background image

10

3.  Coloque el dispositivo 

A

1

 usando las fijaciones de montaje y 

A

2

 y tornillos incluidos 

A

3

 o use alternativamente un adhesivo 

adecuado.

 

4

Realice la instalación de forma equilibrada 

A

2

 para apoyarlo 

A

1

.

 

-

No doble 

A

1

 en ángulos agudos para evitar daños.

 

4

Si lo desea, corte la tira 

A

1

 a medida.

 

-

Al cortar 

A

1

 se eliminan las cualidades impermeables del 

producto.

 

-

Proteja el punto de corte de la tira LED 

A

1

 para hacerla 

impermeable de cara a uso en exteriores.

4. Enchufe 

A

4

 a una toma de corriente.

Cómo controlar el producto

• 

Pulse 

B

7

 para encender o apagar el producto.

• 

Pulse el botón de modo 

B

2

 para cambio los modos.

• 

Pulse los botones de brillo 

B

4

 para ajustar el brillo.

• 

Pulse los botones de color 

B

5

 para ajustar el color.

• 

Pulse los botones de velocidad 

B

3

 para ajustar la velocidad.

 

4

El producto se puede conectar a Google Home o a Amazon 
Alexa para habilitar el control de voz.

Declaración de conformidad

Nosotros, NEDIS, como fabricante, declaramos que el producto 
WIFILN51CRGB de la marca Nedis, producido en China, se ha 
sometido a pruebas en conformidad con todas las normativas / leyes 
CE, y ha superado todos los ensayos.

La declaración de conformidad completa y la hoja de datos de 
seguridad, si procede se pueden consultar y descargar en http://
webshop.nedis.com
Para acceder a otra información sobre compatibilidades, póngase en 
contacto con el servicio de atención al cliente:

en el sitio web: http://www.nedis.com
en el correo electrónico: service@nedis.com
NEDIS B.V., De Tweeling 28,
5215 MC ’s-Hertogenbosch, PAÍSES BAJOS

i

 Guia de iniciação rápida

Faixa LED Wi-Fi exterior de 

estilo néon

WIFILN51CRGB

Para mais informações, consulte a versão alargada do 
manual on-line: 

ned.is/wifiln51crgb

Utilização prevista

Este produto é uma faixa LED Smart Wi-Fi com controlo remoto 
sem fios.
O produto não se destina a utilização profissional.
Este produto destina-se a ser utilizado em interiores e exteriores.
Qualquer alteração do produto pode ter consequências em termos 
de segurança, garantia e funcionamento adequado.

Especificações

Produto

Faixa LED Wi-Fi exterior de 

estilo néon

Número de artigo

WIFILN51CRGB

Faixa de LED
Comprimento da faixa 

LED

5 m

Largura da faixa LED

17 mm

Brilho

960 lm

Cor da luz

RGB

Instrucciones de seguridad

 

-

ADVERTENCIA

• 

Asegúrese de que ha leído y entendido completamente las 
instrucciones en este documento antes de instalar o utilizar el 
producto. Guarde el embalaje y este documento para futuras 
consultas.

• 

Utilice el producto únicamente tal como se describe en este 
documento.

• 

No use el producto si alguna pieza está dañada o presenta 
defectos. Sustituya inmediatamente un producto si presenta 
daños o está defectuoso.

• 

No deje caer el producto y evite que sufra golpes.

• 

No desenchufe el producto tirando del cable. Sujete siempre el 
enchufe y tire de él.

• 

Este producto solo puede recibir servicio de un técnico cualificado 
para su mantenimiento para así reducir el riesgo de descargas 
eléctricas.

• 

Mantenga siempre las pilas de botón, tanto llenas como vacías, 
fuera del alcance de los niños para evitar la posibilidad de ser 
ingeridas. Deseche las pilas usadas de inmediato y de forma 
segura. Las pilas de botón pueden causar graves quemaduras 
químicas internas en tan solo dos horas cuando se ingieren. Tenga 
en cuenta que los primeros síntomas podrían parecerse a 
patologías infantiles como tos o babeo. Busque atención médica 
inmediata si sospecha que se han ingerido pilas.

