Neoline X-COP 8700s, Quick Start Manual

Page 1: ...and keys X COP 8700s 1 Quick start guide Lens Mount 1 connector Mount 2 connector on the bottom Power input DC12V 24V Micro USB connector to update software and database Loudspeaker Sun visor fixing...

Page 2: ...since the police radar waves fall onto this area Start the car engine Press ON MENU to enter the device menu Press ON MENU or MODE and scroll through the device menu down to Flip Display Change No to...

Page 3: ...isor out of the X COP 8700s box and push it into the groove on the front of the radar detector body with little effort Connect the Fuse Cord power cable to the connector on the right side of the devic...

Page 4: ...and signals so called false signals are detected but where there are no police radars Such zones are found at gas stations and shops with automatic entrance doors Hold DOWN for 1 5 sec when in Silence...

Page 5: ...a GPS database camera is detected the display shows the current speed the distance to the camera the allowed speed and a graphic scale showing the distance to the camera Once the radar module detects...

Page 6: ...hat responds to gestures to disable the voice and sound warning while approaching the police radar it is enough for the driver to wave his hand 10 15 centimeters from the device and the sound will be...

Page 7: ...f This is necessary when driving in megacities in which there are no mobile radar systems but there are numerous obstacles By disabling the K band in the City you will only receive information from th...

Page 8: ...0 35 840 GHz 35 840 36 000 GHz 33 900 34 200 GHz 34 200 34 600 GHz 34 600 34 800 GHz 35 400 35 600 GHz 35 600 35 840 GHz Off 33 400 36 000 GHz Off 33 700 33 900 GHz 33 700 33 900 GHz 34 600 34 800 GHz...

Page 9: ...exceeded When passing a GPS point the 4 center diodes of the diode bar flash 3 times Once the RD module detects a radar the diode bar lights up red depending on the received signal intensity Level 1 t...

Page 10: ...reach this speed When reaching a speed of 100 km h this block displays the time in seconds spent to reach this speed When reaching a speed of 150 km h this block displays the time in seconds spent to...

Page 11: ...and flash cards ATTENTION Supported USB memory are FAT16 or FAT32 1 Download the latest firmware version at neoline com update efm voi and db files 2 Copy the downloaded files to the flash card 3 Con...

Page 12: ...me relief properties and car design Use the device only in accordance with the stated storage and operating conditions indicated on the package Protect the appliance from fire and water chemically act...

Page 13: ...00s 13 Kurzanleitung Linse Anschlussstelle Nr 1 Anschlussstelle Nr 2 von unteren Seite des Geh uses Stromanschluss DC12V 24V Micro USB f r Sofware und Datenbank Update Lautsprecher Buchse Blendschutz...

Page 14: ...n Sie den Automotor Dr cken Sie die Taste ON MENU um das Ger temen aufzurufen Dr cken Sie die Taste ON MENU oder MODE und scrollen Sie durch das Ger temen bis die Funktion Flip Display angezeigt wird...

Page 15: ...e Sonnenblende aus der X COP 8700s Verpackung und setzen Sie sie mit geringem Aufwand in die Nut an der Vorderseite des Radar Detektor Geh uses ein Schlie en Sie das Netzkabel des Sicherungskabels an...

Page 16: ...Signale eines weiten Frequenzbereichs erkannt werden sogenannte St rsignale es gibt jedoch kein Polizeiradar Oft befinden sich diese Bereiche an Tankstellen und Gesch ften mit automatischen T ren Dr c...

Page 17: ...t wird zeigt das Display die aktuelle Geschwindigkeit die Entfernung zur Kamera die zul ssige Geschwindigkeit und eine grafische Skala an die die Entfernung zur Kamera angibt the camera W hrend der Er...

Page 18: ...der auf Gesten reagiert um die Sprach und Tonwarnung zu deaktivieren w hrend er sich dem Polizeiradar n hert reicht es aus dass der Fahrer seine Hand 10 15 Zentimeter vom Ger t entfernt bewegt und der...

Page 19: ...erlich wenn in Gro st dten gefahren wird in denen es keine mobilen Radarkomplexe gibt aber zahlreiche Interferenzen auftreten Wenn Sie die K Reichweite in der Stadt ausschalten erhalten Sie nur Inform...

Page 20: ...0 GHz 33 900 34 200 GHz 34 200 34 600 GHz 34 600 34 800 GHz 35 400 35 600 GHz 35 600 35 840 GHz Aus 33 400 36 000 GHz Aus 33 700 33 900 GHz 33 700 33 900 GHz 34 600 34 800 GHz 35 400 35 600 GHz Ka POP...

Page 21: ...n Sie einen GPS Punkt passieren blinken die 4 mittleren Dioden des Diodenstreifens dreimal W hrend der Radarerkennung mit dem RD Modul leuchtet der Diodenstreifen rot abh ngig vom Pegel des empfangene...

Page 22: ...indigkeit von 100 km h zeigt dieser Block die Zeit in Sekunden an die f r das Erreichen dieser Geschwindigkeit aufgewendet wurde Bei Erreichen einer Geschwindigkeit von 150 km h zeigt dieser Block die...

