ABS1543/A
16/21
XPLORER™
6.2. Principe de dépose du plateau
Module replacement
Retrait du pion et de la douille de la
plaque de verrouillage du montant avant droit
Remove pawn and socket from the locking plate
of the right front frame
Retrait du pion du montant avant gauche
Remove pawn from the left front frame
Tirer le plateau
Pull the module
Retrait de la douille du montant avant gauche
Remove socket from the left front frame
Décabler le plateau
Unwire the module
Ouverture du battant et retrait
du pion du montant arrière
Open the swiveling chassis and remove
the pawn from the back frame
Si l’accessibilité le permet, le
pion et la douille peuvent être
retirés à la main.
If there is accessibility, pawn
and socket can be removed by
hand.
Vue de dessus
Top view
