Swing Arm SA-G
PT
1 Prefácio
Obrigado por usar o produto Nederman!
O Grupo Nederman é um fornecedor e desenvolvedor
líder mundial de produtos e soluções no setor de tec-
nologia ambiental. Nossos produtos inovadores fil-
tram, limpam e reciclam nos ambientes mais exigen-
tes. Os produtos e soluções da Nederman ajudarão vo-
cê a melhorar sua produtividade, reduzir custos e di-
minuir o impacto ao meio ambiente dos processos in-
dustriais.
Leia com atenção toda a documentação e a placa de
identificação do produto antes de realizar a instala-
ção, de usar e de realizar a manutenção neste produ-
to. Em caso de perda, substitua a documentação ime-
diatamente. Nederman reserva-se o direito de alterar
ou melhorar seus produtos, incluindo sua documenta-
ção, sem aviso prévio.
Este produto está concebido para cumprir as exigênci-
as das directivas CE relevantes. Para manter este es-
tado, todo o trabalho de instalação, manutenção e re-
paração tem de ser executado por pessoal qualificado,
utilizando apenas peças sobressalentes originais. Con-
tacte o seu distribuidor autorizado mais próximo ou a
Nederman para consultoria sobre assistência técnica e
obtenção de peças sobressalentes. No caso de danos
ou peças em falta, notifique imediatamente a trans-
portadora e o representante Nederman local.
2 Segurança
2.1 Classificação de informações impor-
tantes
Este documento contém informações importantes
que são apresentadas como aviso, cuidado ou obser-
vação. Veja os exemplos a seguir:
ADVERTÊNCIA! Risco de ferimentos pes-
soais
As advertências indicam risco em potencial pa-
ra a saúde e segurança do pessoal e como esse
risco pode ser evitado.
CUIDADO! Risco de danos no equipamento
Os avisos indicam um risco em potencial para o
produto, mas não para o pessoal, e como esse
risco pode ser evitado.
NOTA!
As observações contêm outras informações im-
portantes para o pessoal.
3 Descrição
O Swing Arm SA-G é um braço de extração para extra-
ção na ferramenta ou na tocha, ideal para remover o
pó ao moer e soldar. Uma mangueira de ar comprimi-
do integral vem de série com o braço, permitindo uma
ligação conveniente a ferramentas alimentadas a ar.
Em alternativa, o braço pode ser equipado com um ca-
bo para ferramentas elétricas.
Como variante, o Swing Arm SA-GW baseia-se no mes-
mo design que o Swing Arm SA-G, mas vem equipado
com uma calha e reforço para suportar o peso de uma
unidade de alimentação de fio.
NOTA!
Para uma eficiência ótima, recomenda-se viva-
mente a utilização de uma válvula de vácuo au-
tomática.
3.1 Peças principais e medições
Consulte
1
Braço interior
2
Braço exterior
3
Haste de tensão
4
Suporte de parede, SA completo
5
Anel de paragem
6
Manga de vedação
7
Mangueira de vácuo, diâmetro 50 mm
8
Mangueira de ar comprimido, 10 metros com diâ-
metro 13 mm
9
Transição
10 União de mangueira
11 Braçadeira
12 Braçadeira de mangueira
13 Patilhas de cabo de anel
14 Fio de ligação
3.2 Dados técnicos
Unidade
Valor
Área de instalação
Interior
Aplicações
Pó, granulado, fumos
Diâmetro do braço
50 mm
Comprimento do bra-
ço
• SA-G 300: 3 m (10 ft.)
• SA-G 450: 4,5 m (15 ft.)
• SA-G 600: 6 m (20 ft.)
Peso
• SA-G 300: 22,5 kg (50 lb)
• SA-G 450: 28,5 kg (62 lb)
• SA-G 600: 33 kg (73 lb)
Carga máxima (braço
exterior)
• SA-G 300: 10 kg (22 lb)
• SA-G 450: 8 kg (18 lb)
• SA-G 600: 5 kg (11 lb)
Temperatura do ar do
processo
0–60 °C (32–140 °F)
14
