NEO TOOLS 14-508, Manual

9

приоритетными  являются  пыль  и  пары,  которые  создаются  в 
точке эмиссии. Все встроенные части или средства оснащения 
для  сбора,  выделения  или  подавления  воздушной  пыли 
рекомендуется  правильно  использовать  и  обслуживать  в 
соответствии с инструкциями изготовителя. Следует выбирать, 
обслуживать и заменять сменный инструмент в соответствии с 
инструкцией, 

чтобы 

предупредить 

повышение 

уровня 

испарений  и  пыли.  Использовать  средства  защиты  органов 
дыхания  в  соответствии

с  инструкциями  работодателя, 

правилами по охране здоровья и технике безопасности. Работа 
с  некоторыми  материалами  приводит  к  образованию  пыли  и 
дыма,  которые  создают  среду  потенциально  опасную  по 
взрыву.

Опасности шума 

Воздействие  высоких  уровней  шума  может  привести к  потере 
слуха  и  другим  проблемам,  таким  как  шум  в  ушах  (звон, 
жужжание, 

свист). 

Оценка 

рисков 

и 

проведение 

соответствующего  контроля  этих  опасностей  являются 
необходимыми.  Соответствующий  контроль  для  снижения 
риска может включать в себя такие действия, как: применение 
демпфирующих  материалов,  чтобы  предотвратить  шум  от 
обрабатываемого  изделия.  Использовать  средства  защиты 
органов  слуха  в  соответствии  с  инструкциями  работодателя, 
правилами  по  охране  здоровья  и  технике  безопасности. 
Эксплуатировать  и  обслуживать  пневматическую  машину  в 
соответствии с инструкцией или руководством по эксплуатации, 
чтобы  предотвратить  непредусмотренное  увеличение  шума. 
Сменный  инструмент  необходимо  выбирать,  обслуживать  и 
заменять,  как  рекомендовано  в  руководстве  по  эксплуатации, 
чтобы  предотвратить  нежелательное  повышение  шума.  Если 
машина  имеет  глушитель,  необходимо  убедиться,  что  он 
установлен и находится в хорошем рабочем состоянии.

Вибрационные опасности 

Воздействие  вибрации  может  вызвать  повреждение  нервных 
окончаний  и  нарушение  кровоснабжения  кистей  рук  и 
предплечий.  Носить  теплую  одежду  при  работе  в  условиях 
холода  и  сохранять  руки  теплыми  и  сухими.  При  появлении 
онемения,  покалывания,  боли,  когда  кожа  на  пальцах  или 
ладонях 

побелела, 

прекратить 

эксплуатировать 

пневматическую  машину,  сообщить  об  этом  работодателю  и 
обратиться  к  медицинскому  персоналу.  Эксплуатировать  и 
обслуживать  машину,  как  указано  в  руководстве  по 
эксплуатации,  чтобы  предотвратить  непредусмотренное 
увеличение  уровней  вибрации.  Выбирать,  обслуживать  и 
заменять  сменный  инструмент  в  соответствии  с  инструкцией, 
чтобы  предупредить  повышение  уровня  испарений  и  пыли. 
Поддерживать  тяжелый  инструмент  с  помощью  подставки, 
натяжителя  или  стабилизатора,  если  это  возможно. 
Удерживать  инструмент  легким,  но  безопасным  захватом, 
учитывая  требуемое  усилие  реакции  рук,  потому  что  риск, 
возникающий от вибрации, обычно больше, где усилие захвата 
выше.  Неправильно  установленный  режущий  инструмент  или 
поврежденный  инструмент  может  вызвать  чрезмерную 
вибрацию. 

Дополнительные меры безопасности для пневматической 
машины 

Воздух под давлением может привести к серьезной травме: 

•

необходимо  отключать  подачу  воздуха,  отводящий  рукав 
воздушного давления, и отключать инструмент от источника 
воздушного  питания,  когда  он  не  используется,  перед 
заменой средств оснащения или при проведении ремонта; 

•

не  следует  направлять  воздух  на  самого  себя  или  кого

-

нибудь. 

Гибкие  рукава  могут  вызвать  серьезную  травму.  Необходимо 
проверять  рукава  на  повреждения  и  ослабление  крепления. 
Когда  используются  универсальные  соединительные  муфты 
(кулачковые), должны быть установлены блокирующие штифты 
и использоваться рукава с предохранительными муфтами для 
защиты  от  возможного  разрыва  соединений  «рукав  —

инструмент» и «рукав —

рукав». Не превышать максимальное 

давление воздуха, значение которого указано на инструменте. 
Запрещается переносить пневматическую машину за рукав.

РАСШИФРОВКА ПИКТОГРАММ

1. 

Прочитайте  инструкцию  по  эксплуатации,  соблюдайте 
приведенные  в  ней  указания  и  правила  техники 
безопасности! 

2. 

Пользуйтесь 

средствами 

индивидуальной 

защиты 

(закрытыми защитными очками, наушниками).

3. 

Пользуйтесь защитными

перчатками.

4. 

Берегите машину от влаги.

5. 

Не разрешайте детям прикасаться к машине.

6. 

Вторичная переработка

СХЕМА СИСТЕМЫ

1. 

Пневматический инструмент

2. 

Быстросъемная муфта

3. 

Пневматический шланг

4. 

Масленка

5. 

Регулировка давления

6. 

Фильтр/осушитель

7. 

Запорный клапан

8. 

Компрессор

ПОДКЛЮЧЕНИЕ К СЕТИ СЖАТОГО ВОЗДУХА

1. 

Надеть соединительный элемент (патрубок) на конец гибкого 
шланга и затянуть ключом.

2. 

Подключить  быстросъемную  муфту  (продается  отдельно)  к 
патрубку.  Это  полезный  элемент,  позволяющий  быстро 
подключать 

к 

шлангу 

различное 

оборудование 

с 

пневматическим приводом. 

3. 

Пневматическая шлифовальная машина готова к работе.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

Перед  каждым  использованием  проверяйте  инструмент  на 
наличие  повреждений.  Инструмент  должен  содержаться  в 
чистоте. 

Убедитесь, 

что 

ни 

один 

из 

компонентов 

пневматической  системы  не  поврежден.  Если  наблюдается 
какое

-

либо  повреждение,  немедленно  замените  его  новыми 

неповрежденными  компонентами  системы.  Перед  каждым 
использованием 

пневматической 

системы 

высушивайте 

конденсированную  влагу  внутри  инструмента,  компрессора  и 
труб.

Перед установкой, снятием, заменой принадлежностей и перед 
выполнением  какого

-

либо  обслуживания  отключите  источник 

питания, слейте воздух из шланга и отсоедините устройство от 
шланга.

Наилучшие результаты дает частая, но не чрезмерная смазка 
устройства.  масло,  вводимое  в  место  подключения  сжатого 
воздуха, 

смазывает 

внутренние 

части 

устройства. 

Рекомендуется  использовать  автоматическую  смазку  в  сети, 
хотя  смазку  также  можно  выполнять  вручную,  перед  началом 
работы  и  после  каждого  часа  непрерывной  работы.  Только 
несколько капель масла даны за один раз. Избыточное масло 
может накапливаться в устройстве и выдуваться отработанным 
воздухом. 

ИСПОЛЬЗУЙТЕ 

ТОЛЬКО 

МАСЛО, 

ПРЕДНАЗНАЧЕННОЕ 

ДЛЯ 

ПНАУМАТИЧЕСКОГО 

ОБОРУДОВАНИЯ.  Не  используйте  масло  с  моющими 
средствами или другими добавками, так как это может привести 
к 

ускоренному 

износу 

уплотнительных 

элементов, 

используемых в устройстве. грязь и вода в подаваемом воздухе 
являются  основными  причинами  износа  пневматического 
устройства.  Использование  масленки  и  фильтра  подачи 
воздуха  обеспечивает  лучшую  работу  и  более  долгий  срок 
службы пневматического устройства. Емкость фильтра должна 
соответствовать 

потребностям 

воздушного 

потока, 

специфичным для данного устройства.