background image

19

RO

MANUAL DE UTILIZARE

Stimate client,

Vă mulțumim că ați achiziționat peria electrică din silicon Neno Lavar. Dispozitivul 

este utilizat pentru a curăța biberoane, tetine, termosuri, sticle și căni. Vă rugăm să 

citiți manualul de utilizare înainte de utilizare și să 

îl

 păstrați 

în

 cazul 

în

 care aveți 

nevoie să 

îl

 folosiți din nou.

01. 

PRECAUȚII

1. 

Citiți cu atenție manualul de utilizare înainte de utilizare.

2. 

Nu scufundați întreaga perie sub apă. 

3. 

Păstrați dispozitivul departe de copii.

4. 

În

 cazul 

în

 care cablul sau peria sunt deteriorate, contactați un centru 

de service autorizat al mărcii Neno. Nu modificați, nu dezasamblați și nu 

reparați niciodată singur produsul.

5. 

Nu loviți și nu scăpați peria și nu utilizați aparatul dacă este deteriorat.

6. 

Nu utilizați peria 

în

 timpul încărcării

 

și nu conectați cablul de încărcare

 în 

timp ce utilizați peria. 

02. 

DESCRIEREA COMPONENTELOR

VEZI FIG. A

1. 

Butonul de alimentare

2. 

Port de încărcare

3. 

LED

03. 

METODA DE APLICARE

1. 

Puneți pe perie unul dintre cele două vârfuri ale sticlei sau ale tetinei. 

2. 

Așezați peria pe obiectul pe care doriți să 

îl

 curățați și

 

țineți apăsat butonul 

de pornire din partea de jos pentru a porni peria.

3. 

Când curățarea este finalizată, apăsați butonul pentru a opri aparatul.

4. 

Depozitați peria agățată pe suportul prevăzut. Acest tip de depozitare evită 

acumularea de apă 

în

 jurul portului de încărcare

 

și, de asemenea, facilitează 

uscarea periei înainte de încărcare. 

04. 

ÎNCĂLZIRE

1. 

Când încărcătura bateriei este scăzută, LED-ul se aprinde 

în

 roșu.

Summary of Contents for Lavar

Page 1: ...Lavar...

Page 2: ...17 19 20 INSTRUKCJA OBS UGI USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG N VOD K POU IT HASZN LATI UTAS T S POU VATE SK PR RU KA VARTOTOJO VADOVAS LIETOT JA ROKASGR MATA KASUTUSJUHEND MANUAL DE UTILIZARE Table of...

Page 3: ...3 A 1 2 3...

Page 4: ...j produktu samodzielnie 5 Nie wolno uderza ani upuszcza szczotki a tak e korzysta z urz dzenia je eli jest uszkodzone 6 Nie korzystaj ze szczotki podczas adowania a tak e nie pod czaj kabla do adowani...

Page 5: ...mAh Li Ion Czas adowania oko o 2 godziny Czas pracy do 2 godziny Gniazdo adowania USB typ C Wej cie 5V 1A Wodoszczelno IPX6 Wymiary 180 33 33 mm Waga szczotki 156g 07 KARTA GWARANCYJNA Produkt obj ty...

Page 6: ...he object you want to clean and hold down the power button on the bottom to switch the brush on 3 When cleaning is complete press the button to switch off the unit 4 Store the brush hanging on the hol...

Page 7: ...schen und Bechern verwendet Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor dem Gebrauch durch und bewahren Sie sie f r den Fall auf dass Sie das Ger t erneut verwenden m ssen 01 VORSICHTSMASSNAHMEN 1 Lese...

Page 8: ...hlie en Sie das mitgelieferte Kabel an den Ladeanschluss an Die LED leuchtet gr n und dann blinkt das rote Licht 3 Wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist leuchtet die LED gr n 05 INHALT DES KITS B rst...

Page 9: ...em neude te neupus te ho a nepou vejte ho pokud je po kozen 6 B hem nab jen kart ek nepou vejte a b hem pou v n kart ku nep ipo jujte nab jec kabel 02 POPIS SOU ST VIZ OBR A 1 Tla tko nap jen 2 Nab je...

