(
→
page 21 of the User’s Manual)
(
→
page 22 of the User’s Manual)
Adjusting with buttons on the cabinet
Úprava pomocí tlačítek na skříni
Indstilling via knapperne på kabinettet
Ρύθμιση με τα πλήκτρα της κονσόλας
Säätäminen projektorissa olevilla painikkeilla
Igazítás a készülékdobozon található gombok
segítségével
Instellen met knoppen op de behuizing
Stille inn med knappene på kabinettet
Regulacja za pomocą przycisków obudowy
Kasa üzerindeki tuşlarla ayarlama
Adjust the picture size and position.
Upravte velikost a polohu obrazu.
Juster billedets størrelse og position.
Ρυθμίστε το μέγεθος και τη θέση της εικόνας.
Säädä kuvan kokoa ja sijantia.
Állítsa be a kép méretét és helyzetét.
Het beeldformaat en de positie van het beeld aanpassen.
Still inn bildestørrelsen og plasseringen.
Wyreguluj wielkośc obrazu i jego położenie.
Resim boyutunu ve pozisyonunu ayarlayın.