Deutsch-3
Deutsch
Kurzanleitung
Gehen Sie folgendermaßen vor, um den MultiSync LCD-Monitor an Ihr
System anzuschließen:
1. Schalten Sie Ihren Computer aus.
2. Entfernen Sie die Anschlussabdeckung und die Kabelabdeckung.
Verbinden Sie das Audiokabel mit der Buchse auf der Rückseite des
Monitors, die mit „AUDIO INPUT“ beschriftet ist, und mit der Buchse
„Audio out“ am Computer. Platzieren Sie das Audiokabel unter Clip B
(
Abbildung A.1
).
3.
PC:
Verbinden Sie den Mini-D-SUB-Stecker (15 Stifte) des Signalkabels
mit dem Anschluss der Grafikkarte in Ihrem System (
Abbildung B.1
).
Ziehen Sie die Schrauben fest.
Mac:
Schließen Sie den Macintosh-Kabeladapter für den MultiSync
LCD1550VM an den Computer an (
Abbildung C.1
). Stecken Sie den
Mini-D-SUB-Stecker (15 Stifte) des Signalkabels in den Macintosh-
Kabeladapter für den MultiSync LCD1550VM (
Abbildung C.1
). Ziehen
Sie alle Schrauben fest.
4. Stecken Sie den Mini-D-SUB-Stecker (15 Stifte) des Signalkabels in die
entsprechende Buchse auf der Rückseite des Monitors (
Abbildung D.1
).
Platzieren Sie das Signalkabel unter Clip B.
5. Kopfhörer können an den entsprechenden Ausgang auf der Frontblende
des Monitors angeschlossen werden, der mit dem „
“ markiert ist
(
Abbildung E.1
). Wenn Sie Kopfhörer anschließen, werden die
Lautsprecher ausgeschaltet. Kopfhörer können bei jedem
Elektrogerätehändler erworben werden.
6. Stecken Sie ein Ende des Netzkabels in den MultiSync LCD-Monitor
und das andere Ende in die Steckdose ein. Platzieren Sie Signal- und
Netzkabel unter den Clips (
Abbildung D.1
). Bringen Sie die
Anschlussabdeckung und die Kabelabdeckung wieder an.
HINWEIS:
Bringen Sie die Kabel so unter den Clips an, dass weder
Kabel noch Monitor beschädigt werden können.
HINWEIS:
Beachten Sie zur Auswahl des richtigen Netzkabels den ents-
prechenden Sicherheitshinweis in dieser Bedienungsanleitung.
7. Der Vacation-Schalter auf der linken Seite des Monitors muss sich in der
Position ON befinden (
Abbildung F.1
). Schalten Sie Monitor und
Computer mit den jeweiligen Netzschaltern ein.
03b_German
7/11/01, 5:14 pm
3
Summary of Contents for MultiSync LCD1550VM
Page 2: ...00Cover_all p65 7 11 01 1 59 pm 2 ...
Page 8: ...01b_XChapterOpener 7 11 01 1 59 pm 2 ...
Page 24: ...English 16 01b_English 7 11 01 1 59 pm 16 ...
Page 31: ...âesky 7 âesky Obrázek R 1 Obrázek R 2 Obrázek R 3 Hladk povrch 02_Czech 7 11 01 1 59 pm 7 ...
Page 40: ...âesky 16 02_Czech 7 11 01 1 59 pm 16 ...
Page 56: ...Deutsch 16 03b_German 7 11 01 5 15 pm 16 ...
Page 63: ...Ελληνικά 7 Ελληνικά Σχήµα Ρ 1 Σχήµα Ρ 2 Σχήµα Ρ 3 Λεία επιφάνεια 04_greek 7 11 01 2 00 pm 7 ...
Page 72: ...Ελληνικά 16 04_greek 7 11 01 2 00 pm 16 ...
Page 88: ...Español 16 05_spain 7 11 01 2 00 pm 16 ...
Page 104: ...Français 16 06French 7 11 01 2 00 pm 16 ...
Page 120: ...Italiano 16 07Italian 7 11 01 2 00 pm 16 ...
Page 136: ...Nederlands 16 08_Dutch 7 11 01 5 14 pm 16 ...
Page 186: ...Türkçe 16 11_Turkish 7 11 01 2 01 pm 16 ...
Page 187: ...xx_Back 7 11 01 2 01 pm 1 ...
