It-4
Indice
Informazioni importanti ................................................ It-2
IndiceI ........................................................................... t-4
Contenuto dell'imballo ................................................... It-4
Opzioni ....................................................................... It-4
Installazione ................................................................. It-5
Requisiti per la ventilazione nel caso di montaggio
in luogo chiuso .......................................................... It-5
Realizzazione di una parete video .................................. It-6
Avvolgimento dei cavi .................................................... It-6
Precauzioni per quando il monitor al plasma viene installato
verticalmente ............................................................. It-7
Come utilizzare il telecomando ....................................... It-7
Installazione e sostituzione delle batterie .................. It-7
Uso del telecomando collegato a filo ........................ It-7
Limiti operativi ........................................................ It-7
Utilizzo del telecomando ......................................... It-7
Nomi e funzioni delle componenti .................................. It-8
Vista frontale ................................................................ It-8
Vista posteriore/ Piastra dei terminali .............................. It-9
Telecomando ............................................................... It-11
Funzionamento generale ............................................. It-12
POWER (ALIMENTAZIONE) ......................................... It-12
Per accendere e spegnere l'unità: ............................ It-12
VOLUME .................................................................... It-12
Per regolare il volume audio: ................................. It-12
MUTE (SILENZIAMENTO) ............................................. It-12
Per silenziare l’audio: ............................................ It-12
DISPLAY ..................................................................... It-12
Per controllare le impostazioni: .............................. It-12
DIGITAL ZOOM (ZOOM DIGITALE) ............................... It-12
REGOLAZIONE AUTOMATICA .................................... It-12
Per regolare il formato o la qualità dell’immagine in
modo automatico: ................................................ It-12
OFF TIMER (AUTOSPEGNIM.) ...................................... It-12
Per impostare lo spegnimento automatico: ............. It-12
Per controllare il tempo rimanente: ........................ It-12
Per azzerare lo spegnimento automatico: ............... It-12
Funzioni di REG.AMPIEZZA. .......................................... It-13
Per visualizzare un nuovo formato (manuale) ................. It-13
Quando si guardano video o dischi video digitali ... It-13
Per guardare le immagini del computer con nuovo
formato .................................................................. It-14
Quando “DIMENS IMMAG” è impostato su “OFF” ... It-14
Funzioni SPLIT SCREEN .................................................. It-15
Visualizzazione contemporanea sullo schermo di due
immagini ................................................................ It-15
Funzionamento in modo lato a lato ........................ It-15
Funzionamento in modo immagine nell’immagine .... It-16
Scelta dei segnali in ingresso da visualizzare ......... It-16
Per lo zoom in apertura delle immagini .................. It-16
Regolazione dei controlli OSM .............................. It-16
Comandi OSM (On screen menu) ................................... It-17
Funzioni del menu ....................................................... It-17
Struttura ad albero del menu ........................................ It-18
Menu impostazioni immagine ....................................... It-20
Regolazione dell’immagine ................................... It-20
Impostazione del modo immagine a seconda della
luminosità della stanza ........................................ It-20
Riduzione delle interferenze all'interno dell'immagine .... It-20
Impostazione della temperatura del colore ............. It-20
Regolazione del colore alla qualità desiderata ........ It-21
Modifica della curva gamma .................................. It-21
Regolazione dei bassi toni ...................................... It-21
Regolazione dei colori ........................................... It-21
Menu impostazioni audio ............................................. It-22
Regolazione di alti, bassi e bilanciamento
sinistro/destro ...................................................... It-22
Impostazione dell’allocazione dei connettori audio .... It-22
Menu delle impostazioni di correzione dell’immagine............ It-22
Regolazione di posizione, dimensione,
regolazione fine, regolazione immagine .............. It-22
Menu delle impostazioni Option1 ................................. It-23
Impostazione del menu a schermo ......................... It-23
Impostazione dei connettori BNC .......................... It-23
Impostazione del connettore RGB1 ........................ It-23
Impostazione di un’immagine del computer al corretto
