NEC PlasmaSync 50XM5, Startup Manual

Guide rapide

(Modèle à découpe d’image avancée)

Pour le fonctionnement de votre moniteur plasma, référez-vous au CD-ROM.

FRANÇAIS

Contenu du colis

䡺

 Moniteur à plasma

䡺

 Cordon d’alimentation

䡺

 Télécommande avec 2 piles R6 AAA

䡺

 Manuels (Guide rapide et CD-ROM)

䡺

 Tores en ferrite

䡺

 Collier de câble

Options

• Unité de montage mural
• Unité de montage au plafond
• Unité de montage incliné
• Support sur table
• Haut-parleurs amovibles

Manuel d’utilisation sur CD-ROM

䢇

Le manuel d’utilisation complet est fourni sur le CD-ROM en
format PDF (Portable Document Format) et fournit des
informations détaillées concernant le produit et son utilisation
pour votre moniteur plasma NEC.

Vous devez avoir Acrobat Reader™ ou Adobe Reader ™ pour
pouvoir visionner et/ou imprimer les fichiers PDF.

REMARQUE:

 Adobe Acrobat Reader ou Adobe Reader peuvent

être téléchargés sur le site d’Adobe.
Rendez-vous sur http://www.adobe.com pour obtenir la version
correspondant à votre système d’exploitation.

䢇

Visionner le manuel d’utilisation (PDF)
[Windows]

1. Insérez le CD-ROM fourni dans le lecteur de CD-ROM de votre

ordinateur.

2. Un menu doit s’afficher automatiquement.

Si ce n’est pas le cas :
1) Sur le bureau Windows, double-cliquez sur l’icône [Mon

ordinateur].

2) Double-cliquez sur la lettre du lecteur de CD-ROM

[NECPLASMA-UM].

3) Double-cliquez sur “start_menu.pdf”.

3. Cliquez sur le nom de votre produit.

Le guide de l’utilisateur s’affichera à l’écran.

[Macintosh]

1. Insérez le CD-ROM fourni dans le lecteur de CD-ROM de votre

Macintosh.

2. Double-cliquez sur l’icône du CD-ROM [NECPLASMA-UM].
3. Double-cliquez sur “start_menu.pdf”.

Le menu de départ s’affichera.

4. Cliquez sur le nom de votre produit.

Le guide de l’utilisateur s’affichera à l’écran.

䢇

Copier le manuel d’utilisation (PDF) sur votre ordinateur

Le manuel d’utilisation se trouvant sur le CD-ROM fourni peut
être copié sur le disque dur de votre ordinateur.

Table des matière

Recommandations importantes ..................... Fr-2
Installation .................................................. Fr-4

Ventilation requise pour le montage de l’ensemble ........... Fr-4
Créer un mur d’images ................................................. Fr-5
Fixation des câbles ....................................................... Fr-5
Faire attention lorsque le moniteur plasma est installé

verticalement ............................................................ Fr-6

Comment utiliser la télécommande ................................. Fr-6

Mise en place et remplacement des piles ......................... Fr-6
Utilisation du mode télécommande à câble ...................... Fr-6
Distance de fonctionnement ............................................ Fr-6
Manipulation de la télécommande ................................... Fr-6

Noms des composants et leur fonction ........... Fr-7

Vue de face ................................................................. Fr-7
Vue arrière / Raccordements ......................................... Fr-8
Télécommande ............................................................. Fr-9

Fonctions de base ....................................... Fr-10

POWER (MARCHE/ARRÊT) ......................................... Fr-10

Pour mettre en marche et arrêter l’appareil : .................. Fr-10

VOLUME ................................................................... Fr-10

Pour régler le volume sonore : ....................................... Fr-10

MUTE (SOURDINE) .................................................... Fr-10

Pour mettre le son en sourdine : ..................................... Fr-10

DISPLAY (AFFICHAGE) ................................................ Fr-10

Pour vérifier les réglages : ............................................. Fr-10

ZOOM NUMERIQUE .................................................. Fr-10
AUTO ADJUST (REGLAGE AUTO) ............................... Fr-10

Pour régler automatiquement le format et la qualité de

l’image: ...................................................................... Fr-10

OFF TIMER (ARRÊT TEMPORISÉ) .................................. Fr-10

Réglage de la temporisation de l’alimentation : ............. Fr-10
Vérification du temps restant avant l’arrêt

automatique: ............................................................... Fr-10

Annulation de la temporisation de l’alimentation: ......... Fr-10

Commandes OSM (MENUS ÉCRAN) ................. Fr-11

Opérations de menu ................................................... Fr-11
Arborescence de menus .............................................. Fr-12

Dépannage ................................................. Fr-14
Caractéristiques ......................................... Fr-15
Garantie limitée  

Moniteurs Plasma .......................

Fr-16