Nederman N16, Instruction Manual

IT

ITALIANO

5

SE

SVENSKA           DANSK

DK

NL

NEDERLANDS

FI

SUOMI

Dati tecnici

Portata
- N 16, 0,55 kW
- N 24, 0,75 kW
- N 24, 0,9 kW
- N 29, 1,5 kW
- N 29, 2,2 kW
- N 40, 1,5 kW
- N 40, 2,2 kW
Potenza motore*
Velocità di rotazione **
Voltaggio / Fase **
Frequenza *
Corrente nominale **
Peso
- N 16
- N 24
- N 29, 1,5 kW
- N 29, 2,2 kW
- N 40, 1,5 kW
- N 40, 2,2 kW
Temperatura
Temp. ambiente
Temp. flusso aria
Livello acustico***
- N 16
- N 24
- N 29
- N 40
Riciclaggio del
materiale

400 - 1250 m

3

/h

400 - 1500 m

3

/h

400 - 1750 m

3

/h

500 - 1500 m

3

/h

500 - 3000 m

3

/h

500 - 2500 m

3

/h

500 - 4000 m

3

/h

13 kg
17 kg
28 kg
32 kg
25 kg
29 kg

-30

°

C al +40

°

C

max. 60

°

C

74 - 76 dB(A)
75 - 79 dB(A)
70 - 80 dB(A)
60 - 80 dB(A)

95 % del peso

* 

vd. targhetta adesiva

** 

vd. targhetta motore

*** 

secondo ISO 11203, con condotto

collegato a aspirazione e scarico

400 - 1250 m

3

/h

400 - 1500 m

3

/h

400 - 1750 m

3

/h

500 - 1500 m

3

/h

500 - 3000 m

3

/h

500 - 2500 m

3

/h

500 - 4000 m

3

/h

zie typeplaatje
zie motorplaatje
zie motorplaatje
zie typeplaatje
zie motorplaatje

13 kg
17 kg
28 kg
32 kg
25 kg
29 kg

-30

°

C tot +40

°

C

max. 60

°

C

74 - 76 dB(A)
75 - 79 dB(A)
70 - 80 dB(A)
60 - 80 dB(A)
95 gewicht %

Technische gegevens

Capaciteit
- N 16, 0,55 kW
- N 24, 0,75 kW
- N 24, 0,9 kW
- N 29, 1,5 kW
- N 29, 2,2 kW
- N 40, 1,5 kW
- N 40, 2,2 kW
Motorvermogen
Rotatiesnelheid
Spanning / Fase
Frequentie
Bedrijfsstroom
Gewicht
- N 16
- N 24
- N 29, 1,5 kW
- N 29, 2,2 kW
- N 40, 1,5 kW
- N 40, 2,2 kW
Omgevings-
temperatuur
Luchtstrooms-
temperatuur
Geluidsniveau *
- N 16
- N 24
- N 29
- N 40
Materiaalherstel

* 

ISO 11203 mukaisesti, kanava

liitettynä imu- ja painepuolelle

* 

volgens ISO 11203, met een kanaal

aan de in- en uitlaat verbonden

400 - 1250 m

3

/h

400 - 1500 m

3

/h

400 - 1750 m

3

/h

500 - 1500 m

3

/h

500 - 3000 m

3

/h

500 - 2500 m

3

/h

500 - 4000 m

3

/h

ks. tyyppikilpi
ks. moottorinkilpi
ks. moottorinkilpi
ks. tyyppikilpi
ks. moottorinkilpi

13 kg
17 kg
28 kg
32 kg
25 kg
29 kg

-30

°

C   +40

°

C

enintään 60

°

C

74 - 76 dB(A)
75 - 79 dB(A)
70 - 80 dB(A)
60 - 80 dB(A)
95 paino-%

Tekniset tiedot

Kapasiteetti
- N 16, 0,55 kW
- N 24, 0,75 kW
- N 24, 0,9 kW
- N 29, 1,5 kW
- N 29, 2,2 kW
- N 40, 1,5 kW
- N 40, 2,2 kW
Moottorin teho
Roottorin teho
Jännite / Vaihe
Taajuus
Nimellisvirta
Paino
- N 16
- N 24
- N 29, 1,5 kW
- N 29, 2,2 kW
- N 40, 1,5 kW
- N 40, 2,2 kW
Ympäristö-
lämpötila
Ilmavirtaus-
lämpötila
Melutaso *
- N 16
- N 24
- N 29
- N 40
Kierrätettävyys

Tekniska data

Kapacitet
- N 16, 0,55 kW
- N 24, 0,75 kW
- N 24, 0,9 kW
- N 29, 1,5 kW
- N 29, 2,2 kW
- N 40, 1,5 kW
- N 40, 2,2 kW
Motoreffekt
Varvtal (motor-
hastighed)
Spänning / Fas
Frekvens
Märkström
Vikt (vægt)
- N 16
- N 24
- N 29, 1,5 kW
- N 29, 2,2 kW
- N 40, 1,5 kW
- N 40, 2,2 kW
Temperatur
Omgivningstemp.
Luftflödestemp.
Ljudnivå (støjniveau) *
- N 16
- N 24
- N 29
- N 40
Återvinningsbarhet
(genvinding)

400 - 1250 m

3

/h

400 - 1500 m

3

/h

400 - 1750 m

3

/h

500 - 1500 m

3

/h

500 - 3000 m

3

/h

500 - 2500 m

3

/h

500 - 4000 m

3

/h

se produktskylt

se motorskylt
se motorskylt
se produktskylt
se motorskylt

13 kg
17 kg
28 kg
32 kg
25 kg
29 kg

-30

°

C till +40

°

C

max. 60

°

C

74 - 76 dB(A)
75 - 79 dB(A)
70 - 80 dB(A)
60 - 80 dB(A)

95 vikts(vægt)-%

* enligt (i henhold til) ISO
11203, med ansluten kanal (rør
monteret) på inlopp och utlopp