Newa 8017003074411, Instructions And Warranty

ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАТЬ И СОБЛЮДАТЬ СЛЕДУЮЩИЕ ИНСТРУКЦИИ

NEWA Pgr gravel cleaner: Аспиратор отходов для чистки дна аквариумов. 

Поздравляем с выбором этого инновационного 

вакуумного очистителя, разработанного специально для облегчения чистки дна аквариумов. Использование в любых других целях 

недопустимо и, следовательно, не покрывается гарантией. NEWA Pgr gravel cleaner очень эффективен, обладает превосходной мощностью 

всасывания, быстро удаляет частицы грязи, осаждающиеся на дне аквариума. Снабжен практичным фильтрующим картриджем с 

наклонными плоскостями, расположенными одна над другой, на которых отлагаются осаждения. При извлечении картриджа данная 

система обеспечивает легкое удаление накопившейся грязи. Картридж можно мыть и повторно использовать. Картридж очень 

практичен, одним простым движением подвешивается к стене емкости так, что профильтрованная вода может немедленно вернуться 

в аквариум. Уменьшение потока воды показывает на то, что картридж полон и его следует ополоснуть. Всасывающая трубка легко 

управляется, обеспечивая достижение всех точек аквариума. Все компоненты можно мыть в проточной воде. Изделие очень экономично, 

бактерии не накапливаются, всасывающее действие осуществляется с помощью мощного насоса, приводимого в действие от обычного 

электрического тока. При правильной эксплуатации практически неразрушим. Устройство безопасно, так как все электрические части 

абсолютно изолированы. Все компоненты изготовлены из противоударного небьющегося пластика. Устройство снабжено защитной 

решеткой, препятствующей всасыванию камней и маленьких рыб.  

Правильная и регулярная чистка дна обеспечит равновесие 

в аквариуме и увеличит срок жизни его ценных обитателей.

ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

NEWA Pgr gravel cleaner соответствует правилам безопасности, действующим в ЕЭС согласно стандарту ЕС (EN 60335-2-41). 

Внимание: на время установки и технического обслуживания отсоединить прибор от электропитания.

1) 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

: Этот прибор может быть использован детьми в возрасте от 8 лет и выше 

и лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, а также 

лицами, не обладающими достаточным опытом или знаниями, если использование выполняется под 

наблюдением  или после инструктажа по безопасному использованию и понимания опасности, связанной с 

использованием. Дети не должны играть с прибором, потому что это не игрушка.  Чистка и обслуживание 

не должны выполняться детьми без присмотра. 

2) 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

: Перед выполнением любых операций по монтажу и техобслуживанию выключите 

или отсоедините все устройства, находящиеся в аквариуме или резервуаре. 

3) Проверить, что не поврежден токоподводящий кабель аксессуаров. Этот кабель не подлежит ни ремонту, 

ни замене. При его повреждении подлежит замене все устройство целиком.

4) Проверить, чтобы напряжение, проштампованное на электродвигателе аспиратора отходов соответствовал напряжению сети 

электропитания.

5) Если прибор упал в воду, не пытаться достать его рукой, несмотря на превосходную герметичность электродвигателя. Перед тем как 

достать прибор, отсоединить штепсель, а затем вытереть мокрые части.

6) Шнур питания не подлежит замене и ремонту. В случае повреждения прибор следует выбросить.

4) Кабель питания должен быть подсоединен к электрической розетке так, чтобы кабель образовал петлю на уровне, находящемся ниже 

розетки. Это необходимо, чтобы возможные капли воды, в случае стекания по кабелю, не могли попасть в розетку (рис. 1).

7) Всегда вынимать штепсель, когда прибор не используется, перед установкой или снятием его компонентов и перед чисткой. Не 

пытаться отсоединить штепсель, потянув за кабель, взять штепсель рукой, чтобы вынуть его.

8) Прибор предназначен исключительно для использования внутри жилых помещений   .

9) Прибор не должен работать без воды.

10) Максимальная температура транспортируемой жидкости не должна превышать 35° C.

11) Перед включением убедиться, что смонтированный на аквариуме прибор установлен правильно.

12) Прочитать и соблюдать все предупреждения, касающиеся прибора и приведенные в инструкциях.

13) Важно, чтобы прибор, как и все остальные электрические устройства, был защищен от перепадов напряжения и подключен к сети 

через специальный дифференциальный выключатель, ток срабатывания которого Idn ≤ 30мА.

МОНТАЖ И ЭКСПЛУАТАЦИЯ

NEWA Pgr gravel cleaner идеален для всех типов аквариумов, на стенки которых можно повесить прибор. Монтаж производится очень 

просто в открытых аквариумах или аквариумах с крышкой, которая специально подготовлена для установки подвесных фильтров. 

Если край аквариума очень толстый, и аспиратор отходов подвешивается с трудом и не до конца, это не вредит правильности 

функционирования прибора; важно, чтобы сцепление было устойчивым и надежным, даже если осуществлено частично. 

Внимание: 

существует вероятность того, что пластиковый корпус аспиратора отходов может быть поврежден во время 

транспортировки; рекомендуется перед монтажом внимательно проверить его на отсутствие утечек воды.

1) Проверить герметичность прибора, наполнив водой кассету фильтра до уровня перелива (рис. 2).

2) Вытереть наружные поверхности и поставить PGR на ровную поверхность, накрытую бумагой или тканью.

3) Проверить отсутствие возможных утечек воды.

4) При обнаружении утечки воды доставить NEWA Pgr gravel cleaner дилеру в целях проверки или замены.

RU

18