Nederman Ab570, Instruction Manual

Page 1: ...ation of original instruction manual CS N VOD K OBSLUZE DA BETJENINGSVEJLEDNING DE BEDIENUNGSANLEITUNG ES MANUAL DE INSTRUCCIONES FI K YTT OHJEET FR MANUEL D INSTRUCTION HU FELHASZN L I K ZIK NYV IT M...

Page 2: ...en con las disposiciones de las siguientes Directivas 2006 42 EC 87 404 EEC Normas EN 286 1 EN ISO 12100 Espa ol ES Overensstemmelseserkl ring Vi AB Ph Nederman Co erkl rer som eneansvarlige at produk...

Page 3: ...dat ban kijelentj k hogy a z Ab egys gek Ab014 Ab105 Ab106 Ab112 Ab113 Ab115 Ab116 Ab117 Ab139 Ab206 Ab216 Ab218 Ab221 Ab305 Ab306 Ab315 Ab316 Ab405 Ab415 Ab425 Ab426 Ab450 Ab460 Ab470 Ab471 Ab500 Ab5...

Page 4: ...cilinder Onstabiel Geluid Beknellings gevaar HU S r tett leveg max 8 bar V lt ram Mozg pneumatikus munkahenger Ingatag Zaj Becs p d s vesz lye PL Powietrze spr one maks 8 bar Pr d zmienny Przesuwaj cy...

Page 5: ...gebruiken Niet onstabiel plaatsen HU Ne haszn ljon mar anyagokat Ne haszn ljon robban s vesz lyes anyagokat Ne haszn ljon vesz lyes anyagokat Ne haszn ljon 8 bar n l nagyobb nyom s leveg t Ne haszn lj...

Page 6: ...onnect the vacuum cleaner from all power sources before any type of service or transportation Disconnect the vacuum cleaner with a 1 phase motor before removing its motor assembly Only authorised pers...

Page 7: ...ing handle See the filter cleaning section Vacuum cleaner use wet material 1 Connect power supply 2 Turn on switch to start the vacuum cleaner 3 When the container is full the suction flow is shut off...

Page 8: ...all gaskets and connections Execute the vacuum test with suction inlet s closed If the noise level is higher than the maximum specified dismantle the silencer hood and check the silencing material Re...

Page 9: ...open it with a rod Clogged filter For filter bag and cartridge filter cleaning please see operation instruction NCF filter cleaning check filter cleaning function by listening to noise from blow out...

Page 10: ...ncer 1 2 Compressed air hose 1 3 Container s 1 4 Trolley 1 5 Suction hose s 1 6 Preseparator cyclone 1 7 Accessories 1 8 Other items specify 2 0 CONTROL WITHOUT RUNNING INSIDE 2 1 Gasket s 2 2 Lid vac...

Page 11: ...pecified vacuum is not reached check all gaskets and connections Execute the vacuum test with suction inlet s closed 3 3 If the noise level is higher than the maximum specified dismantle the silencer...

Page 12: ...6 S200 without accessories Model 42157086 Code no Description Qty 43044016 NE96 S200 with 1 quick coupling 1 43164101 NCF5 25 1 S200 Vyon F 1 43470001 Mobile silo S200 1 43627001 Abrasion plate f silo...

Page 13: ...43044016 43164101 43470001 43627001 Ab570 NE96 S200 without accessories 24 05 2013 43630001...

Page 14: ...3905004 NE56 2 7 2500 25 564 73 5 43905005 NE64 4 3 6800 68 330 77 0 43905006 NE66 4 1 3800 38 630 76 5 43905007 NE74 5 3 7800 78 318 75 0 43905008 NE76 5 4 4800 48 690 78 0 43905009 NE96 8 6 6800 68...

Page 15: ...Candles NCF 1 6 1 6 300 2 9 36 NCF 3 15 3 15 300 7 6 70 NCF 4 2 4 2 400 7 6 70 NCF 5 25 5 25 500 10 4 70 Code no Material Candle mm Tmin Tmax EN 60335 2 69 43906010 Vyon 300 10 C 70 C U 43906012 400 1...

Page 16: ...43901052 43901050 43999021 43999721 43908006 43999012 S235JR St37 2 43907007 43907107 43907009 43907008 43907108 43907010 43915067 43915027 43901054...

Page 17: ...08 05 2009 MAX 1 5 bar 43901007 43999071 43999200 43999069 43999073 43915070 43999075 43999072...

Page 18: ......

Page 19: ...18 06 2008 Addendum to Manual...

Page 20: ...NE mmWC kPa Nm hr 22 2100 21 306 32 3100 31 342 42 4200 42 360 52 5200 52 342 56 2500 25 564 64 6800 68 330 66 3800 38 630 74 7800 78 318 76 4800 48 690 96 6800 68 660 56x2 2500 25 1128 96x2 6800 68 1...

Page 21: ...6 8 bar OK 1 2 3 1 2 3...

Page 22: ...1 4 2 5 3 6 7 3mm 1 2 3 4 5 10mm 1 4 2 5 L 500mm...

Page 23: ...1 7 12 4 10 14 2 8 13 5 11 15 3 9 6 16 A F B B C 10mm A E F B C D D G G Nederman Norclean AS P O Box 2033 N 3202 Sandefjord NORWAY Tel 47 33 42 05 50 Fax 47 33 42 50 51 info norclean no...

Page 24: ...www nederman com...