background image

• 

Ole varovainen, kun kaadat kuumaa nestettä monitoimikoneeseen tai 
sekoittimeen, sillä sitä voi roiskua ulos tuotteesta äkillisen höyrystymisen 
vuoksi.

• 

Käytä tuotetta korkeintaan 30 sekuntia kerrallaan. Anna tuotteen jäähtyä noin 
2 minuuttia ennen sen käyttämistä uudelleen.

• 

Älä laita tuotetta lähelle lämmönlähteitä, sillä tuote voi vaurioitua.

• 

Pidä hiukset, löysät vaatteet, sormet ja kaikki kehonosat poissa aukoista ja 
liikkuvista osista.

• 

Vältä loukkaantumiset varmistamalla ennen käyttöä, että tuote on oikein 
koottu.

• 

Älä käytä voimaa tämän tuotteen kokoamiseen tai osien irrottamiseen, sillä se 
voi vaurioittaa tuotetta.

• 

Vältä loukkaantumiset varmistamalla ennen kannen irrottamista, että 
leikkuuterä on lakannut pyörimästä.

Ennen ensimmäistä käyttökertaa

1.  Poista kaikki pakkausmateriaalit.
2.  Puhdista ennen käyttöä kaikki osat, jotka joutuvat kosketuksiin 

elintarvikkeiden kanssa.

 

4

Moottoriyksikköä lukuun ottamatta kaikki osat kestävät konepesun.

Tuotteen käyttäminen

1.  Aseta tuote tasaiselle alustalle lähelle pistorasiaa.
2.  Laita leikkuuterä 

A

6

 kulhossa 

A

4

 olevan tapin päälle.

3.  Laita ainekset kulhoon 

A

4

.

 

4

Leikkaa suuret elintarvikkeet pienemmiksi palasiksi ennen niiden käsittelyä.

4.  Laita leikkuuterän suojus 

A

5

 kulhon 

A

4

 päälle.

5.  Aseta moottoriyksikkö 

A

3

 silppuriin 

A

5

 asettaen tapit (

A

3

) kohdakkain 

lovien (

A

5

) kanssa.

 

4

Tuote ei toimi, jos tapit (

A

3

) ja lovet (

A

5

) eivät ole kohdakkain.

6.  Kytke tuote pistorasiaan.
7.  Pitele tuotetta molemmin käsin moottoriyksiköstä 

A

3

.

8.  Paina virtapainiketta 

A

1

 niin kauan, että haluttu koostumus on saavutettu.

 

-

Vapauta virtapainike 30 sekunnin jatkuvan käytön jälkeen. Käytä tuotetta 

enintään 5 kertaa perätysten. 5 peräkkäisen käytön jälkeen anna tuotteen 
jäähtyä huoneen lämpötilaan ylikuumenemisen välttämiseksi.

 

-

Puhdista kaikki ruoka-aineksen kanssa kosketuksiin joutuvat osat kuumalla 

vedellä ja astianpesuaineella jokaisen käytön jälkeen.

 

4

Moottoriyksikköä lukuun ottamatta kaikki osat kestävät konepesun.

Ruoan valmistaminen

Ruokatyyppi

Valmistelut

Leipä

Tuore, paahdettu tai 

kuivahtanut

1.  Leikkaa yksi viipale pieniksi paloiksi.
2.  Silppua 15 sekuntia.
3.  Odota 1 minuutti.
4.  Toista vaiheita 2. ja 3., kunnes haluttu tulos on 

saavutettu.

Hedelmät ja vihannekset

Säilykehedelmät, keitetyt 

ja tuoreet hedelmät

1.  Mittaa enintään 120 g.
2.  Käytä silppuria 30 sekuntia.
3.  Odota 1 minuutti.
4.  Toista vaiheita 2. ja 3., kunnes haluttu tulos on 

saavutettu.

Yrtit

1.  Mittaa enintään 120 g.
2.  Pese ja kuivaa huolellisesti.
3.  Käytä silppuria 20 sekuntia.
4.  Odota 1 minuutti.
5.  Toista vaiheita 3. ja 4., kunnes haluttu tulos on 

saavutettu.

Pähkinät, pikkuleivät, 

voileipäkeksit

1.  Käytä silppuria 20 sekuntia.
2.  Odota 1 minuutti.
3.  Toista vaiheita 1. ja 2., kunnes haluttu tulos on 

saavutettu.

Tuore liha

1.  Mittaa enintään 210 g.
2.  Leikkaa pieniksi suikaleiksi.
3.  Silppua 15 sekuntia.
4.  Odota 1 minuutti.
5.  Toista vaiheita 3. ja 4., kunnes haluttu tulos on 

saavutettu.

Huolto

 

-

Älä käytä tuotteen puhdistuksessa voimakkaita kemiallisia puhdistusaineita, 

kuten ammoniakkia, happoja tai asetonia.

 

-

Irrota tuote virtalähteestä ennen huoltoa ja osien vaihtamista.

Puhdista tuote jokaisen käytön jälkeen.
1.  Puhdista moottoriyksikkö kostealla liinalla.
2.  Puhdista kaikki ruoka-aineksen kanssa kosketuksiin joutuvat osat kuumalla 

vedellä ja astianpesuaineella jokaisen käytön jälkeen.