• 

Conecte el producto solamente con la tensión correspondiente a 
las marcas en el mismo.

• 

Las pilas no recargables no se deben recargar.

• 

No cortocircuite una batería.

• 

Asegúrese de que las marcas de polaridad (+) y (-) coincidan.

• 

Para una información más detallada sobre cómo desechar su 
batería antigua, consulte las normas y disposiciones locales para 
conocer las instrucciones de eliminación correctas.

Cómo instalar la aplicación

1.  Descargue la aplicación Nedis Smartlife para Android o iOS en su 

teléfono a través de Google Play o Apple App Store.

2.  Abra la aplicación Nedis Smartlife en su teléfono.
3.  Cree una cuenta con su dirección de correo electrónico y pulse 

Continue.

4.  Introduzca el código de verificación recibido.
5.  Cree una contraseña y toque Hecho.
6.  Toque Añadir hogar para crear un hogar SmartLife.
7.  Establezca su ubicación, escoja las habitaciones que quiera 

conectar y toque Hecho.

Cómo conectar el producto

1.  Atornille el conector NEMO 

A

5

 al adaptador de alimentación 

A

4

.

2.  Toque + en la esquina superior derecha en la app Nedis SmartLife.
3. Enchufe 

A

4

 a una toma de corriente.

4.  Dentro de Búsqueda de dispositivo, seleccione el producto de la 

lista de dispositivos disponibles.

5.  Compruebe que la tira LED 

A

1

 esté parpadeando. Si lo hace, 

confírmelo en la app.

 

4

Si 

A

1

 no parpadea, desconéctelo y vuelva a conectarlo 

A

4

 

de la toma de corriente tres veces hasta que 

A

1

 comience a 

parpadear.

6.  Cambie el nombre del producto una vez que haya sido 

encontrado y agregado.

7.  Introduzca la contraseña de la red Wi-Fi a la que esté conectado 

su teléfono y toque Confirmar.

Cómo configurar el producto

1. Desenchufe 

A

4

 de la toma de corriente.

2.  Coloque el inicio de 

A

1

 en la posición deseada.

 

4

Asegúrese de que la toma de corriente está dentro del alcance.

Summary of Contents for WIFILN51CRGB

Page 1: ...ned is wifiln51crgb Wi Fi Outdoor Neon style LED Strip supporting multicolour patterns WIFILN51CRGB...

Page 2: ...da all avvio 8 hGu a de inicio r pido 9 iGuia de inicia o r pida 10 eSnabbstartsguide 12 gPika aloitusopas 13 fHurtigguide 14 2Vejledning til hurtig start 15 kGyors be zemel si tmutat 16 nPrzewodnik S...

Page 3: ...nstall or use the product Keep the packaging and this document for future reference Only use the product as described in this document 2 4 5 1 5 7 6 3 B aQuick start guide Wi Fi Outdoor Neon style LED...

Page 4: ...m Setting up the product 1 Unplug A4 from the power outlet 2 Place the start of A1 in the desired position 4 Make sure the power outlet is within reach 3 Place A1 using the included mounting brackets...

Page 5: ...len Sie ein Passwort und tippen Sie auf Done Fertigstellung 6 Tippen Sie auf Add Home Familie hinzuf gen um ein SmartLife Zuhause zu erstellen 7 Legen Sie Ihren Standort fest w hlen Sie die R ume aus...

Page 6: ...iers sympt mes peuvent ressembler des maladies infantiles comme la toux ou la bave Si vous pensez que des piles ont t aval es consultez imm diatement un m decin N alimentez le produit qu avec la tensi...

Page 7: ...pp op je telefoon 3 Maak met je e mailadres een account aan en tik op Continue Verder 4 Voer de ontvangen verificatiecode in 5 Maak een wachtwoord aan en tik op Done 6 Tik op Add Home om een SmartLife...

Page 8: ...apparaten 5 Controleer of de LED strip A1 knippert Zo ja bevestig dit dan in de app 4 Als A1 niet knippert haal je de stekker van A4 uit het stopcontact en steek je deze drie keer opnieuw erin totdat...

