3x
> 3 sec
Finding nearby
machines
It may take up to 50 seconds to detect.
CANCEL
ES
PT
ES
PT
76
77
Enchufe la máquina
a la
red.
Ligue a máquina
à rede
elétrica.
❸
❹
❻
❽
❿
❾
Primer uso /
Primeira Utilização
Enjuague el
depósito de agua
antes de llenarlo de
agua potable.
Enxague o depósito
de água
antes de
encher com água
potável.
Lea las instrucciones de seguridad
antes de nada para evitar riesgos de descargas eléctricas mortales e incendios.
Em primeiro lugar,
leia as precauções de segurança para evitar riscos de choque elétrico fatal e incêndio.
Encienda la máquina
pulsando
cualquier botón de café o
abriendo el deslizador.
Las luces parpadearán. Tardará
unos 25 segundos en calentarse
Luces fijas: la máquina está lista.
Ligue
a máquina pressionando
qualquer botão de café ou
abrindo o slider da máquina.
As luzes vão piscar.
O aquecimento leva
aproximadamente 25 segundos.
Luzes constantes: a máquina
está pronta.
Antes de preparar el café,
no olvide enjuagar
la máquina:
1. Colocando el contenedor debajo de la salida
del café.
2. Cerrando el deslizador y pulsando el botón
Lungo para enjuagar la máquina.
3. Repetir estos pasos tres veces.
Antes de fazer qualquer café,
certifique-se
de enxaguar a máquina:
1. Colocando um recipiente sob a saída de
extração de café.
2. Fechando o slider da máquina e
pressionando o botão Lungo para lavar a
máquina.
3. Repita três vezes.
Para apagar la máquina,
compruebe que los tres botones de
café están encendidos. Mantenga pulsado los botones Lungo y
Espresso simultáneamente durante 3 segundos.
Para desligar a máquina,
certifique-se de que todos os 3
botões de café estão Ligados. Pressione e mantenha os botões.
Lungo e Espresso simultaneamente durante 3 segundos.
❷
Desmonte
el Aeroccino, el depósito
de agua y el contenedor de cápsulas
usadas para lavarlos.
Retire
o Aeroccino, o depósito de água
e o recipiente de cápsulas usadas para
limpá-los.
❶
Elija la posición
para el depósito de
agua.
Escolha a posição
para o depósito
de água.
❸
Inserte el cable sobrante
en la
guía situada debajo del espacio
para el depósito del agua, a
derecha o a izquierda, en función
de la posición elegida para el
depósito de agua. Compruebe que
la máquina está vertical.
Ajuste o comprimento do cabo
e
guarde o excesso sob a máquina.
Insira o cabo restante no guia sob
o encaixe esquerdo ou direito do
depósito de água, dependendo da
posição escolhida para o depósito
de água. Certifique-se de que a
máquina está na posição vertical.
❺
Coloque el depósito de agua,
la bandeja
antigoteo, el Aeroccino y el contenedor
de cápsulas usadas en su sitio. Para su
seguridad, haga funcionar la máquina
siempre con la bandeja antigoteo y el
contenedor de cápsulas usadas en su
sitio.
Coloque o depósito de água,
insira o
tabuleiro de gotejamento, o Aeroccino e o
recipiente de cápsulas usadas em posição.
Para sua segurança, utilize a máquina
apenas com o tabuleiro de gotejamento e o
recipiente de cápsulas usadas em posição.
❼
Para conectar su máquina,
siga las instrucciones de los apartados "Consiga la
aplicación" y "Sincronización" de la página 63.
Solo se pueden conectar varios dispositivos a la máquina Prodigio&Milk si se utiliza
un número de Socio del Club único. Para sincronizar estos dispositivos adicionales,
siga las mismas instrucciones que se describen en las secciones "Descargar la
aplicación" y "Sincronización" de la página 63.
Para conectar a sua máquina,
por favor, siga as instruções nas secções «Obter a
Aplicação» e «Emparelhamento» na página 63.
Podem ser ligados à sua máquina Prodigio&Milk vários dispositivos somente se
utilizar um número único de membro do clube. Para emparelhar esses dispositivos
adicionais, por favor, siga as mesmas instruções que estão nas secções «Obter a
Aplicação» e «Emparelhamento» na página 63.
65.
65.
65.
65.
8775_UM_NESPRESSO_PRODIGIO_MILK_DELONGHI.indb 76-77
14.10.15 11:10
