecting the monitor to the stand and slide the stand off from the LCD Figure R 2 The monitor is now ready for mounting in an alternate manner 4...

Page 8: ...as shown in the picture when installing To meet the safety requirements the monitor must be mounted to an arm which guaranties the necessary stability under consideration of the weight of the monitor...

Page 9: ...right OSM On Adjustment stage Moves to Icon selection stage Adjust value decrease or Cursor for adjust moves left Adjust value increase or Cursor for adjust moves right Reset operation Mute off on Vo...

Page 10: ...zontal size by increasing or decreasing this setting FINE Improves focus clarity and image stability by increasing or decreasing this setting COLOR CONTROL SYSTEMS Four color presets 9300 7500 6500 US...

Page 11: ...ecting EXIT allows you exit OSM menu sub menu LANGUAGE OSM control menus are available in seven languages OSM TURN OFF The OSM control menu will stay on as long as it is in use In the OSM Turn OFF sub...

Page 12: ...not use monitor in high temperature humid dusty or oily areas If glass is broken handle with care Do not cover vent on monitor Immediately unplug your monitor from the wall outlet and refer servicing...

Page 13: ...void using any cleaning solution or glass cleaner Adjust the monitor s brightness and contrast controls to enhance readability Use a document holder placed close to the screen Position whatever you ar...

Page 14: ...60 Hz to 75 Hz NEC DISPLAY SOLUTIONS cites recommended resolution at 60 Hz for optimal display performance Active Display Area Horizontal 304 1 mm 12 0 inches Vertical 228 1 mm 9 0 inches Power Suppl...

Page 15: ...870 1 at 75 Hz NEC DISPLAY SOLUTIONS cites 1280 x 960 1 at 60 Hz to 75 Hz recommended resolution at 60 Hz for 1280 x 1024 at 60 Hz to 75 Hz optimal display performance Active Display Area Horizontal...

Page 16: ...152 x 870 1 at 75 Hz NEC DISPLAY SOLUTONS cites 1280 x 960 1 at 75 Hz recommended resolution at 60 Hz for 1280 x 1024 at 60 Hz to 75 Hz optimal display performance Active Display Area Horizontal 376 m...

Page 17: ...lower emissions Plug and Play The Microsoft solution with the Windows 95 98 Me 2000 XP operat ing system facilitates setup and installation by allowing the monitor to send its capabilities such as scr...

Page 18: ...with all personal display devices NEC DISPLAY SOLUTIONS recommends using a moving screen saver at regular intervals whenever the screen is idle or turning off the monitor when not in use Image is unst...

Page 19: ...y com Online Technical Support www necdisplay com Sales and Product Information Sales Information Line 888 632 6487 Canadian Customers 866 771 0266 Ext 4037 Government Sales 800 284 6320 Government Sa...

Page 20: ...eturned to NEC DISPLAY SOLUTIONS for service MUST have prior approval which may be obtained by calling 1 800 632 4662 The Product shall not have been previously altered repaired or serviced by anyone...

Page 21: ...ing scheme was developed as a joint effort by the TCO The Swedish Confederation of Professional Employees Svenska Naturskyddsforeningen TheSwedishSocietyforNatureConservation andStatensEnergimyndighet...

Page 22: ...ometimes found in batteries relays and switches Mercury damages the nervous system and is toxic in high doses TCO 99 requirement states that batteries may not contain any Mercury It also demands that...

Page 23: ...52VM L154F0 AccuSync LCD72VM L174F1 or AccuSync LCD92VM L194F2 are in compliance with Council Directive 73 23 EEC EN 60950 1 Council Directive 89 336 EEC EN 55022 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 EN 55024 an...

Page 24: ...1 Pri re d utiliser le c ble d alimentation fourni ou quivalent pour assurer la conformit FCC 2 Veuillez utiliser le c ble de signal vid o blind fourni L utilisation d autres c bles et adaptateurs peu...

Page 25: ...don d alimentation Manuel de l utilisateur Socle de base Trous l avant de la base Ne pas oublier de conserver la bo te et le mat riel d emballage d origine pour transporter ou exp dier le moniteur Con...

Page 26: ...e de secteur Placer le c ble de signal vid o cordon d alimentation et c ble d audio entre le couvercle du c ble Figure B 1 NOTA R gler la position des c bles sous la fixation pour viter d endommager l...

Page 27: ...alimentaion Remarque Certains syst mes Macintosh ne n cessitent pas un adaptateur de c ble Macintosh Adaptateur Macintosh non fourni Figure A 1 Figure C 1 Figure A 2 Figure B 1 Input VGA trier de c b...

