NEC MS125, User Manual

Page 1: ...MultiSync 125 MultiSync 125 NEC MultiSync Series Register your product online at www nectech com productregistration MS125 Manual wpc 5 7 01 3 33 PM 1 ...

Page 2: ...ications 9 Features 10 Troubleshooting 11 References 12 Limited Warranty 13 Avertissement 14 Contenu 15 Mise en marche rapide 16 17 Commandes 18 19 Usage recommandé 20 21 Fiche techniques 22 Fonctions 23 Dépannage 24 Références 25 Garantie limitée 26 MS125 Manual wpc 5 7 01 3 33 PM 2 ...

Page 3: ...ure FCC compliance 2 Shielded video type signal cable Use of other cables and adapters may cause interference with radio and television reception 2 This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation T...

Page 4: ...r s Manual MultiSync 125 Video Signal Cable Diskette Contents Power Cord User s Manual Remember to save your original box and packing material to transport or ship the monitor You can register your product online at www nectech com productregistration Video Signal Cable Diskette MS125 Manual wpc 5 7 01 3 34 PM 4 ...

Page 5: ...he monitor connector on the Macintosh Figure B 1 Attach the 15 pin mini D SUB end of the video signal cable to the Macintosh cable adapter on the computer and the other end to the back of the monitor Figure B 1 Tighten all screws NOTE To obtain the Macintosh cable adapter call NEC Technologies at 800 820 1230 4 Connect one end of the power cord to the MultiSync monitor and the other end to the pow...

Page 6: ...MultiSync 125 Figure D 1 Figure C 1 Figure B 1 Quick Start cont 4 Video Signal Cable 15 pin mini D SUB Mac Adapter Not Included Power Cord Power Outlet Power Button MS125 Manual wpc 5 7 01 3 34 PM 6 ...

Page 7: ... RED Red Color Contrast Adjust the red contrast of the display GREEN Green Color Contrast Adjust the green contrast of the display BLUE Blue Color Contrast Adjust the blue contrast of the display Moves the image horizontally left or right Moves the image vertically up or down Increases or decreases the horizontal size of the image Increases or decreases the vertical size of the image Increases or ...

Page 8: ...rd timing to a normal state Degauss Eliminates the buildup of stray magnetic fields which alter the correct scan of the electron beams and effect the purity of the screen colors focus and convergence When acivated your screen image will jump and waver a bit as the screen is demagnetized CAUTION Please allow a minimum of 20 minutes to elapse between uses of degauss control Recall Resets all OSM set...

Page 9: ... possible position the monitor so that it is facing the east to minimize the effects of the earth s magnetic field Changing the direction of the monitor while it is powered on may cause image discoloration To correct this turn the monitor off for 20 minutes before powering it back on Immediately unplug your monitor from the wall outlet and refer servicing to qualified service personnel under the f...

Page 10: ...nhance readability Use a document holder placed close to the screen Position whatever you are looking at most of the time the screen or reference material directly in front of you to minimize turning your head while you are typing Get regular eye checkups Ergonomics To realize the maximum ergonomics benefits we recommend the following Adjust the Brightness until the background raster disappears Do...

Page 11: ...160 Hz all modes listed vertical frequencies only 800 x 600 55 to 152 Hz 1024 x 768 55 to 120 Hz 1152 x 870 55 to 105 Hz 1280 x 1024 55 to 89 Hz NEC cites recommended resolution at 1600 x 1200 55 to 76 Hz 85 Hz for optimal display performance Active Display Area Horizontal 390 mm 15 4 inches Dependent upon signal timing used Factory Setting Vertical 293 mm 11 5 inches and does not include border a...

Page 12: ...e the working environment protect the health of the user and save money Examples include OSM controls for quick and easy image adjustments tilt swivel base for pre ferred angle of vision and compliance with MPRII guidelines for lower emissions Plug and Play The Microsoft solution with the Windows 95 98 operating system facilitates setup and installation by allowing the monitor to send its capabili...

Page 13: ... green orange orange color can be seen Power Switch should be in the ON position and power cord should be connected Picture is fuzzy or color looks blotchy Adjust Brightness and Contrast Controls Access the Degauss Control through OSM controls Activate the Degauss Control CAUTION A minimum interval of 20 minutes should elapse before the Deguass Control is used a second time when not switching betw...

Page 14: ...ndows 95 98 INF file http cssweb nectech com common drivers htm Then download the file NECMSINF ZIP FastFacts Information 630 467 4363 INFORMATION DESCRIPTION DOCUMENT Glossary Definition of terms related 900203 to functions features and installation of the MultiSync monitor More Information Names and addresses of 900204 other groups involved in standards and features of the MultiSync monitor Maci...

Page 15: ...turned to NECTECH for service MUST have prior approval which may be obtained by calling 1 800 632 4662 The Product shall not have been previously altered repaired or serviced by anyone other than a service facility authorized by NECTECH to render such service the serial number of the product shall not have been altered or removed In order to be covered by this warranty the Product shall not have b...

Page 16: ... la conformité FCC 2 Câble de signal de type captif blindé L utilisation d autres câbles et adaptateurs peut provoquer des interférences avec la réception radio et télévision 2 Cet appareil a passé avec succès les tests de conformité des spécifications d équipements de Classe A section 15 de la réglementation FCC Ces spécifications ont été établies pour garantir un niveau inoffensif des interféren...

Page 17: ...signal captif Mode d emploi Contenu Cordon d alimentation Manuel de l utilisateur 15 Ne pas oublier de conserver la boîte et le matériel d emballage d origine pour trans porter ou expédier le moniteur Votre produit peut être enregistré sur Internet à l adresse http www nectech com productregistration Câble de signal captif Diskette MS125 Manual wpc 5 7 01 3 34 PM 17 ...

