nedis UPBKPD10000BK, Quick Start Manual

Θύρα σύνδεσης

Micro USB, USB-C

Έξοδος 

σύνδεσης

USB-A, USB-C

USB-C είσοδος

5 V / 3 A

Είσοδος Micro 

USB

5 V / 2 A

Έξοδος 

φορτιστή

5 V / 3 A

9 V / 2 A

12 V / 1,5 A

Έξοδος ισχύς

18 W

Τάση μπαταρίας

3,7 V

Είδος μπαταρίας

Lithium

Υλικό

ABS

Κύρια μέρη 

(εικόνα 

A

)

1

  LED ένδειξη φόρτισης

2

  Κουμπί λειτουργίας

3

  Καλώδιο Micro USB

4

  Έξοδος USB-A

5

  USB-C είσοδος/έξοδος

6

  Είσοδος Micro USB

Οδηγίες ασφάλειας

-

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

• 

Βεβαιωθείτε ότι έχετε διαβάσει και κατανοήσει 
αυτές τις οδηγίες πριν εγκαταστήσετε ή 
χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Κρατήστε τη 
συσκευασία και το κείμενο για μελλοντική 
αναφορά.

• 

Χρησιμοποιείτε το προϊόν μόνο σύμφωνα με 
αυτό το έγγραφο.

• 

Κρατήστε το φυλλάδιο του αρχικού προϊόντος 
για μελλοντική αναφορά.

• 

Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν εάν οποιοδήποτε 
τμήμα του έχει ζημιά ή ελάττωμα. 
Αντικαταστήστε αμέσως ένα χαλασμένο ή 
ελαττωματικό προϊόν.

• 

Μην ρίχνετε κάτω το προϊόν και αποφύγετε τα 
τραντάγματα.

• 

Για να μειώσετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, η 
συντήρηση του προϊόντος πρέπει να 
πραγματοποιείται μόνο από εξουσιοδοτημένο 
τεχνικό συντήρησης.

• 

Μην εκθέτετε το προϊόν σε νερό ή υγρασία.

• 

Η μπαταρία του προϊόντος είναι μερικώς 
φορτισμένη. Για τη βέλτιστη ζωή μπαταρίας, 
φορτίστε πλήρως την μπαταρία πριν την πρώτη 
χρήση.

• 

Μην συνθλίβετε, ανοίγετε ή κομματιάζετε τις 
δευτερεύουσες κυψέλες ή μπαταρίες.

• 

Μην εκθέτετε τις κυψέλες ή μπαταρίες σε 
θερμότητα ή φωτιά. Μην αποθηκεύετε σε μέρος 
με απευθείας έκθεση στον ήλιο.

• 

Οι κυψέλες και οι μπαταρίες δεν πρέπει να 
υποβάλλονται σε μηχανικούς κραδασμούς.

• 

Σε περίπτωση διαρροής της κυψέλης, αποφύγετε 
το υγρό να έρθει σε επαφή με την επιδερμίδα ή 
τα μάτια. Αν έρθει σε επαφή, πλύνετε την 
περιοχή που ήρθε σε επαφή με αρκετό νερό και 
ζητήστε ιατρική συμβουλή.

• 

Το προϊόν αυτό είναι εξοπλισμένο με μία μη 
αποσπώμενη εσωτερική μπαταρία. Μην 
προσπαθείτε να αντικαταστήσετε την μπαταρία 
μόνοι σας.

• 

Ο φορτιστής πρέπει να συνδέεται μόνο σε πρίζα 
με γείωση.

• 

Η παροχή ρεύματος στο προϊόν πρέπει να 
συμφωνεί με την τάση η οποία αναγράφεται 
πάνω στο προϊόν.

• 

Κατά τη διάρκεια της φόρτισης, το προϊόν πρέπει 
να τοποθετείται σε έναν καλά αεριζόμενο χώρο.

• 

Κατά τη φόρτιση, μην τοποθετείτε το προϊόν 
πάνω σε εύφλεκτα υλικά όπως χαλάκια, χαλιά ή 
κλινοσκεπάσματα.

• 

Μην αφήνετε την μπαταρία να φορτίζει για 
μεγάλο χρονικό διάστημα όταν δεν 
χρησιμοποιείτε τη συσκευή.

• 

Μη φορτίζετε το προϊόν ενώ αυτό φορτίζει μια 
ηλεκτρονική συσκευή. Αυτό θα συντομεύσει τη 
διάρκεια ζωής της μπαταρίας.

• 

Αποσυνδέστε το προϊόν από το ρεύμα και άλλες 
συσκευές αν προκύψει κάποιο πρόβλημα.

• 

Μην ανοίγετε το προϊόν.

• 

Να φυλάσσεται μακριά από παιδιά.

Φόρτιση του power bank

4

Το προϊόν έρχεται ήδη φορτισμένο και έτοιμο 
για χρήση.

1.  Τοποθετήστε το 

A

3

 μέσα στο 

A

6

, ή 

τοποθετήστε ένα καλώδιο USB-C (δεν 
περιλαμβάνεται) μέσα στο 

A

5

.

2.  Εισάγετε την άλλη άκρη του 

A

3

 ή του 

καλωδίου USB-C σε έναν υπολογιστή ή 
μετασχηματιστή ισχύος.

3.  Συνδέστε τον μετασχηματιστή ισχύος σε μία 

πρίζα ρεύματος.

Το 

A

1

 θα υποδεικνύει ότι η εσωτερική μπαταρία 

φορτίζει.

4

Κάθε φωτεινή ένδειξη αντιπροσωπεύει 25% 
της πλήρους φόρτισης.

Για να παρατείνετε τη διάρκεια ζωής της 

μπαταρίας, φορτίζετε το προϊόν περιοδικά αν 

παραμένει αχρησιμοποίητο για μεγάλες χρονικές 

περιόδους.

Φόρτιση της συσκευής σας 

(Εικόνα 

B

)

1. Press 

A

2

.

2.  Βάλτε την άλλη άκρη του καλωδίου φόρτισης 

της συσκευής σας (δεν περιλαμβάνεται) στο 

A

4

 ή 

A

6

.

3.  Βάλτε την άλλη άκρη του καλωδίου στη θύρα 

φόρτισης της συσκευής σας.

1

 Rýchly návod

Prenosná 

externá batéria

UPBKPD10000BK
UPBKPD20000BK

Viac informácií nájdete v rozšírenom 

návode online:

ned.is/upbkpd10000bk

ned.is/upbkpd20000bk

Určené použitie

Nedis UPBKPD10000BK | UPBKPD20000BK je 
prenosný záložný zdroj Power Bank.
Tento výrobok dokáže súčasne nabíjať maximálne 
dve zariadenia.
Tento výrobok podporuje funkcie Power delivery 
(PD) a Quick charge (QC) a je chránený proti 
prebitiu, skratovaniu a prehriatiu.
LED indikátor nabíjania uvádza úroveň nabitia 
batérie výrobku.
Tento výrobok je výlučne určený na nabíjanie 
externých zariadení.
Tento výrobok môžu používať deti od 8 rokov 
a staršie a osoby so zníženými fyzickými, 
zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami 
alebo s nedostatkom skúseností a znalostí iba pod