Page 28: ...Placez le moniteur avec l cran vers le bas sur une surface non abrasive Figure R 1 2 Enlever les 4 vis qui fixent le moniteur au support et enlever la plaque m tallique Figure R 1 Vous pouv z pr sent...

Page 29: ...u pour tre utilis avec un bras flexible Utiliser les vis fournies 4pi ces lors de l installation comme indiqu sur la figure Le moniteur doit tre install sur un bras garantissant la stabilit n cessaire...

Page 30: ...a diminution de valeur ou Le curseur de r glage se d place gauche R gler l augmentation de valeur ou Le curseur de r glage se d place droite Op ration de r initialisation Fen tre de r glage du Volume...

Page 31: ...rticale dans la zone d affichage du LCD FIN Am liore la mise au point la nettet et la stabilit de l image en aug mentant ou en diminuant la valeur Fin SYST MES DE CONTR LE DES COULEURS Quatre pr r gla...

Page 32: ...ESOLUTION NOTIFIER If ON is selected a message will appear on the screen after 30 seconds notifying you that the resolution is not at optimal resolution MONITOR INFO Indicates the model and serial num...

Page 33: ...ns de hautes temp ratures humides poussi reuses pr s d huile ou Regal toujours glass sur soin Ne couvre pas l armoire fente ou usage rayonnai mauvaise chaleur D brancher imm diatement le moniteur de l...

Page 34: ...ns alcool neutre non abrasive ou un produit nettoyant pour vitres pour liminer au maximum la poussi re R gler les commandes de luminosit et de contraste du moniteur pour am liorer la lisibilit Utilise...

Page 35: ...s Zone d affichage active Horizontale 304 1 mm 12 0 pouces Verticale 228 1 mm 9 0 pouces Alimentation 100 240 V 50 60 Hz Sortie audio pratique des haut parleurs 1 1 Watts Tension d alimentation 0 5 0...

Page 36: ...x 1024 1 60 Hz 75 Hz d affichage optimales et couleurs Zone d affichage active Horizontale 338 mm 13 3 pouces Verticale 270mm 10 6 pouces Alimentation 100 240 V 50 60 Hz Sortie audio pratique des haut...

Page 37: ...1 60 Hz 75 Hz d affichage optimales et couleurs Zone d affichage active Horizontale 376 3 mm 14 8 pouces Verticale 301 mm 11 9 pouces Alimentation 100 240 V 50 60 Hz Sortie audio pratique des haut pa...

Page 38: ...on Microsoft avec le syst me d exploitation Windows 95 98 Me 2000 XP facilite la configuration et l installation en permettant au moniteur d envoyer ses capacit s telles que le format et les r solutio...

Page 39: ...ndant une heure pour effacer l image NOTA Comme pour tous les quipements d affichage personnels NEC DISPLAY SOLUTIONS recommande l utilisation d un conomiseur d cran mobile des intervalles r guliers c...

Page 40: ...sistance technique en ligne www necdisplay com Ventes et information produit Ligne d information sur les ventes 888 632 6487 Client le canadienne 866 771 0266 Ext 4037 Ventes au gouvernement 800 284 6...

Page 41: ...SOLUTIONS vous devez d abord obtenir une autorisation de retour de marchandise en composant le 1 800 632 4662 Le produit ne pourra avoir t enlev ou modifi r par ou entretenu au pr alable par personne...

Page 42: ...de l nergie de la Su de La directive couvre plusieurs volets environnement ergonomie facilit d utilisation missions de champs lectriques et magn tiques consommation nerg tique s curit lectrique et s c...

Page 43: ...ipule que les batteries ne peuvent de mercure Elle exige aussi que le mercure soit absent de tous les composants lectriques ou lectroniques associ s l cran Hydrocarbures chlorofluor s fr on Les hydroc...

Page 44: ...M L154F0 AccuSync LCD72VM L174F1 au AccuSync LCD92VM L194F2 sont conformes la directive 73 23 EEC du Counseil EN 60950 1 la directive 89 336 EEC du Counseil EN 55022 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 EN 55024...

Page 45: ...nt sujettes modifications sans pr avis La reproduction totale ou partielle de ce document sans l accord pr alable de NEC Display Solutions of America Inc est interdite D CLARATION DE CONFORMIT Cet app...

Page 46: ...without notice Reproduction of this document or portions thereof without prior approval of NEC Display Solutions of America Inc is prohibited DECLARATION OF CONFORMITY This device complies with Part 1...