Consider the following.....
l
Débranchez la source de charge avant de connecter ou de
déconnecter les bornes de la batterie.
l
Déterminez si la batterie est mise à la terre par inadvertance.
Si c’est le cas, retirez la source du sol. Tout contact avec une
partie quelconque d’une batterie mise à la terre peut entraîner
une décharge électrique. La probabilité qu’un tel choc
survienne peut être réduite si vous supprimez ces mises à la
terre lors de l’installation et de l’entretien (applicable à
l’équipement et aux alimentations à distance par batterie qui
ne disposent pas d’un circuit d’alimentation mis à la terre).
CAUTION:
Never dispose of batteries in a fire. The batteries may
explode. Follow the manufacturer's directions for safe battery
disposal.
Ne jamais jeter les batteries dans un feu. Elles peuvent exploser.
Suivez les instructions du fabricant pour disposer des batteries en
toute sécurité.
CAUTION:
Never open or damage the batteries. Released
electrolyte is harmful to the skin and eyes. It may be toxic and
hazardous to the environment.
Ne jamais ouvrir ou endommager les batteries. L’électrolyte libéré
est nocif pour la peau et les yeux. Il peut être toxique et dangereux
pour l’environnement.
Never let live battery wires touch the UPS, the enclosure, or any
other metal objects. This can cause a fire or explosion.
Ne laissez jamais des fils de batterie sous tension toucher l’ASI, le
boîtier ou tout autre objet métallique. Cela peut provoquer un
incendie ou une explosion.
Lead-acid batteries can release Hydrogen gas. Never expose the
UPS or enclosure to open flames or sparks to prevent a fire or
explosion.
Les batteries au plomb peuvent libérer de l’hydrogène gazeux.
N’exposez jamais l’ASI ou l’enceinte à des flammes nues ou à des
étincelles pour éviter un incendie ou une explosion.
Inspect the batteries once a year for signs of cracks, leaks, or swells.
Replace as needed.
Inspectez les batteries une fois par an pour détecter des signes de
fissures, de fuites ou de gonflements. Remplacez-les selon les
besoins.
If you have batteries in storage, charge them at least once every
three months for optimum performance and to extend their lifetime.
Table 10 – Battery Safety Checklist (continued)
R450 Data Collector Installation and Maintenance Guide
51
Chapter 4: I Uninterruptible Power Supply
Summary of Contents for R450
Page 2: ......
Page 3: ...R450 Data Collector Installation and Maintenance Guide ...
Page 8: ...This page intentionally left blank ...
Page 143: ......