Page 23: ...tzte USB Speicherformate FAT16 oder FAT32 1 Laden Sie die neueste Firmware von neoline com im UPDATE Bereich herunter Dateien im Format efm voi db 2 Kopieren Sie die heruntergeladenen Dateien auf die...

Page 24: ...er t nur gem den angegebenen Lager und Betriebsbedingungen auf der Verpackung angegeben Sch tzen Sie das Ger t vor Feuer und Wasser sowie vor chemisch aktiven Substanzen Benzin L sungsmittel Reagenzie...

Page 25: ...s L is Tvirtinimo jungtis Nr 1 Tvirtinimo jungtis Nr 2 apatin je korpuso pus je Maitinimo lizdas DC 12 24 V Micro USB jungtis programinei rangai ir duomen bazei naujinti Garsiakalbio ertm Vieta gaubtu...

Page 26: ...gas U veskite automobilio varikl Nor dami atidaryti prietaiso meniu paspauskite JUNGIKL MENIU Paspauskite JUNGIKL MENIU arba klavi RE IMAS ir suraskite meniu funkcij Apverstas ekranas Pakeiskite nusta...

Page 27: ...ngtel I imkite gaubt nuo saul s viesos i detektoriaus 8700s pakuot s Nestipriai spausdami stumkite gaubt detektoriaus priekin je pus je esant ply Prie lizdo esan io detektoriaus de in je prijunkite ma...

Page 28: ...los zona Tylos zona tai zona kurioje aptinkami plataus da ni diapazono signalai vadinamieji klaidingi signalai bet policijos radaro i ties n ra Da nai toki zon b na alia degalini ir parduotuvi su auto...

Page 29: ...rodo esam greit nuotol iki kameros leistin greit ir grafin skal vaizduojan i nuotol iki kameros Kai radaro modulis aptinka plataus da ni diapazono signal ekranas rodo esam greit diapazon K M Ka lazer...

Page 30: ...detektorius reaguoja judesius Norint i jungti balso ir garsinius prane imus kai art ja policijos radaras vairuotojui tereikia pamojuoti ranka 10 15 centimetr nuo detektoriaus Nuo mosto garsas i sijung...

Page 31: ...ungti Tai b tina va in jant didmies iuose kuriuose n ra mobili j grei io matuokli bet yra daugyb trikd i Kai veikiant Miestui i jungsite diapazon K informacij gausite tik i GPS baz s Impulsai veikiant...

Page 32: ...Hz 33 900 34 200 GHz 34 200 34 600 GHz 34 600 34 800 GHz 35 400 35 600 GHz 35 600 35 840 GHz Aus 33 400 36 000 GHz Aus 33 700 33 900 GHz 33 700 33 900 GHz 34 600 34 800 GHz 35 400 35 600 GHz Ka POP ju...

Page 33: ...iduriniai diodai 3 kartus sumirksi Kai radar aptinka RD modulis u si iebia raudona diod juosta kurios ilgis priklauso nuo priimamo signalo stiprumo lygio 1 lygis diod juosta ne vie ia 2 3 lygis u si i...

Page 34: ...kund mis kurio prireik tokiam grei iui pasiekti Pasiekus 100 km h greit iame bloke rodomas laikas sekund mis kurio prireik tokiam grei iui pasiekti Pasiekus 150 km h greit iame bloke rodomas laikas se...

Page 35: ...nties kortel D MESIO Naudojant USB palaikomi ie formatavimo tipai FAT16 arba FAT32 1 I tinklalapio neoline com skilties UPDATE atsisi skite pastar j naujinim fail formatai efm voi db 2 Atsisi stus fai...

Page 36: ...o s lyg paros laiko reljefo savybi bei automobilio konstrukcijos Naudodamiesi detektoriumi b tinai laikykit s pateikt laikymo ir naudojimosi s lyg jas rasite ant pakuot s Saugokite detektori nuo ugnie...

Page 37: ...7 Stru n vodn p ru ka o ka Spojovac konektor 1 Spojovac konektor 2 od spodn sti pouzdra Nap jec konektor DC12B 24B Micro USB aktualizovat software a datab zi Konektor pro dynamik Konektor pro ochranu...

Page 38: ...licejn ch radar Nastartujte motor auta Stiskn te tla tko ZAPNUTO MENU a vstoup te do menu p stroje Stiskn te tla tko ZAPNUTO MENU nebo RE IM a proch zejte menu za zen na funkci P evrat displeja Zm te...

Page 39: ...ky k slune n clon Vyjm te slune n clonu z krabice X COP 8700s a s malou n mahou ji um st te do dr ky na p edn stran t la radarov ho detektoru P ipojte nap jec kabel Fuse Cord ke konektoru na prav stra...

Page 40: ...jsou detekov ny sign ly irok ho frekven n ho rozsahu tzv Fale n sign ly ale neexistuje dn policejn radar Tyto oblasti jsou asto um st ny u erpac ch stanic a obchod s automatick mi dve mi B hem pobytu...

