NEGRI GARDEN EQUIPMENT R95 B-E
12
7.2
Ü
BERPRÜFUNG UND AUSWECHSLUNG ODER SCHLEIFEN DES MESSERS
Das Messer muss immer vor jeder Benutzung überprüft werden. Damit ein einwandfreier Betrieb der Maschine und die besten Arbeitsbedingungen gewährleistet werden und
um Beschädigungen an der Maschine zu vermeiden, ist es sehr wichtig, dass immer mit unversehrtem und gut geschliffenem Messer gearbeitet wird, Abb. 4A. Die Dauer der
geschliffenen Messerschneide hängt von der Natur und dem Typ des zerkleinerten Materials ab und es ist dementsprechend unmöglich, präzise Angaben geben zu können. Falls
die Maschine für die Zerkleinerung von Materialien, die Staub, Sand oder Erde enthalten, benutzt wird, verschleißt die Messerschneide sehr schnell.
ACHTUNG: DIE BENUTZUNG DER MASCHINE MIT DEM MESSER IN SCHLECHTEM ZUSTAND KANN ZU MECHANISCHEN BESCHÄDIGUNGEN FÜHREN, FÜR DIE
ALLEIN DER BENUTZER HAFTET.
Zur Überprüfung des Messerzustands muss zum Rotor zugegriffen werden, wie im Paragraf „Wartung – Reinigung des Bio-Häckslers“ beschrieben, wenn sich die Messer in der
entsprechend der Abb. 4B dargestellten Position befinden, kann mit dem Schleifen begonnen werden. Dieser Eingriff muss ausschließlich von berechtigten Werkstätten
ausgeführt werden.
Um das Messer abzumontieren, muss man eine Inbusschlüssel in den Schrauben (V Abb. 5) hineinstecken und dann mit einer Schraubenschlüssel mit festen Backen die Mutter
aufschrauben (D Abb. 5). Das Messer abnehmen und sie neu schleifen (unter Beachtung der in der Abb. 4A angegebenen Werte) oder auswechseln. Das Messer (L Abb. 5)
wieder montieren und dabei Acht geben, dass die Auflagefläche sauber ist. Dann die Schrauben (V Abb. 5) mit dem Drehmoment von 37 Nm anschrauben. Sollten die Schrauben
(V) verschlissen sein, müssen diese gegen neue der Widerstandsklasse 10.9 oder darüber ausgetauscht werden. Für die Auswechselung des Messers es ist nicht nötig den Rotor
aus der Maschine abzumontieren. Man ratet die Schrauben auszuwechseln, jedes Mal dass man das Messer auswechselt.
Bei der Auswechslung sollen nur originale und bei unseren berechtigten Verkäufern leicht auffindbare Ersatzteile (mit der Herstellermarke) eingesetzt werden. Sollten die Messer
starke Stöße erleiden, müssen diese von einem Experten überprüft werden.
7.3
ÜBERPRÜFUNG UND AUSWECHSLUNG ODER ROTATION DER HÄMMER
Die Hämmer müssen alle 50 Stunden überprüft werden. Damit ein einwandfreier Betrieb der Maschine und die besten Arbeitsbedingungen gewährleistet werden und um
Beschädigungen an der Maschine zu vermeiden, ist es sehr wichtig, dass immer mit unversehrten Hämmern gearbeitet wird. Die Dauer der Hämmer hängt von der Natur und dem
Typ des zerkleinerten Materials ab und es ist dementsprechend unmöglich präzise Angaben geben zu können. Falls der Zerkleinerer für die Zerkleinerung von Materialien, die
Staub, Sand oder Erde enthalten, benutzt wird, verschleißen die Hämmer sehr schnell.
ACHTUNG: DIE BENUTZUNG DER MASCHINE MIT HÄMMERN IN SCHLECHTEM ZUSTAND KANN ZU MECHANISCHEN BESCHÄDIGUNGEN FÜHREN, FÜR DIE DER
BENUTZER HAFTET.
Zur Überprüfung des Hammerzustands muss den Rotor abmontiert werden. Dieser Eingriff muss ausschließlich von berechtigten Werkstätten ausgeführt werden
.
Den Rotor
blockieren, indem man ein Schraubenzieher in die auf dem Rotor und auf dem Maschinenkörper vorhandenen geeigneten Löchern einsteckt. Die Schraube (V) und das Plättchen
(P) wegnehmen und das sechskantige Loch gut reinigen, um ein besseres Einklemmen der Inbusschlüssel zu erlauben. Abb. 6A
Die Schraube (ohne das Plättchen) teilweise wieder verschrauben und mit einem Ausnehmer, Hebel auf dem Kopf der Schraube und in den geeigneten Schlitzen mit der Klaue
wirken und dann mit dem Abziehen des Rotors fortschreiten. Abb. 6B.