schermo selezionato RGB ................................... It-24
Impostazione di un'immagine ad alta definizione alla
dimensione appropriata dello schermo ................. It-24
Impostazione della funzione di salto di ingresso
(INPUT SKIP) .................................................... It-24
Ripristino dei valori predefiniti .............................. It-24
Menu delle impostazioni Option2 ................................. It-25
Impostazione della funzione risparmio energia per le
immagini del computer ........................................ It-25
Indicatore POWER / STANDBY
(ALIMENTAZIONE/STANDBY) ...................... It-25
Impostazione dell'immagine a seconda del film ..... It-25
Riduzione della bruciatura dei pixel dello schermo .... It-25
Impostazione del livello del grigio per i lati dello
schermo ............................................................... It-27
Impostazione del formato di schermo per i segnali in
ingresso S1/S2 ..................................................... It-28
Impostazione del formato dell’immagine per segnali
in ingresso RGB .................................................. It-28
Impostazione del segnale e del livello di nero per il
segnale DVI ........................................................ It-28
Menu delle impostazioni Option3 ................................. It-29
Utilizzo del temporizzatore .................................... It-29
Impostazione del modo all’accensione
(PWR. ON MODE) ............................................. It-30
Abilitazione/disabilitazione dei comandi del pannello
frontale ................................................................ It-30
Disabilitazione/abilitazione della trasmissione del
telecomando senza filo ........................................ It-31
Impostazione della sequenza .................................. It-31
Impostazione ID TELEC. ...................................... It-31
Impostazione del numero ID .................................. It-31
Formazione di una parete video ............................. It-32
Menu delle impostazioni Option4 ................................. It-34
Cancellazione dell’immagine dello schermo secondario
quando non c’è nessun segnale d’ingresso ........... It-34
Visualizzazione dell’intera immagine nelle operazioni
DIGITAL ZOOM ................................................ It-35
Visualizzazione di fermi immagine sullo schermo
secondario ........................................................... It-35
Commutazione rapida della fonte d’ingresso ......... It-36
Visualizzazione delle informazioni come immagine testo .... It-36
Menu delle impostazioni Advanced OSM ...................... It-37
Impostazione del modo menu ................................ It-37
Menu delle impostazioni Lingua .................................... It-37
Impostazione della lingua dei menù ....................... It-37
Menu delle impostazioni Sistema Colore ........................ It-37
Impostazione del formato dei segnali video ........... It-37
Menu Informazioni ...................................................... It-37
Controllo delle frequenze, delle polarità dei segnali
in ingresso e della risoluzione .............................. It-37
Comando esterno ........................................................ It-38
Applicazione .............................................................. It-38
Collegamenti .............................................................. It-38
Tipo di connettore: maschio D-Sub a 9 pin ............ It-38
Parametri di comunicazione ......................................... It-38
Codici di controllo esterno (Riferimento) ......................... It-38
Assegnazioni pin ......................................................... It-38
Connettore mini D-Sub 15-pin (Analogico) ..................... It-38
Connettore DVI-D 24-pin (Digitale) ................................ It-38
Soluzione dei problemi ................................................ It-39
Tabella dei segnali supportati ...................................... It-40
Specifiche .................................................................... It-44
Contenuto dell'imballo
䡺
Monitor Plasma
䡺
Cavo di alimentazione
䡺
Telecomando con due batterie AAA
䡺
Manuali (Guida introduttiva e CD-ROM)
䡺
Centri in ferrite
䡺
Morsetto per cavo.
Opzioni
• Unità di fissaggio a parete
• Unità di fissaggio a soffitto
• Unità di fissaggio inclinato
• Supporto da tavolo
• Applicazione altoparlanti
Summary of Contents for PlasmaSync 42XM4
Page 2: ...User s Manual Enhanced split screen Model ENGLISH ...
Page 47: ...Benutzerhandbuch Modell mit erweitertem Mehrfach Bildschirm DEUTSCH ...
Page 93: ...Manuel d utilisation Modèle à découpe d image avancée FRANÇAIS ...
Page 139: ...Manual del Usuario Modelo con función multi pantalla ESPAÑOL ...
Page 185: ...Manuale dell utente Modello a schermo diviso migliorato ITALIANO ...
Page 231: ... уководство пользователя одель с расширенными возможностями разделения экрана У ...
Page 276: ...SVENSKA Bruksanvisning Modell med förbättrad delad skärm ...
Page 322: ...Kullanım Kılavuzu Geliştirilmiş bölünmüş ekran Modeli TÜRKÇE ...
Page 368: ...EΛΛHNIKA Εγχειρίδιο Χρήσης Βελτιωµένο µοντέλο διαχωρισµένης οθ νης ...
Page 415: ...NEC and the NEC logo are registered trademarks of NEC Corporation ...