Page 18: ...iche D SUB à 15 broches du câble d interface à l adaptateur de câble Macintosh sur l ordinateur Figure B 1 Serrer toutes les vis REMARQUE Pour obtenir un adaptateur de câble Macintosh appeler NEC Technolo gies au 800 820 1230 4 Connecter une extrémité du cordon d alimentation au moniteur MultiSync et l autre extrémité à la prise de courant Figure C 1 5 Allumer le moniteur Figure D 1 et l ordinateu...

Page 19: ...1 Figure C 1 Figure B 1 Mise en marche rapide suite 17 Câble d interface Mini fiche D SUB à 15 broches Adaptateur Mac non fourni Cordon d alimentation Prise de courant Bouton d alimentation MS125 Manual wpc 5 7 01 3 34 PM 19 ...

Page 20: ...traste Rouge De Couleur Ajustez le contraste rouge de l affichage Contraste Vert De Couleur Ajustez le contraste vert de l affichage Contraste Bleu De Couleur Ajustez le contraste bleu de l affichage Déplace l image horizontalement gauche ou droit Déplace l image verticalement vers le haut ou vers le bas Augmentations ou diminutions la taille horizontale de l image Augmentations ou diminutions la ...

Page 21: ... standard sur un état normal Degauss Élimine l habillage des champs magnétiques parasites qui modifient le balayage correct des faisceaux d électrons et effectuent la pureté des couleurs du foyer et de la convergence d écran une fois lancés Votre image d écran branchera et de la levée un bit pendant que l écran est démagnétisé Attention Veuillez accorder 20 minutes au minimum s écouler entre les u...

Page 22: ...ernes lesquels peuvent créer des champs magnétiques puissants Si possible positionner le moniteur de sorte qu il soit orienté vers l est afin de minimiser les effets du champs magnétique terrestre Changer le moniteur d orientation alors qu il est sous tension peut occasionner une décoloration de l image Pour éviter cela mettre le moniteur hors tension pendant 20 minutes avant de le remettre sous t...

Page 23: ... luminosité et de contraste du moniteur pour améliorer la lisibilité Utiliser un support de document placé près de l écran Positionner ce que l on regarde le plus souvent l écran ou les documents de référence directement devant soi pour réduire au maximum les mouvements de la tête lorsque l on dactylographie Consulter régulièrement un ophtalmologiste Ergonomie Pour des raisons ergonomiques nous vo...

Page 24: ...es fréquences 720 x 400 55 à 160 Hz tous les modes listés horizontales et verticales uniquement 800 x 600 55 à 152 Hz 1 024 x 768 55 à 120 Hz 1 152 x 870 55 à 105 Hz 1 280 x 1 024 55 à 89 Hz NEC recommande une résolution à 85 Hz 1 600 x 1 200 55 à 76 Hz pour des performances d affichage optimales Zone d affichage active Horizontale 390 mm 15 4 po Dépend de la synchronisation du signal réglage d us...

Page 25: ...de l utilisateur et épargner de l argent On peut citer comme exemple les commandes OSM pour un réglage rapide et aisé de l image une base d inclinaison de rotation pour un angle de vision préféré et la conformité aux directives MPRII concernant les réductions d émissions Bouchon et Pièce de théâtre La solution Microsoft avec le système d exploitation Windows 95 98 facilite la configuration et l in...

Page 26: ...ge ou jaune n est visible Le commutateur d alimentation doit être en position ON et le cordon d alimentation doit être connecté L image est floue ou les couleurs semblent brouillées Régler les commandes de luminosité et de contraste Accéder à la commande Degauss via les commandes OSMMC Activer la commande Degauss ATENTION Un intervalle d au moins 20 minutes doit s écouler avant que la commande Deg...

Page 27: ... Fichier INF Windows 95 98 http cssweb nectech com common drivers htm Ensuite charger le fichier NECMSINF ZIP Informations FastFactsMC 630 467 4363 INFORMATION DESCRIPTION DOCUMENT Glossaire Définition des termes en relation 900203 avec les fonctions les caractéristiques et l installation du moniteur MultiSync Informations complémentaires Noms et adresses d autres 900204 groupes impliqués dans les...

Page 28: ...faits après approbation laquelle peut être obtenue en composant le 1 800 632 4662 Le produit ne pourra avoir été modifié réparé ou anentreu au préalable par personne d autre que du personnel technique autorisé par NECTECH de rendre un tel service et le numéro de série du produit ne pourra pas avoie été enlevé Pour être couvert par dette garantie le produit ne pourra pas avoir été soumis à l affica...

Page 29: ...27 Notes MS125 Manual wpc 5 7 01 3 34 PM 29 ...

Page 30: ...28 Notes MS125 Manual wpc 5 7 01 3 34 PM 30 ...

Page 31: ... est conforme à l article 15 du règlement de la FCC L utilisation est soumise à deux conditions 1 Cet appareil ne peut pas occasionner d interférences nuisibles et 2 cet appareil doit accepter toutes interférences reçues y compris les interférences qui peuvent occasionner un mauvais fonctionnement Partie responsable américaine NEC Technologies Inc Adresse 1250 N Arlington Heights Road Itasca Illin...

Page 32: ... Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation U S Responsible Party NEC Technologies Inc Address 1250 N Arlington Heights Road Itasca Illinois 60143 Tel No 630 467 5000 Type of Product Computer Monitor Equipment Classification Cl...