 

4

Moottoriyksikköä lukuun ottamatta kaikki osat kestävät konepesun.

f

 Hurtigguide

Mini-kutter

KAMC300CGY

For mer informasjon, se den fullstendige bruksanvisningen på nett: 

ned.is/kamc300cgy

Tiltenkt bruk

Dette produktet er en kutter som kutter mat til mindre biter.
Produkter er bare tiltenkt innendørs bruk.
Dette produktet er ikke beregnet på bruk av personer (inkludert barn) med 
redusert fysiske, sensoriske eller mentale evner eller mangel på erfaring og 
kunnskap, med mindre de får tilsyn eller opplæring om bruk av produktet av en 
person som er ansvarlig for sikkerheten deres.
Barn må være under oppsyn for å sørge for at de ikke leker med produktet.
Dette produktet er tenkt brukt i husholdninger og lignende bruksområder, slik 
som: ansattes kjøkken i butikker, kontorer og andre arbeidsmiljøer, gårder, av 
klienter på hoteller, moteller, bed and breakfast og andre boligtyper.
Eventuelle modifikasjoner av produktet kan ha konsekvenser for sikkerhet, 
garanti og funksjon.

2

5

1

6

3

4

A

Mini chopper

For chopping nuts, fruits, and vegetables

KAMC300CGY

ned.is/kamc300cgy

Nedis BV

De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch - The Netherlands 

10/21

Summary of Contents for KAMC300CGY

Page 1: ...oduct 1 Place the product on a flat surface close to a power outlet 2 Put the blades A6 over the pin in the chopper bowl A4 3 Put the ingredients into A4 4 Cut large foods into smaller pieces before p...

Page 2: ...heit sind sp lmaschinenfest Zubereiten von Speisen Frittiergut Vorbereitung Brot Frisch ger stet oder altbacken 1 1 Scheibe in kleine St cke schneiden 2 F r 15 Sekunden hacken 3 1 Minute warten 4 Wied...

Page 3: ...2 Apr s chaque utilisation nettoyer l eau chaude et au liquide vaisselle toutes les pi ces qui entrent en contact avec des aliments 4 l exception du groupe moteur toutes les pi ces sont lavables au l...

Page 4: ...io trituratore 6 Lame Istruzioni di sicurezza ATTENZIONE Assicurarsi di aver letto e compreso pienamente le istruzioni presenti nel documento prima di installare o utilizzare il prodotto Conservare la...

Page 5: ...alificaci n similar para evitar situaciones de peligro Coloque el producto sobre una superficie plana y nivelada Apague y desconecte el producto de la fuente de alimentaci n antes de cambiar los acces...

Page 6: ...erimentos N o proceda com for a ao montar ou desmontar o produto uma vez que tal pode danificar o produto Para evitar ferimentos certifique se de que as l minas est o imobilizadas antes de retirar a t...

Page 7: ...mat F rberedelse Br d F rskt rostat eller gammalt 1 Sk r 1 skiva i sm bitar 2 Hacka i 15 sekunder 3 V nta i 1 minut 4 Upprepa 2 och 3 tills nskat resultat Frukt och gr nsaker P burk tillagat eller f...

Page 8: ...Toista vaiheita 2 ja 3 kunnes haluttu tulos on saavutettu Hedelm t ja vihannekset S ilykehedelm t keitetyt ja tuoreet hedelm t 1 Mittaa enint n 120 g 2 K yt silppuria 30 sekuntia 3 Odota 1 minuutti 4...

Page 9: ...otorenheten kan vaskes i oppvaskmaskin Tilbereding av mat Mattype Forberedelse Br d Ferskt ristet eller gammelt 1 Kutt n skive i sm biter 2 Kutt i 15 sekunder 3 Vent i ett minutt 4 Gjenta 2 og 3 til n...

Page 10: ...s ges inform ci kkal A term k nem j t kszer ne hagyja fel gyelet n lk l gyermek t a k zel ben Ezt a term ket h ztart si s hasonl c l felhaszn l sra sz nj k mint p ld ul zletekbe irod kba s m s munkak...

Page 11: ...e li jakakolwiek jego cz jest zniszczona lub uszkodzona Natychmiast wymie uszkodzony lub wadliwy produkt Nie upuszczaj produktu i unikaj uderzania go Ten produkt mo e by serwisowany wy cznie przez wyk...

Page 12: ...o serwisowania i wymiany cz ci od czy produkt od r d a zasilania Czy produkt po ka dym u yciu 1 Aby wyczy ci obudow silnika przetrzyj j czyst wilgotn cierk 2 Po ka dym u yciu umyj wszystkie cz ci maj...

Page 13: ...otky motora sa m u bezpe ne um va v um va ke riadu Pou vanie v robku 1 V robok umiestnite na ploch povrch bl zko elektrickej z suvky 2 Zalo te epele A6 na kol k v sekacej n dobe A4 3 Vlo te pr sady do...

Page 14: ...dm te a 210 g 2 Nakr jejte na mal p sky 3 Sekejte po dobu 15 sekund 4 Vy kejte 1 minutu 5 Opakujte 3 a 4 dokud nedos hnete po adovan ho v sledku dr ba K i t n tak nepou vejte agresivn chemick istic pr...

Page 15: ...Dup fiecare utiilizare cur a i cu ap fierbinte i lichid de sp lat vase toate p r ile care intr n contact cu alimentele 4 Toate piesele cu excep ia unit ii de motor se pot sp la la ma ina de sp lat vas...

Page 16: ...A 2 5 1 6 3 4...

Reviews: