background image

P-14   

|  

DEUTSCH   

|  

X1NM19INT01

NL

EN

DE

FR

FUNKTIONS-LED

PWR-LED

Die Power-LED leuchtet auf, sobald 

Sie das Gerät an die Stromversorgung 

anschließen. Wenn die LED nicht leuchtet, 

prüfen Sie zunächst die Verbindungen zum 

und vom Netzteil. 

Wenn Sie Summe der Spannung an L1, 

L2 und L3 beispielsweise 10 A beträgt, 

leuchtet diese LED 200 ms pro Sekunde 

und bleibt 800 ms lang aus. Ab einer 

Gesamtspannung von >= 50 A leuchtet die 

LED durchgehend. Der Installateur kann 

an dieser LED erkennen, ob Spannung 

gemessen wird.

CS-LED

Die Stromsensor (CS)-LED zeigt den 

aktuellen Messwert der Gesamtleistung. 

Die LED blinkt im Sekundentakt. Dabei 

leuchtet sie 20 ms pro Ampere kumulierte 

Leistung.

P1-LED

Die P1-LED leuchtet auf, sobald 

Kommunikation mit einem P1-Gerät 

besteht. Voraussetzung für diese 

Kommunikation ist die Verbindung des 

Moduls über ein RJ12-Kabel mit einer 

Ladestation des Typs NewMotion Home 

Advanced mit aktiver P1-Funktion. 

+5

V

G

ND

ST

B

L1

L2

L3

CS

P1

+5

V

G

ND

ST

B

L1

L2

L3

CS

P1

+5

V

G

ND

ST

B

L1

L2

L3

CS

P1

+5V

GND

STB

L1

L2

L3

CS

P1

+5

V

G

ND

ST

B

L1

L2

L3

CS

P1

+5

V

G

ND

ST

B

L1

L2

L3

CS

P1

+5

V

G

ND

ST

B

L1

L2

L3

CS

P1

+5

V

G

ND

ST

B

L1

L2

L3

CS

P1

+5V

GND

STB

L1

L2

L3

CS

P1

+5

V

G

ND

ST

B

L1

L2

L3

CS

P1

+5

V

G

ND

ST

B

L1

L2

L3

CS

P1

+5

V

G

ND

ST

B

L1

L2

L3

CS

P1

+5

V

G

ND

ST

B

L1

L2

L3

CS

P1

+5V

GND

STB

L1

L2

L3

CS

P1

+5

V

G

ND

ST

B

L1

L2

L3

CS

P1

Summary of Contents for Dynamic Power Management Home - Module

Page 1: ...Dynamic Power Management Home Module INSTALLATIE INSTRUCTIE NL INSTALLATION INSTRUCTION EN INSTALLATIONSANLEITUNG DE MANUEL D INSTALLATION FR ...

Page 2: ...instructie NL pagina 03 06 Installation instruction EN page 07 10 Installationsanleitung DE Seite 11 14 Manuel d installation FR pages 15 18 NewMotion NL 31 0 88 010 9500 DE 49 0 30 215 028 48 FR 33 0 9 77 55 43 49 UK 44 0 203 868 1036 NewMotion Dynamic Power Management Home Module ...

Page 3: ...o Er kunnen maximaal 3 meetklemmen worden aangesloten op het apparaat Deze meetklemmen zijn stroomtransformatoren CTs en kunnen rondom een stroomgeleider worden geïnstalleerd zonder de installatie te onderbreken In een 3 fase installatie dienen de CT s worden aangesloten op L1 L2 en L3 In het geval van een 1 fase installatie of installatie zonder neutraal dient slechts 1 CT aangesloten te worden o...

Page 4: ...T koppen worden aangesloten op de module De verbindingen bevinden zich aan de onderkant van de module en zijn aangemerkt met L1 L2 en L3 op het label aan de voorkant Iedere CT draad kan boven een andere worden gemonteerd Hoewel iedere meetkop is voorzien van 2 verschillend gekleurde draden is de polariteit niet van belang bij het aansluiten 3 De CT s die zijn verbonden met L1 L2 en L3 moeten in de...

Page 5: ...n de stroom is ingeschakeld geeft de CS LED na een paar seconden een gemeten stroom aan 8 Leg de kabel aan tussen het laadpunt en de DPM module De maximale lengte van de kabel tussen het laadpunt en de DPM module is 20 meter Home Advanced 2 1 dienen de aansluitingen van de RJ12 kabel 6 aderig straight te worden verbonden Home Advanced 2 0 de aansluitingen van de RJ 12 kabel dienen kruislings cross...

Page 6: ...n of stroom wordt gemeten CS LED De stroomsensor LED geeft weer hoeveel actuele stroom er wordt gemeten van het totaal De LED knippert met intervallen van 1 seconde Hierbij knippert de LED 20 ms per ampère gecumuleerde stroom P1 LED De P1 LED gaat branden zodra de communicatie met een P1 apparaat wordt geactiveerd Voor een werkende communicatie moet de module via een RJ12 kabel zijn verbonden met ...

Page 7: ... to the device These measuring heads are Current Transformers CTs and can be installed around a current conductor without disturbing the installation In a three phase installation the CTs should be attached to L1 L2 and L3 In case of a one phase installation or grid connection without neutral only attach one CT to the current conductor which is attached to L1 in the chargepoint A The P1 current se...

Page 8: ...ent transformers CT Up to 3 CT heads can be connected to the module The connections are located at the bottom of the module and are labelled with L1 L2 and L3 on the front label Each CT wire can be mounted one above the other Although each measuring head is provided with 2 different coloured threads the polarity of connection is not important 3 The CT s connected to L1 L2 and L3 must be connected t...

Page 9: ... must light up 7 The CS LED will after a few seconds indicate a measured current after the power is on 8 Prepare the cable between chargepoint and DPM module The maximum length of the cable between charge point and DPM module is 20 meters Home Advanced 2 1 the connectors should be attached straight wired with 6 wires and a RJ 12 connector Home Advanced 2 0 the connectors should be attached cross w...

Page 10: ... LED displays the actual current measured of the total power The LED will flash with a period of 1 second Hereby the LED will flash 20ms per Ampere cumulated current P1 LED The P1 LED will light up as soon as the communication with a P1 device becomes active For a working connection the module needs to connected to a NewMotion Home Advanced charge point with an active P1 functionality via an UTP c...

Page 11: ...is zu 3 blaue Messköpfe können an das Gerät angeschlossen werden Diese Messköpfe sind Stromwandler und können an einem Stromleiter installiert werden ohne dass die Leitungen getrennt und neu verbunden werden müssen In einer 3 Phasigen Installation müssen L1 L2 und L3 mit dem Stromwandler verbunden werden Im Falle einer 1 Phasigen Installation oder in Netzen ohne Neutralleiter muss der Stromwandler...

Page 12: ...en werden Die Anschlüsse an der Unterseite des Moduls sind am Etikett auf der Vorderseite als L1 L2 und L3 gekennzeichnet Die Stromwandlerkabel können übereinander angebracht werden Die Messköpfe haben zwar Anschlüsse in zwei verschiedenen Farben doch die Polarität der Verbindung spielt keine Rolle 3 Die Stromwandler an L1 L2 und L3 müssen in der richtigen Reihenfolge an die erste zweite und dritt...

Page 13: ... PWR LED sollte nun aufleuchten 7 Die Stromsensor CS LED zeigt nach einigen Sekunden die Strommessung an 8 Bei der Kabelverlegung zwischen der Ladesäule und dem DPM Modul ist das Folgende zu beachten die maximale Kabellänge zwischen der Ladesäule und dem DPM Modul beträgt 20 m Home Advanced 2 1 die Anschlüsse sollten gerade RJ 12 6P6C verbunden werden Home Advanced 2 0 die Anschlüsse sollten durch...

Page 14: ...Die Stromsensor CS LED zeigt den aktuellen Messwert der Gesamtleistung Die LED blinkt im Sekundentakt Dabei leuchtet sie 20 ms pro Ampere kumulierte Leistung P1 LED Die P1 LED leuchtet auf sobald Kommunikation mit einem P1 Gerät besteht Voraussetzung für diese Kommunikation ist die Verbindung des Moduls über ein RJ12 Kabel mit einer Ladestation des Typs NewMotion Home Advanced mit aktiver P1 Funkt...

Page 15: ...ponible pour recharger une voiture Cet accessoire universel peut être mis en place sur une installation électrique monophasée ou triphasée à l aide des transformateurs de courant fournis TC Ces transformateurs de courant TC peuvent être installées autour d un conducteur de courant sans mettre hors tension l installation sans câblage à débrancher Le transformateur de courant doit être installé sur ...

Page 16: ...c être connecté à la borne 5 V sur le module Le bornier du milieu n est pas utilisée 2 Transformateurs de courant TC Jusqu à trois TC peuvent être connectés au module Les connexions se trouvent en dessous du module et sont étiquetées L1 L2 et L3 sur l étiquette frontale Chaque fil TC peut être monté l un au dessus de l autre Bien que chaque tête de mesure soit fournie avec 2 fils de couleurs différ...

Page 17: ...sure de courant P1 sous tension en branchant l adaptateur d alimentation sur secteur La LED power PWR s allume 7 Après quelques secondes la LED CS indique le courant mesuré 8 Preparez le câble entre la borne et le module de DPM La longueur maximum du câble entre la borne et le module DPM est de 20 mètres Home Advanced 2 1 les connecteurs doivent être attachés directement aux 6 fils et un connecteu...

Page 18: ...teur peut utiliser cette LED LED CS La LED de détection de courant CS affiche le courant réel mesuré de l électricité totale La LED clignote chaque seconde La LED clignote 20 ms par ampère de courant cumulé LED P1 La LED P1 s allume dès que la communication avec un appareil P1 devient active Pour obtenir une communication fonctionnelle le module doit être connecté à la borne de recharge NewMotion Ho...

Page 19: ......

Page 20: ......

Reviews: