rierna får inte kastas i öppen eld, kortslutas eller plockas isär. Se till att barn inte kan
komma åt batterierna. Om ett batteri skulle sväljas, sök omedelbart läkarvård.
Använd endast med den medföljande USB-väggadaptern. USB-väggadaptern är endast
avsedd för inomhusbruk.
Sikkerhetsadvarsler
Enheten er ikke beregnet for bruk av personer (inkludert barn) med nedsatte fysiske, senso-
riske eller mentale funksjonsevner, eller som mangler erfaring eller kunnskap, med mindre
de har fått oppfølging eller instruksjoner om bruk av enheten av en person som har ansvar
for deres sikkerhet.Barn bør overvåkes for å sørge for at de ikke leker med enheten.
Før du setter inn batteriene, sjekk at kontaktene på enheten og på batteriene er rene,
og rengjør dem hvis nødvendig.Merk polaritet (+/-) når du setter inn batteriene.Ikke kast
batteriene i flammer, ikke kortslutt dem eller ta dem fra hverandre.Barn må holdes unna
batteriene.Oppsøk lege umiddelbart dersom et batteri svelges.
Må kun brukes med medfølgende USB-adapter til vegg. USB-adapter til vegg er kun be-
regnet på innendørs bruk.
Turvallisuusvaroitukset
Tätä laitetta ei o le tarkoitettu sellaisten henkilöiden käytettäväksi (mukaan lukien lap-
set), joilla on alentuneet fyysiset, henkiset tai aisteihin liittyvät kyvyt tai puutteelliset
tiedot ja kokemus, paitsi siinä tapauksessa, että heidän turvallisuudestaan vastaava
henkilö on neuvonut tai opastanut heitä laitteen käyttöön liittyen.Lapsia tulee valvoa,
jotta he eivät pääse leikkimään laitteella.
Ennen paristojen asettamista tarkista, että laitteen ja paristojen kosketuspinnat ovat
puhtaat, ja puhdista ne tarvittaessa.Tarkista paristojen napaisuus (+/-) asettaessasi ne
laitteeseen.Älä polta paristoja, aseta niitä oikosulkuun äläkä pura niitä.Pidä paristot pois-
sa lasten ulottuvilta.Jos paristo on nielty, on hakeuduttava välittömästi lääkärin hoitoon.
Saa käyttää vain mukana toim itetun USB-seinäadapterin kanssa. USB-seinäadapteri on
tarkoitettu vain sisäkäyttöön.
Sikkerhedsadvarsler
Denne enhed er ikke beregnet til at blive brugt af personer (heriblandt børn) med
redu- cerede fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller som mangler erfaring eller
viden,
med mindre de gør det under opsyn eller har modtaget vejledninger
vedrørende appa- ratets brug fra en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.Børn
skal holdes under opsyn for at sikre, at de ikke leger med apparatet.
Før batterierne indsættes, skal man kontrollere, at kontakterne i enheden o g på batte-
rierne er rene, o g rengøre dem efter behov.Læg mæ rke til polariteten (+/-), når batte-
rierne indsæ ttes.Batterierne må ikke smides i åben ild, kortsluttes eller skilles ad.H old
børn væ k fra batterierne.Søg straks læ gehjæ lp, hvis et batteri sluges.
Må kun bruges med den m edfølgende USB-vægadapter. USB-vægadapteren er kun
beregnet til indendørs brug.
Canadian Compliance Statement
This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). O peration is
subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and
(2) this device must accept any interference, including interference that may cause
undesired operation of the device.
Cet appareil est conforme aux normes CNR exemptes de licence d’Industrie Canada. Le
fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes: (1) cet appareil ne doit pas
provoquer d’interférences et (2) cet appareil doit accepter toute interférence, y compris
celles susceptibles de provoquer un fonctionnement non souhaité de l’appareil.
QSG-HCP-V0.indd 15
17/01/2022 19:38