Wenn sich die Hämmer in der entsprechend der Abb. 7A und 7B dargestellten Position befinden, kann mit der Rotation oder Auswechslung begonnen werden.
Für die Auswechslung oder Rotation der Hämmer, die Schraube (V) aufschrauben und den Zapfen (P) abziehen und alle Hämmer und Abstandhalter erreichen. (Abb. 8)
Bevor die Hämmer rotiert oder ausgewechselt werden, muss der Oberflächenzustand der Stifte überprüft werden; sollte der Materialverschleiß den Durchmesser der Stifte um 1
mm reduziert haben, müssen diese ausgewechselt werden. (Abb. 9)
Die Teile wieder zusammensetzen, indem die Hämmer und die Abstandshalter genauestens angeordnet werden müssen; eine nicht korrekte Montage der Hämmer und
Abstandshalter kann schädliche Vibrationen verursachen. Die Schrauben mit dem Drehmoment von 37 Nm anschrauben.
Bei der Auswechslung sollen nur originale und bei unseren berechtigten Verkäufern leicht auffindbare Ersatzteile (mit der Herstellermarke) eingesetzt werden. Sollten die Hämmer
starke Stöße erleiden, müssen diese von einem Experten überprüft werden.
Für Anfragen von Ersatzteilen oder einfach für technische Informationswünsche an unseren technischen Kundendienst, müssen immer das MODELL, die SERIENNUMMER und
das BAUJAHR der Maschine angegeben werden, um die Identifikation und dem zu Folge eine höhere Schnelligkeit und Präzision der Dienstleistung zu erleichtern.
Diese Daten sind auf dem Identifikationsschild erkennbar (siehe Aufkleber Nr. 3 im Paragraf Hinweise und Sicherheitshinweise, am Ende des Handbuchs).
7.4
Ü
BERPRÜFUNG ODER AUSWECHSLUNG DES MOTORANTRIEBSRIEMENS
Das Schutzgehäuse (K) entfernen und die Riemenspannung überprüfen (C Abb. 10). Notfalls den Riemen neu spannen oder auswechseln, die Schrauben (V. Abb. 10) lösen und
den Motor schieben.
7.5
WARTUNGSTABELLE
O
R
D
.W
A
R
T
U
G
5
0
S
T
U
N
D
E
N
1
0
0
S
T
U
N
D
E
N
6
0
0
S
T
U
N
D
E
N
6
M
O
N
A
T
E
1
J
A
H
R
2
J
A
H
R
E
Maschinenreinigung
Überprüfung Schrauben- und Mutterspannung
Überprüfung der Schutzgehäuse
Überprüfung der Hämmer
Überprüfung der Messer
Wartung Motor ISO VG 46
den Anweisungen im Handbuch folgen
8
LAGERUNG
Nach jedem Gebrauch muss der Motor ausgeschaltet, die Schneidgruppe gereinigt und die Spannung des Antriebsriemens – wie im Paragraf „Wartung Überprüfung und
Auswechslung des Antriebsriemens„ erläutert – überprüft werden.
Den Anweisungen des Motorhandbuchs folgen, bevor die Maschine gelagert wird. Die Maschine an einem bedeckten und trockenen Ort lagern. Steht die Maschine für längere
Zeit in einem kalten Ort, empfehlen wir den Antriebsriemen zu lockern.
9
GEWÄHRLEISTUNG
Die Firma NEGRI SRL garantiert eine Maschine frei von Fabrikations- oder Materialdefekten für eine Dauer von 2 Jahren ab dem Einkaufsdatum jeder Person, die sie für Zwecke
benutzt, die nicht im Rahmen ihrer Handels- oder professionellen Tätigkeit fallen.
Die Gewährleistungsbedingungen entsprechen den Europäischen Richtlinien 1999/44/EG.
Die Dauer der Gewährleistung beschränkt sich dagegen auf 1 Jahr, wenn die Maschine für einen professionellen Gebrauch benutzt wird.
Diese Gewährleistung ist nur gültig, nachdem der Steuerkassenzettels oder die Garantiebescheinigung (Anlage dieser Gebrauchsanweisung), die vom Verkäufer beim Einkauf
ausgefüllt wird und innerhalb von 10 Tagen nach dem Einkaufsdatum zugeschickt werden muss, vorgelegt wurde.
Summary of Contents for R95 B Series
Page 3: ...NEGRI GARDEN EQUIPMENT R95 B E 3 Fig 1A Fig 1B Fig 1C Fig 1D Fig 2 Fig 3A Fig 3B...
Page 4: ...NEGRI GARDEN EQUIPMENT R95 B E 4 Fig 3C Fig 4 Fig 5 Fig 6A Fig 6B Fig 7...
Page 24: ...NEGRI GARDEN EQUIPMENT R95 B E 24 FERTIGUNGZEICHUNG EXPLODED VIEW ONDERDELENTEKENING...