Page 41: ...detekov n ze z kladny GPS na displeji se zobraz aktu ln rychlost vzd lenost k fotoapar tu povolen rychlost grafick stupnice zobrazuj c vzd lenost k fotoapar tu P i detekci iroko hl ho sign lu radarov...

Page 42: ...kdy se bl k policejn mu radaru idi sta aby za zen vypnul ve vzd lenosti 10 15 centimetr a zvuk se vypne Patentovan technologie EXD Plus b n radarov detektor policejn radar K M nebo Ka vp edu EXD Plus...

Page 43: ...re imu M sto m ete vypnout rozsah K To je nutn p i j zd ve m stech ve kter ch nejsou dn mobiln radarov komplexy ale je zde mnoho ru en Vypnut m K bandu ve m st obdr te informace pouze z datab ze GPS I...

Page 44: ...Hz 35 840 36 000 Hz 33 900 34 200 Hz 34 200 34 600 Hz 34 600 34 800 Hz 35 400 35 600 Hz 35 600 35 840 Hz Vyp 33 400 36 000 Hz Vyp 33 700 33 900 Hz 33 700 33 900 Hz 34 600 34 800 Hz 35 400 35 600 Hz Ka...

Page 45: ...zdu bodem GPS budou 4 st edov diody blikat t ikr t B hem detekce radaru pomoc modulu RD bude diodov prou ek sv tit erven v z vislosti na rovni p ij man ho sign lu rove 1 p smo je vypnuto rove 2 3 rozs...

Page 46: ...at as v sekund ch str ven p i dosa en t to rychlosti P i dosa en rychlosti 100 km h as zobrazen v tomto bloku v sekund ch pro dosa en t to rychlosti P i dosa en rychlosti 150 km h bude tento blok zobr...

Page 47: ...USB a flash karet POZOR Podporovan form ty pam ti USB FAT16 nebo FAT32 1 St hn te nejnov j program z neoline com z sti UPDATE form t soubor efm voi db 2 Zkop rujte sta en soubory do flash karty 3 P ip...

Page 48: ...na pov trnostn ch podm nk ch denn dob vlastnostech reli fu a designu vozidla P stroj pou vejte pouze v souladu s ur en mi skladovac mi a provozn mi podm nkami uveden mi na obalu Chra te p stroj p ed...

Page 49: ...nte onector de fijaci n n mero 1 onector de fijaci n n mero 2 en la parte inferior de la caja Conector de alimentaci n DC12B 24B Micro USB para actualizaciones de software y bases de datos Conector de...

Page 50: ...e en esta rea Arranque el motor del coche Presione el bot n ENCENDIDO MEN ingresar al men del dispositivo Presione el bot n ENCENDIDO MEN o MODO y despl cese por el men del dispositivo hasta que apare...

Page 51: ...rasol de la caja X COP 8700 y con poco esfuerzo col quelo en la ranura en la parte frontal del cuerpo del detector de radar Conecte el cable de alimentaci n FuseCord al conector en el lado derecho del...

Page 52: ...cci n de se ales de un amplio rango de frecuencias las llamadas se ales espurias pero no hay un radar de la polic a A menudo estas reas est n ubicadas en estaciones de servicio y tiendas con puertas a...

Page 53: ...dad actual la distancia a la c mara la velocidad permitida una escala gr fica que muestra la distancia a la c mara Durante la detecci n de una se al de amplio rango por el m dulo de radar la pantalla...

Page 54: ...or que responde a los gestos para desactivar la advertencia de voz y sonido al acercarse al radar de la polic a es suficiente que el conductor agite su mano a 10 15 cent metros del dispositivo y el so...

Page 55: ...el rango K Esto es necesario cuando se conduce en megal polis donde no hay complejos de radar m viles pero existen numerosas interferencias Al desconectar la banda K en la ciudad solo recibir informac...

Page 56: ...z 34 600 34 800 GHz 35 400 35 600 GHz 35 600 35 840 GHz Aus 33 400 36 000 GHz Aus 33 700 33 900 GHz 33 700 33 900 GHz 34 600 34 800 GHz 35 400 35 600 GHz Ka POP Encendido Encendido Apagado Encendido A...

Page 57: ...por un punto GPS las 4 barras del diodo central parpadear n 3 veces Durante la detecci n de radar usando el m dulo RD la tira de diodo se iluminar en rojo dependiendo del nivel de la se al recibida Ni...

Page 58: ...a velocidadm Al alcanzar una velocidad de 100 km h el tiempo que se muestra en este bloque en segundos para alcanzar esta velocidad Al alcanzar una velocidad de 150 km h este bloque mostrar el tiempo...

Page 59: ...N Formatos de memoria USB compatibles FAT16 o FAT32 1 Descargue el firmware m s reciente de neoline com desde la secci n ACTUALIZACI N archivos de formato efm voi db 2 Copie los archivos descargados a...

Page 60: ...ede aumentar seg n las condiciones clim ticas el horario de verano las propiedades de alivio y el dise o del autom vil Utilice el dispositivo solo de acuerdo con las condiciones de almacenamiento y fu...