Page 9: ...ia batteria controllare le normative e i regolamenti locali Installazione dell app 1 Scaricare l app Nedis Smartlife per Android o iOS sul telefono tramite Google Play o l Apple App Store 2 Aprire l a...

Page 10: ...e describe en este documento No use el producto si alguna pieza est da ada o presenta defectos Sustituya inmediatamente un producto si presenta da os o est defectuoso No deje caer el producto y evite...

Page 11: ...o apoio ao cliente no website http www nedis com por e mail service nedis com NEDIS B V De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch HOLANDA Tipo de LED 5050 Quantidade de LED 60 m Pot ncia 32 W Temperatur...

Page 12: ...monteringsf stena A2 och skruvarna A3 eller anv nd l mpligt lim 4 F rdela j mnt A2 f r att st dja A1 I syfte att undvika skada b j inte A1 i skarpa vinklar 4 Om du s vill sk r A1 till r tt storlek N...

Page 13: ...k ytett viss olevien laitteiden luettelosta 5 Tarkista ett LED valonauha A1 vilkkuu Jos vilkkuu vahvista sovelluksessa 4 Jos LED valonauha A1 ei vilku irrota virtasovitin A4 virtal hteest ja kytke se...

Page 14: ...pne Nedis Smartlife appen p telefonen din 3 Opprett en konto med e postadressen din og trykk Continue fortsett 4 Skriv inn bekreftelseskoden du mottok 5 Lag et passord og trykk p Ferdig 6 Trykk p Leg...

Page 15: ...nektoren A5 p str madapteren A4 2 Trykk p verst i h yre hj rne i Nedis SmartLife appen 3 Koble A4 inn i et str muttak 4 Under Search Device S k etter enhet velger du produktet fra listen over tilgjeng...

Page 16: ...mailadresse og tryk p Continue forts t 4 Indtast den modtagne verifikationskode 5 Opret en adgangskode og tryk p Udf rt 6 Tryk p Tilf j hjem for at oprette et SmartLife hjem 7 Indstil din placering v...

Page 17: ...e ejtse le a term ket s ker lje az t d st Ne a k beln l fogva h zza ki a term ket a csatlakoz aljb l Mindig fogja meg a dug t s h zza ki Ezt a term ket csak szakk pzett technikus szervizelheti az ram...

Page 18: ...na uzyska kontaktuj c si z dzia em obs ugi klienta strona www http www nedis com e mail service nedis com NEDIS B V De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch HOLANDIA Moc 32 W Temperatura robocza 20 C 50...

Page 19: ...Search Device 5 LED A1 4 A1 A4 A1 6 7 Wi Fi Confirm 1 A4 2 A1 4 3 A1 A2 A3 4 A2 A1 A1 4 A1 A1 x LED Wi Fi WIFILN51CRGB online ned is wifiln51crgb LED Wi Fi LED Wi Fi WIFILN51CRGB LED LED 5 m LED 17 mm...

Page 20: ...cim ozna eniam na v robku Nenab jate n bat rie sa nesm nab ja Dbajte na to aby nedo lo ku skratovaniu bat rie Dbajte na dodr anie zodpovedaj ceho ozna enia polarity a Ak chcete z ska podrobnej ie info...

Page 21: ...SmartLife 3 Pripojte A4 k nap jacej elektrickej z suvke 4 V r mci polo ky Search Device Vyh ada zariadenie zvo te v robok v zozname dostupn ch zariaden 5 Skontrolujte i LED p sik A1 blik Ak no potvr...

Page 22: ...Android nebo iOS z obchodu Google Play nebo Apple App Store 2 Otev ete ve sv m telefonu aplikace Nedis SmartLife 3 Vytvo te si et pomoc e mailov adresy a klepn te na Pokra ovat 4 Zadejte p ijat ov ova...

Page 23: ...arcajele polarit ii i s corespund Pentru informa ii mai detaliate referitoare la bateria dvs veche verifica i regulile i reglement rile locale pentru instruc iunile de eliminare corect Instalarea apli...

Page 24: ...Nedis BV De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch The Netherlands 01 22...

Reviews: