Translation Tables
46
Instruction table texts (translation required)
The following tables are used for translations – they are not part
of the published user manual.
Bookmark Name
Text
CallSetUp
The call is set up to the destination.
CodeFormed
Repeat previous two steps until the
complete code is formed.
ContinueStep
Continue with step
DisplayMessage
The message is displayed. If so
required use (repeatedly) pressing the
Upper key for a short time to scroll
through the message.
DisplaySending
While sending the message the display
shows
Sending
.
EnterAcAtPrompt
Enter the authentication code at the AC
prompt.
EnterPinAtPrompt
Enter the PIN code at the PIN prompt.
M155Deregistered
When the display shows
Not
Registered
the M155 is deregistered
and can no longer be used at the
DECT system.
M155Registered
When the display shows the time/date
the M155 is registered and can be
used.
MelodiesPlayed
The melodies will be played when
going through the various melodies.
MsgAckSuccessfullySent
When the message is successfully sent
and
acknowledged
Msg. sent
is
displayed.
MsgConfirmation
Urgent and Emergency messages are
given a receipt confirmation.
MsgSuccessfullySent
When the message is successfully sent
Msg. sent
is displayed.
NoteDigit
Note that the selected digit is added to
the code.
Or
OR
ParkNeeded
PARK code is needed:
ParkNotNeeded
PARK code is not needed:
PressBothKeysShort
Simultaneously press both keys for a
short time.