48
=<=A13@3
:/>>/@31167=
AC:C6 =F=E:>2 A28:?2 4@? =6 7:8FC6
)F6DE@ =:3C6EE@ 5:DECFK:@?: \ G2=:5@ A6C
5:G6CD: >@56==:
&6==6 :==FDEC2K:@?: D@?@ A@DD:3:=: 5:776C6?K6
75C@/
1
Z &/<<3::= 1=;/<27
<B3@@CBB=@3 >@7<17>/:3
)7AB3;/ $=4@=AB
::C;7</H7=<3 "
)>=@B3::= 23: 1=<53:/B=@3
(7>7/<= 7< D3B@=
/AA3BB= AC@53:/B7 >711=:=
/AA3BB= AC@53:/B7 5@/<23
/:3<2/@7= 27 1=<53:/;3<B=
>3@BC@/ 27 /44:CAA= 3 234:CAA=
23::/@7/
&/<<3::= 1=;/<27
75C@/
2
&C:A/<B3 27 /::/@;3
+6CG6 A6C 5:D2EE:G2C6 := D68?2=6
24FDE:4@
.65: 42A:E@=@ M+68?2=6 24FDE:4@P
&C:A/<B3 J)C>3@K 1=<53:/B=@3
:DA@D:E:G@ A6C 2EE:G2C6 @ 5:D2EE:G2C6
:=DFA6Cj4@?86=2>6?E@
&C:A/<B3 27 @35=:/H7=<3
B3;>3@/BC@/ 1=<53:/B=@3
@? := AF=D2?E6 D: C68@=2 =2
E6>A6C2EFC2 56= 4@?86=2E@C6
<271/B=@3 B3;>3@/BC@/ 23:
1=<53:/B=@3
! ?F>6C: 4@CC:DA@?5@?@ 2==6
E6>A6C2EFC6 56= 4@?86=2E@C6 C68@=2E6
:?N
<AB/::/H7=<3
23::/>>/@31167=
(6C =:?DE2==2K:@?6 \ :5@?6@ F? 2>3:6?E6
2D4:FEE@ G6?E:=23:=6 != =F@8@ 5:?DE2==2K:@?6
?@? 56G6 6DD6C6 6DA@DE@ 2==:CC25:2K:@?6
D@=2C6 5:C6EE2 6 ?@? 6DD6C6 G:4:?@ 25 F?2
7@?E6 5: 42=@C6 4@>6 DEF72 42=@C:76C@ 644
+6 \ :?6G:E23:=6 =:?DE2==2K:@?6 2442?E@ 25
F?2 7@?E6 5: 42=@C6 FE:=:KK2C6 F? :5@?6@
A2??6==@ :D@=2?E6 @AAFC6 C:DA6EE2E6 =6
D68F6?E: 5:DE2?K6 >:?:>6 52==2 7@?E6
5:42=@C6
2 4F4:?6 6=6EEC:496 @ 2 82D 4>
2 DEF76 25 @=:@ 4@>3FDE:3:=6 @ 42C3@?6
4>
7B
Downloaded from www.vandenborre.be