Page 10: ...X6 Rozm ry 180 33 33 mm Hmotnost kart e 156 g 07 Z RU N KARTA Na v robek se vztahuje z ruka 24 m s c Z ru n podm nky naleznete na adrese https neno pl gwarancja Podrobnosti kontaktn daje a adresu pro...

Page 11: ...zt tani k v nt t rgyhoz s tartsa lenyomva az alj n l v bekapcsol gombot a kefe bekapcsol s hoz 3 A tiszt t s befejezt vel nyomja meg a gombot a k sz l k kikapcsol s hoz 4 T rolja a kef t a mell kelt t...

Page 12: ...nov elektrick kefku Neno Lavar Pr stroj sa pou va na istenie flia cuml kov termosiek flia a poh rov Pred pou it m si pre tajte n vod na pou itie a uschovajte ho pre pr pad e by ste ho potrebovali pou...

Page 13: ...ortu Kontrolka LED sa rozsvieti na zeleno a potom za ne blika erven kontrolka 3 Po dokon en nab jania bude kontrolka LED svieti na zeleno 05 OBSAH S PRAVY Kefka vymenite n koncovky na f a e a cuml ky...

Page 14: ...te gaminio patys 5 Nemu kite ir nemeskite epe io ir nenaudokite renginio jei jis yra pa eistas 6 Nenaudokite epet lio krovimo metu ir neprijunkite krovimo laido kai naudojate epet l 02 KOMPONENT APRA...

Page 15: ...tipo USB jungtis jimas 5V 1A Atsparumas vandeniui IPX6 Matmenys 180 33 33 mm epet lio svoris 156 g 07 GARANTIJOS KORTEL Produktui suteikiama 24 m nesi garantija Garantijos s lygas rasite adresu https...

Page 16: ...objektu un turiet nospiestu apak eso o iesl g anas pogu lai iesl gtu birsti 3 Kad t r ana ir pabeigta nospiediet pogu lai izsl gtu ier ci 4 Uzglab jiet birsti piek rt tur t j da veida uzglab ana auj...

Page 17: ...kasutatakse pudelite nisade termose pudelite ja tasside puhastamiseks Palun lugege kasutusjuhend enne kasutamist l bi ja hoidke see alles juhuks kui teil on vaja seda uuesti kasutada 01 ETTEVAATUSTEL...

Page 18: ...imisporti LED s ttib roheliselt ja seej rel vilgub punane tuli 3 Kui laadimine on l ppenud s ttib LED roheliselt 05 KOMPLEKTI SISU Harja vahetatavad otsikud pudelitele ja nisadele pigistuspuhasti k ep...

Page 19: ...singur produsul 5 Nu lovi i i nu sc pa i peria i nu utiliza i aparatul dac este deteriorat 6 Nu utiliza i peria n timpul nc rc rii i nu conecta i cablul de nc rcare n timp ce utiliza i peria 02 DESCRI...

Page 20: ...aterial v rf silicon Baterie 3 7V 1200 mAh Li Ion Timp de nc rcare aprox 2 ore Timp de func ionare p n la 2 ore Priz de nc rcare USB tip C Intrare 5V 1A Rezisten a la ap IPX6 Dimensiuni 180 33 33 mm G...

Page 21: ...21 01 1 2 3 4 Neno 5 6 02 1 2 3 LED 03 1 2 3 4 04 1 2 3 05...

Page 22: ...06 3 7 V 1200 mAh Li Ion 2 2 USB C 5V 1A IPX6 180 33 33 156 g 07 24 https neno pl gwarancja https neno pl kontakt 22...

Page 23: ...PL DE CZ EN...

Page 24: ...HU LT SK LV...

Page 25: ...RO ET BG...

Page 26: ...Manufacturer KGK Trade sp z o o sp k Ujastek 5b 31 752 Cracow Poland Made in PRC...

Reviews: