background image

neo-tools.com

neo-tools.com

9

EXPLANATION OF USED SYMBOLS

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1. 

Read the manual

2. 

Use protective clothing

3. 

Use protective glasses and hearing protectors, use protective mask

4. 

Protect against rain

5. 

Unplug the device before repair (maintenance)

6. 

For use indoors

7. 

Caution, hot surfaces

8. 

Caution, may start unexpectedly

9. 

Caution, risk of electric shock

10. 

Risk of body injury with high pressure

11. 

Do not direct stream onto people, animals or live installations

12. 

Keep the tool away from children

DESIGN AND INTENDED USE

The compressor driven with electric motor is a device whose main and only 

function is air compression and holding atmospheric air. Pressurised air can 

be used to drive pneumatic tools, pump air containers, spraying liquids or 

blowing through hard to reach places. It is intended for amateur use only. 
The compressor is designed for intermittent operation to avoid overheating, 

which means it should operate at 1 duty period then 3 resting periods (e.g.: 

2.5 min. operation and 7.5 min. rest).

THE COMPRESSOR IS NOT DESIGNED FOR OUTDOOR USE
USE THE COMPRESSOR ONLY IN VERTICAL POSITION.

 

Use the compressor according to the manufacturer’s instructions 

only.

DESCRIPTION OF DRAWING PAGES

Below enumeration refers to the device elements depicted on the drawing 

pages of this manual.

1. 

ON/OFF switch

2. 

Compressed air connection (quick coupler)

3. 

Safety valve

4. 

Manometer (shows pressure inside the tank)

5. 

Pressure adjustment valve (reduction)

6. 

Transport handle

7. 

Manometer (shows pressure set up)

8. 

Air filter

9. 

Oil filler plug

10. 

Oil level sight glass

11. 

Oil drain plug

12. 

Tank 

13. 

Wheel

14. 

Rubber foot

15. 

Drain plug for tank condensation water

* Differences may appear between the product and drawing

MEANING OF SYMBOLS  

 WARNING  

EQUIPMENT AND ACCESSORIES
1. 

Wheel 

- 2 pcs

2. 

Rubber foot  

- 2 pcs

3. 

Screws, washers, nuts  - 1 set

4. 

Air filter  - 1 pce

5. 

Oil bottle - 1 pce

PREPARATION FOR OPERATION

COMPRESSOR INSTALATION

•  Power supply voltage and frequency should match parameters defined on 

the compressor rating plate and in the manual.

•  Residual current device is required for electrical installation, it must break 

the circuit in 30 ms after earth leakage current exceeds 30 mA.

•  Make sure the compressor is not damaged during transportation.
•  Check oil level in the compressor oil sump.
•  Place the compressor as close as possible to compressed air receiver.
•  Avoid using long compressed air hoses and long power cords.
•  Make sure sucked air is dry, contains no contaminants or substances that 

might cause fire or explosion inside the compressor.

•  Do not install the compressor in damp rooms.
•  The compressor must operate on even and stable ground to allow proper 

lubrication.

PREPARATING THE COMPRESSOR FOR OPERATION

•  Install the wheels (13) (fig. A).
•  Install the rubber feet (14) to supports (fig. B).
•  Remove the oil filler plug (9) and fill the compressor with provided oil. 
•  Check oil level on the oil level sight glass (10) (fig. C).
•  Screw the air filter (8) into the hole in the compressor head (fig. D).

 

Oil level should be visible in the sight glass and indicated with 

red dot.

OPERATION / SETTINGS

SWITCHING ON / OFF

Switching on – set the switch lever (1) to position “ON” (down). 
Switching off – set the switch lever (1) to position “OFF” (up) (fig. E).

 AIR PRESSURE ADJUSTMENT 

Screw the pressure adjustment valve (5) out by turning it counter-clockwise 

to reduce compressor outlet pressure. Screw the pressure adjustment valve 

(5) (fig. F) out by turning it clockwise to increase outlet pressure. Manometer 

(7) shows the pressure value.
The manometer (4) shows the current pressure in the tank (12) (fig. G).

SAFETY VALVE

 

The safety valve (3) is adjusted for the maximum safe pressure 

allowed by the tank design. Do not adjust the safety valve. 

MAINTENANCE AND OPERATION

Unplug the power cord from mains socket and release compressed air 

from the tank before commencing any activities related to installation, 

adjustment, repair or maintenance.

TRANSPORT AND STORAGE

Transport or store the compressor in vertical or horizontal position thanks to 

rubber feet on the handle.

MAINTENANCE

Keep the compressor clean and observe periodic maintenance actions.

CONDENSATION WATER
Before draining condensate water, disconnect the compressor from elec-

tric power supply and release air from the tank.

After a day of operation drain condensation water from the tank. Use the 

drain plug for condensation water (15) located in the bottom section of the 

tank (fig. H). 
Visually check condition of external tank surfaces once a year. Carry out these 

checks more often when the tank is used in highly humid environment or 

in unfavourable conditions (insufficient ventilation, aggressive agents etc.). 

Summary of Contents for 12K010

Page 1: ...B OIL LUBRICATED COMPRESSOR RU HU OLAJKOMPRESSZOR SK OLEJOV KOMPRESOR IT COMPRESSORE AD OLIO Cz ci zamienne do tego produktu kupisz w gtxservice pl przez min 10 lat od jego zakupu Sklep gtxservice pl...

Page 2: ...neo tools com neo tools com 2 2 6 5 3 4 7 8 9 1 10 11 12 13...

Page 3: ...neo tools com neo tools com 3 13 A 14 B 10 C 8 D 1 11 E 1 ON OFF 5 F 7 G4 5 H 15 I 10 11 J 10 11...

Page 4: ...nne dost pne cz ci czy nie s uszkodzone i czy mog pe ni swoj funkcj we w a ciwy spos b Wszystkie elementy nieruchome powinny by w a ciwie zamocowane aby mie pewno e urz dzenie b dzie pracowa o w a ciw...

Page 5: ...dost pnych Jest przeznaczony wy cznie do zastosowa amatorskich Kompresor zosta zaprojektowany do pracy przerywanej co oznacza e powinien pracowa z cz stotliwo ci 1 cykl pracy 3 cykle odpoczynku np 2 5...

Page 6: ...y go wymieni lub przemy w nafcie i po osuszeniu zamontowa ponownie Zatkany filtr powietrza znacznie obni a wydajno kompresora Wszelkiego rodzaju usterki powinny by usuwane przez autoryzowany serwis pr...

Page 7: ...11 65 UE zmieniona Dyrektyw 2015 863 UE RoHS Directive 2011 65 EU as amended by Directive 2015 863 EU A 2015 863 EU ir nyelvvel m dos tott 2011 65 EU RoHS ir nyelv Smernica RoHS 2011 65 E zmenen a dop...

Page 8: ...parts bears high risk of an accident DETAILED SAFETY REGULATIONS Observe the following regulations for occupational health and safety Do not direct air stream at people animals or at yourself Do not...

Page 9: ...ompressor is not damaged during transportation Check oil level in the compressor oil sump Place the compressor as close as possible to compressed air receiver Avoid using long compressed air hoses and...

Page 10: ...surement uncertainty Sound pressure LpA sound power LWA and vibration acceleration ah specified in this manual have been measured in accordance with EN 1012 1 Specified vibration level ah can be used...

Page 11: ...neo tools com neo tools com 11 9 10 11 12 13 OFF 14 15 210 C 5 C 40 C 5 1 5 2...

Page 12: ...com neo tools com 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 3 2 5 7 5 1 ON OFF 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 2 2 3 1 4 1 5 1 30 A 30 13 A 14 B 9 10 C 8 D 1 ON 1 OFF E 5 5 F 7...

Page 13: ...84 270 10 40 C 31 2019 12K010 LpA 75 A K 3 A LWA 97 A K 3 A LpA LWA K ah K LpA LWA ah EN 1012 1 ah Grupa Topex Sp ka z ograniczon odpowiedzialno ci Sp ka komandytowa ul Pograniczna 2 4 GrupaTopex Grup...

Page 14: ...tani vagy kicser lni hacsak a k zik nyv m sk pp nem rendelkezik A s r lt kapcsol kat a szerviznek kell kicser lnie Ha egy kapcsol t nem lehet be vagy kikapcsolni ne pr b lja megjav tani 15 Figyelem A...

Page 15: ...atr szekre vonatkozik 1 F kapcsol BE KI 2 S r tett leveg csatlakoz s gyorscsatlakoz 3 Biztons gi szelep 4 Manom ter a tart ly nyom s t mutatja 5 Nyom svez rl redukci s szelep 6 Hordoz foganty 7 Manom...

Page 16: ...m a g p t pus t s megnevez s t egyar nt jel li A ZAJRA S A REZG SRE VONATKOZ ADATOK Hangnyom sszint LpA 75 dB A K 3dB A Hangteljes tm ny szint LWA 97 dB A K 3dB A Inform ci a zajr l s a rezg sr l Az...

Page 17: ...som Ak prep na nemo no zapn ani vypn nepok ajte sa ho opravi 15 D le it V z ujme vlastnej bezpe nosti pou vajte iba origin lne diely a pr slu enstvo ktor odpor a v robca Pri pou it in ch komponentov e...

Page 18: ...s 2 Gumen p tka 2 ks 3 Skrutky podlo ky matice 1 s prava 4 Vzduchov filter 1 ks 5 Olej vo f a i 1 ks PRED UVEDEN M DO PREV DZKY IN TAL CIA KOMPRESORA Nap tie a frekvencia nap jania kompresora by mali...

Page 19: ...zariadenia Ak sa zariadenie bude pou va na in ely alebo s in mi pracovn mi n strojmi hladina vibr ci sa m e zmeni Na vy iu hladinu vibr ci bude ma vplyv nedostato n alebo zriedkavo vykon van dr ba zar...

Page 20: ...parazioni del serbatoio In caso di danneggiamento o di episodi di corrosione il serbatoio deve essere sostituito presso un centro di assistenza autorizzato Non consentire alle persone inesperte di uti...

Page 21: ...o dell olio 12 Serbatoio 13 Ruota 14 Piede di gomma 15 Tappo di scarico della condensa dal serbatoio Possono presentarsi differenze tra il disegno e il prodotto DESCRIZIONE DEI SIMBOLI GRAFICI UTILIZZ...

Page 22: ...Quantit di olio 270 ml Intervallo di temperatura di funzionamento 10 40 C Peso 31 kg Anno di produzione 2019 12K010 indica sia il tipo e che la denominazione del dispositivo DATI RIGUARDANTI RUMORE E...

Page 23: ...neo tools com neo tools com 23...

Page 24: ...neo tools com neo tools com 24...

Reviews: